| Esperanto | Deutsch | |
| stablo | Bock | ✘ |
| kaproviro | Bock | ✘ |
| boko | Bock | ✘ |
| obstini | bocken | ✘ |
| obstinema | bockig | ✘ |
| boko | Ziegenbock | ✘ |
| virkapreolo | Rehbock | ✘ |
| virdamao | [Zoologie] Dambock | ✘ |
| virĉamo | [Zoologie] Gemsbock | ✘ |
| segstablo | Holzbock — zum Sägen | ✘ |
| ramo | Rammbock | ✘ |
| ramilo | Rammbock | ✘ |
| iksodo | Holzbock | ✘ |
| enbatilo | Rammbock | ✘ |
| cerambiko | Holzbock — Bockkäfer | ✘ |
| ĉamboko | Gemsbock | ✘ |
| surstabligi | [Technik] aufbocken | ✘ |
| segostablo | Sägebock | ✘ |
| licio | Bocksdorn | ✘ |
| ibekso | Steinbock | ✘ |
| bufrobloko | [Eisenbahn] Prellbock — trakfina | ✘ |
| brogokolbaseto | Bockwurst | ✘ |
| Kaprikorno | [Zoologie, Astronomie] Steinbock | ✘ |
| virkapro | Ziegenbock | ✘ |
| obstina | bockbeinig | ✘ |
| kaproboko | Ziegenbock | ✘ |
| kapriolo | Bocksprung | ✘ |
| tresto | Auflagebock | ✘ |
| stablo | Arbeitsbock | ✘ |
| propeka kapro | Sündenbock | ✘ |
| ŝafsaltado | [Sport] Bockspringen | ✘ |
| koĉerbenko | Kutscherbock | ✘ |
| alpa kapro | Alpensteinbock | ✘ |
| golfpantalono | Knickerbockerhose | ✘ |
| ↳ | Knickerbocker-Hose | ✘ |
| tresto | Zimmererauflagebock | ✘ |
| kaprioli | Bocksprünge machen | ✘ |
| ramo | Rammbock (zum Einrammen von Pfählen) | ✘ |
| kaprioli | Bock- oder Luftsprünge machen | ✘ |