EsperantoDeutsch
ElboElba✘
salbanoSolbad — Salzlösung✘
salbanejoSolbad — Badeort, Kurort✘
elbatiherausschlagen✘
↳erschlagen✘
↳ausklopfen✘
albano[Staatsbewohner] Albanier✘
↳Albaner✘
albanaalbanisch✘
volbaĵoWölbung✘
↳[Architektur] Gewölbe✘
sanigeblaheilbar✘
plenbanoVollbad✘
plena banoVollbad✘
pagotazahlbar✘
pagendazahlbar✘
pageblazahlbar✘
olivujoÖlbaum✘
olivarboÖlbaum✘
oleoÖlbaum✘
oleastroÖlbaum — wilder✘
malbarientfernen — eine Sperre✘
kuraceblaheilbar✘
kuracbanoHeilbad — Wannenbad✘
kuracbanejoHeilbad — Ort✘
kolbasoWurst✘
ilzonoToolbar✘
ilobreto[EDV] Toolbar✘
ilfakoToolbar✘
galbanoGummiharz✘
↳Galbanum✘
falbaloVolant✘
↳Falbel✘
↳Behang✘
eraremafehlbar✘
divideblateilbar✘
Albanio[Land] Albanien✘
ElboElba (italienische Insel)✘
velbarkoSegelboot✘
vagalbatrosoAlbatros — gemeiner✘
telferoSeilbahn✘
subarbo[Mathematik, EDV] Teilbaum✘
rulvojoRollbahn✘
rulumvojoRollbahn✘
pozitivafühlbar✘
plenbarboVollbart✘
palpeblafühlbar✘
palafitoPfahlbau✘
numerebla aro[Mathematik] zählbar — zählbare Menge✘
nombreblazählbar✘
makakoHalbaffe✘
kurejo[Flugwesen] Rollbahn✘
komputeblazählbar✘
kolbasojWurstwaren✘
kablotramoSeilbahn✘
funikularoSeilbahn✘
frangoloFaulbaum✘
elbabiliverraten — ausplaudern✘
↳ausplaudern✘
celrubandoZielband✘
bombakoWollbaum✘
albatrosoAlbatros✘
albaninoAlbanierin✘
Albanujo[Land] Albanien✘
~op~selbander✘
valbariloTalsperre✘
valbaraĵoTalsperre✘
trolbarkoTrawler✘
↳Fischdampfer✘
trafcertaunfehlbar✘
sekuraunfehlbar — sicher✘
ŝanĝigemawandelbar — Person✘
ŝanĝeblawandelbar✘
rabotstabloHobelbank✘
pulbazaroFlohmarkt✘
↳Antikmarkt✘
proteawandelbar✘
pomujoApfelbaum✘
pomarboApfelbaum✘
pingloarboNadelbaum✘
pilkoSpielball✘
peremittelbar✘
peramittelbar✘
nesanigeblaunheilbar✘
neresanigeblaunheilbar✘
nerektamittelbar✘
nepreunfehlbar✘
nekuraceblaunheilbar✘
neerarpovaunfehlbar✘
neeraremaunfehlbar✘
nedivideblaunteilbar✘
malrektamittelbar✘
loklinia fervojo[Eisenbahn] Lokalbahn✘
levumilar-framo[Eisenbahn] Hebelbank✘
koniferoNadelbaum✘
kolbasetoWürstchen✘
kegloludejoKegelbahn✘
keglejoKegelbahn✘
hazardludejoSpielbank✘
duopeselbander✘
certegaunfehlbar✘
bankoSpielbank✘
AŭtelbasoNieder-Elter✘
volieroVogelbauer✘
vindaĵoWickelband✘
transkapiĝo[Sport] Purzelbaum✘
termofonta banejoThermalbad✘
termobanejoThermalbad✘
santaloSandelbaum✘
rulumskalo[EDV] Rollbalken✘
rubandoWickelband✘
pulbalkonokleiner Balkon✘
↳Minibalkon✘
↳Flohbalkon✘
perĉoKaulbarsch✘
orgenfaristoOrgelbauer✘
numereblaabzählbar✘
nombreblaabzählbar✘
nesatigeblaunstillbar — Neugier✘
nehaltigeblaunstillbar — Blutungen✘
monadoUnteilbare✘
migdalujoMandelbaum✘
migdalarboMandelbaum✘
mespilarboMispelbaum✘
martelbatihämmern✘
kolbasaĵojWurstwaren✘
kodeksoSammelband✘
kaĝoVogelbauer✘
diskretaabzählbar✘
dafnoSeidelbast✘
cembroZirbelbaum✘
birdokaĝoVogelbauer✘
batalbapto[Militär] Feuertaufe✘
albatredojFamilie der Albatrosse✘
↳Albatrosse✘
veturilbaŝoWagenplane✘
tujunmittelbar✘
tujaunmittelbar✘
tripkolbasoPresssack✘
surfostaj kabanojPfahlbauten✘
surfostaj domojPfahlbauten✘
sulfurbanejoSchwefelbad✘
spontaneaunmittelbar✘
spontanaunmittelbar✘
senpereunmittelbar✘
senperaunmittelbar✘
sanigeblecoHeilbarkeit✘
sangkolbasoBlutwurst✘
rekteunmittelbar✘
rektaunmittelbar✘
reguligeblaeinstellbar✘
popolbalotoVolksabstimmung✘
petolema infanaroRasselbande✘
neŝanĝeblaunwandelbar✘
nepageblaunbezahlbar✘
ne elbabilidichthalten✘
malbanfartoÜbelbefinden✘
laborstabloHeinzelbank — Werkbank✘
kuraceblecoHeilbarkeit✘
kondukiloGängelband — im übertragenden Sinne✘
kolbasofinoWurstzipfel✘
