Latein Wörterbuch - Forum
Participium Coniunctum Übung — 582 Aufrufe
Michael am 7.7.16 um 10:07 Uhr (
Zitieren)
Hi,
ich mache gerade eine Übung meines Lateinbuches, bei der ich folgenden Satz ins Participium Coniunctum umformen soll:
Milites Romani, qui ab hostibus circumventi erant, auxilio divino servati esse videbantur.
Als Lösung steht:
Milites Romani ab hostibus circumventi auxilio divino servari videbantur.
Warum muss hier servati esse in servari umgeformt werden?
Re: Participium Coniunctum Übung
Re: Participium Coniunctum Übung
Michael am 7.7.16 um 11:13 Uhr (
Zitieren)
Ich verstehe bei der Lösung im Buch nicht, warum „servati esse“ in „servari“ umgeformt wurde. Denn die Aufgabe war, den Relativsatz ins Part. Coni. umzuformen. Da „servati esse“ aber nicht zum Relativsatz gehört, verstehe ich nicht, warum es laut dem Lösungsbuch geändert wurde.
Re: Participium Coniunctum Übung
Ich verstehe es auch nicht. Wir hoffen auf einen besseren Lateiner!