EsperantoDeutsch
velkemawelk✘
velkawelk✘
velkiwelken✘
↳verwelken✘
↳verblühen✘
↳[Botanik] eingehen✘
velkatrocken✘
↳[Botanik] schlaff✘
↳dürr — welk✘
ŝelkoHosenträger — Einzahl✘
melkimelken✘
kelkomanches✘
↳einiges✘
kelkamanches✘
↳mancher✘
↳manche✘
↳einiges✘
↳einige✘
diantoNelke✘
ŝelkojHosenträger — Paar✘
kelkiumanch einer✘
↳manch eine✘
↳manch ein✘
↳irgendwer✘
kelkajverschiedene✘
↳mehrere✘
↳manche✘
↳etliche✘
↳ein paar✘
elkurihinauslaufen✘
↳herauslaufen✘
elkriiherausschreien✘
↳ausrufen✘
elkoviumgangssprachlich: aushecken✘
↳gebären✘
↳ausbrüten✘
elkoreherzlich✘
↳aus ganzem Herzen✘
elkoravon Herzen kommend✘
↳sehr herzlich✘
velkematrocken✘
↳[Botanik] schlaff✘
telkeleohne Garantie✘
↳gekauft wie gesehen✘
ŝelketoTräger (am Unterrock)✘
kelkionmanchetwas✘
↳etwas davon✘
kelkiommanches Bisschen✘
↳einiges davon✘
kelkiesmancher Person✘
kelkejemancherorts✘
elkranizapfen — mit Wasserhahn✘
↳ausströmen✘
↳abzapfen✘
elkraĉiausspucken✘
↳ausspeien✘
elklinihinauslehnen✘
↳hinausbeugen✘
↳herauslehnen✘
↳herausbeugen✘
ekvelkiverwelken✘
celkodo[Programmierung] Objektcode✘
velkintaverwelkt✘
mielkukoLebkuchen✘
kelklokestrichweise✘
↳streckenweise✘
↳stellenweise✘
kelkhorastundenweise✘
↳stundenlang✘
↳mehrstündig✘
kelkfojezwischendurch✘
↳zuweilen✘
↳manchmal✘
↳etliche — etliche Male✘
↳einige Male✘
↳ein paarmal✘
↳bisweilen✘
kelkfojaöfter✘
↳mehrmalig✘
kelke damanche von✘
↳einige von✘
kelkdekozig✘
↳ungefähr zehn✘
forvelkiverwelken✘
↳absterben✘
elkurejo[Zoologie] Auslauf✘
elkreskisprießen✘
↳herauswachsen✘
↳[Botanik] entwachsen✘
↳Saat aufgehen✘
elkodigientschlüsseln✘
elkodadoEntschlüsselung✘
elkavigiherausbaggern✘
↳aushöhlen✘
↳ausbaggern✘
elkasigientnehmen — Geld✘
↳aus der Kasse nehmen — Geld✘
dekkelkeungefähr zehn✘
↳etliche — etliche zehn✘
velkurado[Sport] Segelrennen✘
vantecoEitelkeit✘
ŝtelkopiiunerlaubt kopieren✘
↳raubkopieren — Filme, Musik, Computerprogramme, etc.✘
sinmontremoEitelkeit✘
singloremoEitelkeit✘
paĝioEdelknabe✘
orelkonkoOhrmuschel✘
naŭzoÜbelkeit✘
liknidoPechnelke✘
knapoEdelknabe✘
kelktempezeitweise✘
kelkspecaverschiedenerlei✘
↳mancherlei✘
kelketaĝamehrstöckig✘
kelkafojemanchmal✘
↳etliche Male✘
↳ein paarmal✘
kegloSpielkegel✘
hajleroHagelkorn✘
fifieroEitelkeit✘
eskviroEdelknabe✘
elkraĉaĵo[Vogel] Gewölle✘
↳Ausgespeites✘
elkondukihinausführen✘
↳herausführen✘
elkalkulierrechnen — ausrechnen✘
↳ausrechnen✘
↳aufzählen✘
botelkoloFlaschenhals✘
↳Engpaß✘
↳[Verkehr] Engpass✘
astakoEdelkrebs✘
algidecoÜbelkeit✘
vertoĉapoKugelkappe✘
velksekiĝivertrocknen✘
↳eintrocknen✘
trovitinetoFindelkind✘
trovitetoFindelkind✘
senŝelketaträgerlos✘
polinukleavielkernig✘
ornitologioVogelkunde✘
mustelkatoSteinmarder✘
ludkartoSpielkarte✘
liknidoLichtnelke✘
levumo[Physik] Hebelkraft✘
kelklingvamehrsprachig✘
kartoSpielkarte✘
kalotoKugelkappe✘
globetoSpielkugel✘
geumoNelkenwurz✘
elkriptigientziffern✘
↳dechiffrieren✘
elkreskigiherauswachsen lassen✘
elkreskaĵoGewächs — Haut✘
↳Auswuchs✘
elkrampigi[Mathematik] ausklammern✘
elkonstruifertigbauen✘
↳ausbauen✘
elkokoniĝientpuppen✘
↳ausschlüpfen — Raupe✘
elkavatoroGreifbagger✘
↳Bagger✘
duobla mentonoDoppelkinn✘
delkrederoWertberichtigung✘
↳Delkredere✘
↳Delcredere — Handel✘
celkonscioZielstrebigkeit✘
↳Zielbewusstsein✘
celkonsciazielstrebig✘
↳zielbewusst✘
pomeloSäbelknauf✘
volieroVogelkäfig✘
valuta kurzoWechselkurs✘
relkomutilo[Eisenbahn] Weiche✘
portulakoBurzelkraut✘
ornitologoVogelkenner✘
oktantoAchtelkreis✘
multpersonavielköpfig✘
multkapavielköpfig✘
mialgioMuskelkater✘
merkurialoBingelkraut✘
manikoÄrmelkanal✘
ludkazinoSpielkasino✘
ludkartaroSpielkarten✘