klarbildevorstellbar✘
imageblavorstellbar✘
fritkolbasoBratwurst✘
duonoficialahalbamtlich✘
duonaŭtomata maŝino[Technik] Halbautomat✘
dividebloTeilbarkeit✘
divideblecoTeilbarkeit✘
ĉiam konstantaunwandelbar✘
ĉevalbanejoSchwemme✘
↳Pferdebad✘
alĝustigeblaverstellbar✘
adapteblaeinstellbar✘
utopiaunerfüllbar✘
surfosta domoPfahlbauhaus✘
sangokolbasoPlunze — Blutwurst✘
↳Blutwurst✘
rulumskaloScrollbalken✘
palafitoPfahlbauhaus✘
oleacojÖlbaumgewächse✘
netransdoneblaunbestellbar — Brief: nicht zustellbar✘
neplenumeblaunerfüllbar✘
nemendeblaunbestellbar — Buch✘
nemaltrafeblaunverfehlbar✘
nedivideblaunzerteilbar✘
nedispartigeblaunzerteilbar✘
langokolbasoZungenwurst✘
lamulbastonoKrückstock✘
↳Krücke✘
↳Gehstock✘
ingotoMetallbarren✘
elekteblecoWählbarkeit✘
duonsumilo[EDV] Halbaddierer✘
duonadiciilo[EDV] Halbaddierer✘
daŭrokolbasoDauerwurst✘
baraĵa balonoFesselballon✘
trafcertecoUnfehlbarkeit — Treffsicherheit✘
tomba volbaĵoGrabgewölbe✘
telferoDrahtseilbahn✘
ŝanĝeblaauswechselbar✘
perecoMittelbarkeit✘
neresanigebloUnheilbarkeit✘
neresanigeblecoUnheilbarkeit✘
nepoveco erariUnfehlbarkeit✘
nekuracebloUnheilbarkeit✘
neimageblaunvorstellbar✘
neerarpovoUnfehlbarkeit✘
mikrokokoKugelbakterie✘
langa kolbasoZungenwurst✘
kuleroelkavatoroLöffelbagger✘
krania bazoSchädelbasis✘
kolbasetobudoWürstchenbude✘
kolbasbrogujoKessel für warme Würstchen✘
itala kolbasoMettwurst✘
interŝanĝeblaauswechselbar✘
dragmaŝinoLöffelbagger✘
certegoUnfehlbarkeit✘
bulba amanitoKnollenblätterpilz✘
elbabili sekretaĵojn[Umgangssprache] plaudern — aus der Schule plaudern✘
ŝlosillangoSchlüsselbart✘
nepridubeblaunanzweifelbar✘
monadodas Unteilbare✘
kolbasobrogujoWurstkessel — für warme Würstchen✘
brogokolbasetoWürstchen — warme Würstchen✘
↳Brühwurst✘
↳Bockwurst✘
aksiomaunanzweifelbar✘
trajnpreterpasa stacioÜberholbahnhof✘
surfostaj kabanojPfahlbauhütten✘
strobiloNadelbaumzapfen✘
spontanecoUnmittelbarkeit✘
senperecounmittelbarkeit✘
numerebla arozählbare Menge✘
nevole elbabiliverplappern✘
neintermikseblaunverwechselbar✘
kolbasokaldronoWurstkessel✘
kolbasetostandoWürstchenbude✘
granatujoGranatapfelbaum✘
granatarboGranatapfelbaum✘
elkavigatoroUniversalbagger✘
duonaŭtomatahalbautomatisch✘
tuberkuloza bacilo[Medizin] Tuberkelbazillus✘
malgranda duonaksokleine Halbachse✘
malbana sanstatoÜbelbefinden✘
granda duonaksogroße Halbachse✘
timeleacojSeidelbastgewächse✘
najbare dein unmittelbarer Nachbarschaft✘
multvolumavielbändig✘
kablotramoSeilbahn (zum Stehen)✘
bombakacojWollbaumgewächse✘
rostita kolbasetoRostbratwurst✘
rekta regnosubmetitecoreichsunmittelbar✘
pagendaunbedingt zahlbar✘
neripeteblecoUnwiederholbarkeit✘
krupieroSpielbankkassierer✘
kraniobaza frakcioSchädelbasisbruch✘
fumaĵita kolbasetoKnackwurst✘
celastracojSpindelbaumgewächse✘
transkapiĝiPurzelbaum schlagen✘
numerebla tipozählbarer Datentyp✘
spontanecounmittelbare Reaktion✘
regno de rekta submetitecoReichsunmittelbarkeit✘
potenciometroregelbarer Widerstand✘
persista eraro[EDV] wiederholbarer Fehler✘
kradrostita kolbasetoRostbratwurst✘
alĝustigebla anguliloverstellbarer Winkelmesser✘
itala kolbaso sen grasoMettwurst✘
telferimit einer Seilbahn fahren✘
senpera adresado[Programmierung] unmittelbare Adressierung✘
persista eraro[EDV] wiederholbarer Fehler (der auch nach einem Reboot nicht verschwindet)✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
E<b>lba</b>tadi ies sojlon. ✔
Oni e<b>lba</b>tas kojnon per kojno. ✔
Mastro e<b>lba</b>bilis, gastoj ne silentos. ✔