Latein Wörterbuch - Forum
Selbstliebe — 349 Aufrufe
Amalfi22 am 20.8.23 um 4:53 Uhr (
Zitieren)
Guten Morgen,
Ich habe eine kurze Frage:
Wie heißt auf Latein:
Wenn man sich selbst liebt, ist man nie allein.
Es wäre nett, wenn mir das bitte jemand übersetzen würde.
Schönen Sonntag!
liebe Grüße
Mara
Re: Selbstliebe
Si te amas ipsum, numquam eris solitarius. (Mann)
Si te amas ipsum, numquam eris solitarius. (Frau)
Si nos amamus ipsos, numquam erimus solitarii. (Männer)
Si nos amamus ipsas, numquam erimus solitariae. (Frauen)
„man“ habe ich mit „du“ bzw. „wir“ übersetzt.
Für allgemeine Aussagen nimmt man im Lat. gewöhnlich die männliche Form.
Re: Selbstliebe
Amalfi22 am 20.8.23 um 14:11 Uhr (
Zitieren)
Dankeschön, auch für die Erklärung.
beste Wünsche und nicht allzu heiße Tage
Mara