kudrilujoNadelkissen✘
krispharulinoWuschelkopf✘
kradoDoppelkreuz✘
kornikoNebelkrähe✘
kelksemajnemehrwöchig✘
kazinoSpielkasino✘
funtsignoDoppelkreuz✘
elkreski elentwachsen✘
elkombitaĵoAusgekämmtes✘
duobla klako[EDV] Doppelklick — Maus✘
diesoDoppelkreuz✘
celkonformazweckmäßig✘
↳zielkonform✘
abelkulturoBienenzucht✘
Manika KanaloÄrmelkanal✘
tetanioMuskelkrampf✘
taŭzharuloStrubbelkopf✘
ŝtrumpoŝelkoStrumpfband✘
spasmoMuskelkrampf✘
slipujoZettelkasten✘
sliparoZettelkartei✘
rivelĉambro[Fotografie] Dunkelkammer✘
radika tuberoWurzelknolle✘
piritoSchwefelkies✘
paŝtelkolora[Malerei] pastellfarben✘
miotonioMuskelkrampf✘
merizoVogelkirsche✘
merizarboVogelkirsche✘
maronoEdelkastanie✘
maluma ĉambroDunkelkammer✘
malluma kameroDunkelkammer✘
kvadrantoViertelkreis✘
konusoKegelkörper✘
konkologioMuschelkunde✘
koklearioLöffelkraut✘
kelkajn fojojnetliche✘
kelkaj el nieinige — einige von uns✘
kaŝtanujoEdelkastanie✘
kaŝtanarboEdelkastanie✘
kartotekoZettelkasten✘
kariofiloGewürznelke✘
kaprimulgoZiegenmelker✘
fatrasa subtegmentejoRumpelkammer✘
epoletoAchselklappe✘
elkrepuskiĝilicht werden✘
elkavigatoroUniversalbagger✘
↳Greifbagger✘
cembroZirbelkiefer✘
celkomputilo[Programmierung] Zielrechner — Crosskompilierung✘
↳Zielplattform✘
vindotabloWickelkommode✘
vertebroWirbelknochen✘
ŝvelkorpa inoein strammes Weib✘
stringoklapo[Kfz] Drosselklappe✘
stampkusenoStempelkissen✘
pimento[Gewürz] Nelkenpfeffer✘
ornitologiavogelkundlich✘
kurkuliedojRüsselkäfer✘
kraniologioSchädelkunde✘
fuŝkontaktoWackelkontakt✘
elkrizalidiĝisich entpuppen — Raupe✘
↳entpuppen — Raupe: sich entpuppen✘
duobla klaki[EDV] doppelklicken✘
celkonformecoZweckmäßigkeit✘
↳Zielkonformität✘
bottiriloStiefelknecht✘
akcepta kreditoWechselkredit✘
femuraloOberschenkelknochen✘
elkraĉaĵo de rabobirdoj[Vogel] Gewölle✘
devalutoWechselkurssenkung✘
tabelkalkuliloKalkulationstabelle✘
ŝtrumpoŝelketoStrumpfhalter✘
↳Straps✘
radika korpoWürzelkörper — Polynom✘
kelkloka ŝaŭroStrichregen✘
kelkajn fojojneinige — einige Male✘
sfera koordinatoKugelkoordinate✘
sfenoidoSchädelknochen✘
merizarboVogelkirschbaum✘
mankomalsanoMangelkrankheit✘
leptinotarsoKartoffelkäfer✘
koloradoskaraboKartoffelkäfer✘
klonoSchüttelkrampf✘
klonika spasmoSchüttelkrampf✘
kariofilacojNelkengewächse✘
hiperbola kosinusoHyperbelkosinus✘
aktora artoSchauspielkunst✘
terpombulojKartoffelknödel✘
↳Kartoffelklöße✘
krateroDoppelhenkelkrug✘
gasoleoDieselkraftstoff✘
gasojloDieselkraftstoff✘
folioSpielkartenblatt✘
duansa kruĉoDoppelhenkelkrug✘
triketroHandwurzelknochen✘
maronarboEdelkastanienbaum✘
lunatoHandwurzelknochen✘
kontrahiĝoMuskelkontarktion✘
kariofilujoGewürznelkenbaum✘
hiperbola kotangentoHyperbelkotangens✘
grajlokleines Hagelkorn✘
farmakologioArzneimittelkunde✘
farmacioArzneimittelkunde✘
en kelka distancoEntfernung — in einiger Entfernung✘
slipujoKarteizettelkasten✘
karbona disulfidoSchwefelkohlenstoff✘
kaĵolantino[Umgangssprache] Schmeichelkätzchen✘
farmakologoArzneimittelkundiger✘
trovitinetoweibliches Findelkind✘
talonoabgelegte Spielkarten✘
sferometroKugelkrümmungsmesser✘
trovitetomännliches Findelkind✘
avitaminozoVitaminmangelkrankheit✘
vomemoÜbelkeit mit Brechreiz✘
trovitejoHospital für Findelkinder✘
hupoBüschel oder Haube oder Federschopf am Vogelkopf✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
M<b>elk</b>i kaproviron. ✔
K<b>elk</b>tempa eso ne estas forgeso. ✔
Ne en unu tago <b>elk</b>reskis Kartago. ✔
Kun vero severa komercao forv<b>elk</b>os. ✔
Barbo <b>elk</b>reskis, sed saon ne naskis. ✔
M<b>elk</b>u bovon senfine, li lakton ne donos. ✔