EsperantoDeutsch
bovoRind✘
bovaĵo[Kochkunst] Rind — Rindfleisch✘
ŝeloRinde✘
pankrustoRinde — Brotrinde✘
krustoRinde✘
kortiko[Anatomie] Rinde✘
korteksoRinde — Hirnrinde✘
favo[Medizin] Grind — Wundschorf✘
arboŝeloRinde✘
mirindawundersam✘
↳wunderbar✘
↳bewundernswert✘
krustokovritagrindig✘
favagrindig — schorfig✘
sovaĝa bovoWildrind✘
glorindarühmlich✘
↳rühmenswürdig✘
↳rühmenswert✘
↳glorreich — rühmenswert✘
favoErbgrind✘
brutaroRindvieh — Weide✘
bovojRindvieh✘
bovaroRindvieh✘
adorindaanbetenswert✘
vundfavo[Medizin] Wundgrind✘
tamarindoTamarinde✘
pentrindapittoresk — malerisch✘
↳malerisch✘
↳malenswert✘
pankrustoBrotrinde✘
mirindaĵoetwas Wunderbares✘
↳Wunderding✘
↳Wunderbares — etwas Wunderbares✘
↳Wunder — Wunderbares✘
memorindaerinnerungswert✘
↳denkwürdig✘
kortekso[Anatomie] Hirnrinde✘
horindikoZeithinweis✘
↳Zeitangabe✘
↳Uhrzeit — Zeithinweis✘
honorindawürdig✘
↳verehrungswürdig✘
↳rühmlich — ehrenwert✘
↳rühmenswert — ehrenwert✘
↳ehrwürdig✘
↳ehrenwert✘
↳ehrbar✘
haŭtkrustoHautgrind✘
dezirindawünschenswert✘
↳willkommen — erwünscht✘
↳gewollt✘
↳erwünscht✘
↳erstrebenswert — wünschenswert✘
buftalmo[Botanik] Rindsauge✘
bovookulo[Zoologie] Rindsauge✘
aspirindaerstrebenswert — anstrebenswert✘
arboŝeloBaumrinde✘
admirindawunderbar✘
↳bewundernswert✘
zebuoBuckelrind✘
vakeroRinderhirt — berittener Rinderhirte✘
subindeksoUnterindex✘
preferindavorzüglich✘
lardita bova lumbaĵoRindslende — gespikte Rindslende✘
kinoChinarinde✘
kinkonoChinarinde✘
gauĉoRinderhirt — südamerikanischer Rinderhirte✘
fierindaĵoselbstbewusster Stolz✘
bovgardistoRinderhirt✘
bova lumbaĵo[Kochkunst] Rindslende✘
bedaŭrindeleider✘
↳bedauerlicherweise✘
↳bedauerlich✘
bedaŭrindaerbärmlich — bedauernswert✘
↳elend✘
↳bedauernswert✘
↳bedauerlich✘
turnedosoRinderfilet✘
superindico[Typographie] hochgestellte Zahl — Index✘
↳[Typographie] Hochzahl — hochgestellte Zahl✘
priplorindakläglich — beweinenswert✘
pliplorindabeweinenswert✘
↳beklagenswert✘
kromindeksoSekundärindex✘
kortikoGehirnrinde✘
korteksoGehirnrinde✘
honorindecoEhrwürdigkeit✘
ĝirindikiloWinker✘
↳[Kfz] Richtungsanzeiger✘
↳Fahrtrichtungsanzeige✘
↳[Kfz] Blinker✘
fileostekoRinderfilet✘
bovaĵoRindfleisch✘
bova viandoRindfleisch✘
superindeksoPrimärindex✘
↳[EDV] Hauptindex✘
rostita bovaĵoRinderbraten✘
rostbefo (de bovo)Rinderbraten — Roastbeef✘
memorindaĵojDenkwürdigkeiten — Erinnerungen✘
kunsiderindawesentlich — beträchtlich✘
konsiderindaziemlich — beträchtlich✘
↳weitgehend✘
↳namhaft — beträchtlich✘
↳erheblich✘
↳beträchtlich✘
↳beachtlich✘
↳ansehlich✘
kaŭpoksoRinderpocken✘
interinduktogegenseitige Induktion✘
favuloGrindkranker✘
favoGrindflechte✘
favmalsanuloGrindkranker✘
dosierindiko[EDV] Pfadname✘
↳[EDV] Pfad✘
↳Dateipfad✘
ĉefindekso[EDV] Primärindex✘
bovrostaĵoRinderbraten✘
bova pokso[Medizin] Rinderpocken — Tierseuche✘
bedaŭrinduloBedauernswerter✘
bedaŭrindegeüberaus bedauerlich✘
↳jammerschade✘
bedaŭrindaĵoBedauerlichkeit✘
HindoĉinujoHinterindien✘
HindoĉinioHinterindien✘
Cisganga HindioVorderindien✘
subindekso[EDV] Sekundärindex✘
spongeca encefalopatioRinderwahnsinn✘
nekonsiderindaunerheblich✘
↳unbeträchtlich✘
↳irrelevant — belanglos✘
↳belanglos✘
korteksoGroßhirnrinde✘
bova spongeca encefalopatioRinderwahnsinn✘
kinkonoChinarindenbaum✘
interinduktancoSelbstinduktionswiderstand✘
surrena kortiko[Anatomie] Nebennierenrinde✘
kininoMittel gegen Fieber aus Chinarinde✘
horindika signalo[Rundfunk] Zeitzeichen✘
esti konsiderindaGewicht — ins Gewicht fallen✘
bedaŭrinda infanoHascherl✘
rumstekoRindfleischscheibe✘
honorinda kunularoGesellschaft — Ironie: eine saubere Gesellschaft✘
tute nekonsiderindaunerheblich✘
favuloGrindkranker Mensch✘
estus tre dezirindewünschen — es wäre sehr zu wünschen, dass✘
vakeroberittener Rinderhirt✘
relativa dosierindiko[EDV] relativer Pfadname✘
↳Pfad — relative Pfad, Verzeichnispfad✘
absoluta dosierindikovollständiger Pfad✘
↳[EDV] absoluter Pfad✘
↳[EDV] absolutee Pfadname✘
↳Pfad — absoluter Pfad✘
interpreto de dosierindiko[EDV] Dateinamenauflösung✘
tio estas tamen konsiderindaohne — das ist gar nicht so ohne, beachtlich✘
tio estas konsiderinda aferoPappe — das ist nicht von Pappe, das ist eine beachtliche Sache✘
gaŭĉosüdamerikanischer Rinderhirte✘
korteksoäußere Zellschicht eines Organs (besonders der Hirnrinde)✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Beda<b>rind</b>e! ✔