Esperanto
Deutsch
senpaŝa
klavo
Taste
— tote Taste
✘
makroklavo
Taste
— programmierte Taste
✘
klavo
Taste
✘
tuŝi
taste
n
— berühren
✘
palpserĉi
taste
n
✘
palpi
taste
n
✘
palpilo
Taste
r
✘
palpante
serĉi
ion
taste
n
— nach etwas tasten
✘
anteno
Taste
r
✘
palpe
taste
nd
✘
palpa
taste
nd
✘
palpanta
taste
nd
✘
tuŝeti
an
taste
n
✘
senbranĉigi
en
taste
n
✘
pripalpi
be
taste
n
✘
palpumi
be
taste
n
✘
palpserĉi
ab
taste
n
✘
palpi
be
taste
n
✘
↳
an
taste
n
✘
↳
ab
taste
n
✘
katastro
Ka
taste
r
✘
katastri
Ka
taste
r
— in ein Kataster eintragen
✘
kadastro
Ka
taste
r
✘
tabo
[EDV]
Tab-
Taste
✘
spacostango
Leer
taste
✘
spacetklavo
[EDV]
Leer
taste
✘
seti
[EDV]
ein
taste
n
— eintippen
✘
pulsado
[EDV]
Aus
taste
n
— des Monitors
✘
langeto
Tab-
Taste
✘
klavi
ein
taste
n
— eine Taste
✘
interspaca
klavo
Leer
taste
— Schreibmaschine
✘
alternativa
registrumo
[EDV]
Alt-
Taste
✘
META-klavo
[EDV]
Meta
taste
✘
Alt-registrumo
[EDV]
Alt-
Taste
✘
senpaŝa
klavo
[EDV]
tote
Taste
✘
retroklavo
Rück
taste
— Schreibmachine, PC-Tastatur
✘
morta
klavo
[EDV]
tote
Taste
✘
makroklavo
[EDV]
Makro
taste
✘
klavo
Druck
taste
✘
klavaro
Taste
nfeld
✘
katastrejo
Ka
taste
ramt
✘
hejma
klavo
[EDV]
Pos1-
Taste
✘
META-klavo
[EDV]
META-
Taste
✘
spacostango
Space-
Taste
✘
spacetklavo
Space-
Taste
✘
ŝovo
[EDV]
Shift-
Taste
✘
sagoklavo
[EDV]
Pfeil
taste
n
✘
registrumo
ĉefregistrumo
Shift-
Taste
✘
reĝistro
[EDV]
Shift-
Taste
✘
reĝimklavo
Shift-
Taste
✘
nefiksa
reĝimklavo
Shift-
Taste
— nicht einrastend
✘
manualo
Taste
nreihe
✘
makroklavo
Taste
nfolge
✘
klavaro
Taste
nbrett
✘
hejmen-klavo
Pos-1-
Taste
✘
fingrumi
herum
taste
n
✘
enen-klavo
Enter-
Taste
✘
ĉirkaŭpalpi
herum
taste
n
✘
ĉefregistrumo
Shift-
Taste
✘
ĉeflitera
registrumo
Shift-
Taste
✘
Registrumo
[EDV]
Shift-
Taste
✘
katastri
in
ein
Ka
taste
r
eintragen
✘
senpaŝa
klavo
Akzent-
Taste
✘
sagoklavo
Cursor
taste
n
✘
pianoklavo
Klavier
taste
✘
fantazio
Phan
taste
rei
✘
fantasmo
Phan
taste
rei
✘
eskapklavo
[EDV]
Escape-
Taste
✘
enen-klavo
Return-
Taste
✘
↳
[EDV]
Eingabe
taste
✘
bremso
[EDV]
Abbruch
taste
✘
klavkomando
[EDV]
Taste
nkürzel
✘
retropaŝo
[EDV]
Backspace
taste
✘
palpserĉi
taste
nd
suchen
✘
palposento
Taste
mpfindung
✘
palpe
taste
nderweise
✘
funkcia
klavo
[EDV]
Funktions
taste
✘
tabo
[EDV]
Tabulator-
Taste
✘
retropaŝo
[EDV]
Backspace-
Taste
✘
reĝimklavo
[EDV]
Großstell
taste
✘
nefiksa
reĝimklavo
Großstell
taste
— nicht einrastend
✘
langeto
Tabulator-
Taste
✘
fiksiĝema
reĝimklavo
[EDV]
Caps-Lock-
Taste
✘
aŭdiga
klavo
Wiedergabe
taste
✘
klavara
instrumento
[Musik]
Taste
ninstrument
✘
spacostango
Zwischenraum
taste
— Leertaste der Schreibmaschine
✘
retropaŝo
Rückschritt
taste
✘
retroklavo
Rückschritt
taste
✘
interspaca
klavo
Zwischenraum
taste
✘
ĉefregistrumo
[EDV]
Großschreib
taste
✘
ĉeflitera
registrumo
[EDV]
Großschreib
taste
✘
akordo
[EDV]
Taste
nkombination
✘
klavumi
eine
Taste
wählen
✘
skano
[EDV]
Ab
taste
n
der
Zeilen
✘
skani
[Technik, EDV]
elektronisch
ab
taste
n
✘
skanografio
elektronisches
Ab
taste
n
✘
pulsado
[EDV]
Aus
taste
n
(des
Monitors)
✘
lumpulsado
[EDV]
Aus
taste
n
(des
Monitors)
✘
senpaŝa
signo
[EDV]
Zeichen
einer
toten
Taste
— z.B. Akzentzeichen
✘