Der Satz lautet: et hoc Artistoteles in animo habet artem rhetoricam esse dicens ἀντίστροφον τῇ διαλεκτικῇ.
Mein Verständnis ist: Und außerdem will Aristoteles, dass die Rhetorik entgegengesetzt der Dialektik redet.
Meine Fragen: Warum steht hier ‚dicens‘ und nicht ‚dicentem‘ (Angleichung im AcI an artem)? Ist dicens möglicherweise anders zu verstehen?
Für eine Aufklärung wäre ich dankbar.