| Esperanto | Deutsch | |
| bruligi | verbrennen | ✘ |
| bruliĝi | sich entzünden | ✘ |
| bruligi | in Brand stecken | ✘ |
| bruliĝi | in Brand geraten | ✘ |
| bruligi | anbrennen | ✘ |
| ↳ | anblasen — Ofen | ✘ |
| bruliĝi | Brand — in Brand geraten | ✘ |
| ekbruliĝi | übergreifen — sich entzünden | ✘ |
| ekbruligi | zünden | ✘ |
| ↳ | machen — Feuer machen | ✘ |
| ↳ | in Brand stecken | ✘ |
| ekbruliĝi | entzünden | ✘ |
| ekbruligi | entflammen | ✘ |
| ↳ | entfachen | ✘ |
| ↳ | anzünden | ✘ |
| ↳ | anheizen | ✘ |
| ↳ | Brand — in Brand stecken | ✘ |
| sunbruliĝi | verbrennen — von der Sonne | ✘ |
| forbruligi | verfeuern | ✘ |
| ↳ | verbrennen lassen | ✘ |
| ↳ | verbrennen | ✘ |
| ↳ | niederbrennen lassen | ✘ |
| ↳ | niederbrennen | ✘ |
| ↳ | abbrennen lassen | ✘ |
| sin bruligi | verbrennen — sich verbrennen | ✘ |
| ekbruligilo | Anzünder | ✘ |
| ↳ | Anheizer | ✘ |
| sunbruligita | verbrannt — sonnenverbrannt | ✘ |
| ↳ | sonnenverbrannt | ✘ |
| ↳ | sonnengebräunt | ✘ |
| sin forbruligi | verbrennen | ✘ |
| gasekbruligilo | Gasanzünder | ✘ |
| tute forbruligi | einäschern | ✘ |
| bruligi incenson | räuchern | ✘ |
| ekbruligilo por raketo | Zünder — Raketenzünder | ✘ |