Esperanto
Deutsch
superi
ĉiujn
[Umgangssprache]
Vogel
✘
senkarinulo
Vogel
— flugunfähiger Vogel
✘
neflugkapabla
birdo
Vogel
✘
mortpafi
la
birdon
Vogel
— den Vogel abschießen
✘
birdo
Vogel
✘
migrobirdo
Zug
vogel
✘
migra
birdo
Zug
vogel
✘
krio
de
birdo
Vogel
ruf
✘
birdovokkrio
Vogel
ruf
✘
birdospecio
Vogel
art
✘
birdmigrado
Vogel
zug
✘
alciono
Eis
vogel
✘
alcedo
Eis
vogel
— Alcedo
✘
birdoj
Vögel
✘
ŝlemilo
Pech
vogel
✘
senŝirma
vogel
frei
✘
ploceido
Reis
vogel
✘
migrado
Vogel
-Zug
✘
malbonŝanculo
Pech
vogel
✘
logbirdo
Lock
vogel
✘
logaĵo
Lock
vogel
— Köder
✘
kantbirdo
Sing
vogel
✘
eksterleĝa
vogel
frei
✘
birdogluo
Vogel
leim
✘
birdodomo
Vogel
haus
✘
birdkaptado
Vogel
fang
✘
birdflugo
Vogel
flug
✘
birdfluge
Vogel
flug
— im Vogelflug
✘
birdejo
Vogel
haus
✘
birdaro
Vogel
welt
✘
voliero
Vogel
bauer
✘
teksbirdo
Weber
vogel
✘
stelario
Vogel
miere
✘
sorpo
Vogel
beere
✘
procelario
Sturm
vogel
✘
plumo
Vogel
feder
✘
plej
malgranda
ŝroto
Vogel
dunst
✘
petrelo
Sturm
vogel
✘
ornitologio
Vogel
kunde
✘
noktobirdo
[Zoologie]
Nacht
vogel
✘
nokta
birdo
Nacht
vogel
✘
kaptobirdo
Greif
vogel
✘
kaĝo
Vogel
bauer
✘
galbulo
Glanz
vogel
✘
fiki
vögeln
✘
birdostacio
Vogel
warte
✘
birdoperspektivo
Vogel
schau
✘
birdoperspektive
Vogel
schau
— aus der Vogelschau
✘
birdoobservejo
Vogel
warte
✘
birdokaĝo
Vogel
bauer
✘
birdaro
Vogel
schar
✘
voliero
Vogel
käfig
✘
tropikbirdo
Tropik
vogel
✘
pendindulo
[Umgangssprache]
Galgen
vogel
✘
ornitologo
Vogel
kenner
✘
migradbirdo
Wander
vogel
✘
migalo
Vogel
spinne
✘
kaĝobirdo
Käfig
vogel
✘
faetono
[Vogelart]
Tropik
vogel
✘
ekskursulo
Wander
vogel
✘
birdoŝirmo
Vogel
schutz
✘
birdoprotektado
Vogel
schutz
✘
birdokaĝo
Vogel
käfig
✘
avikulario
Vogel
spinne
✘
vokkrio
Vogel
lockruf
✘
naĝobirdo
Schwimm
vogel
✘
merizo
Vogel
kirsche
✘
merizarbo
Vogel
kirsche
✘
guano
Vogel
dünger
— Guano
✘
bucero
Nashorn
vogel
✘
birdokaptisto
Vogel
fänger
✘
birdokaptanto
Vogel
fänger
✘
birda
sterkaĵo
Vogel
dünger
✘
ĥaradrioformaj
Watvögel
✘
aŭkoformaj
Alkvögel
✘
alcionedoj
Eisvögel
✘
sorparbo
Vogel
beerbaum
✘
paradizeo
Paradies
vogel
✘
paradizbirdo
Paradies
vogel
✘
ornitologia
vogel
kundlich
✘
kanario
Kanarien
vogel
✘
fortimigilo
Vogel
scheuche
✘
ĉifonfiguro
Vogel
scheuche
✘
birdovendisto
Vogel
händler
✘
birdotimigilo
Vogel
scheuche
✘
birda
sorpujo
Vogel
beerbaum
✘
virbirdo
Vogel
männchen
✘
masklo
[Zoologie]
Vogel
männchen
✘
fregato
Fregatten
vogel
✘
birdoringumado
Vogel
beringung
✘
birdnutrejo
Vogel
häuschen
— für Fütterung
✘
agamio
Trompeter
vogel
✘
rabobirdoj
Greifvögel
✘
merizarbo
Vogel
kirschbaum
✘
korvedoj
Rabenvögel
✘
galbuledoj
Glanzvögel
✘
galino
ein
Hühner
vogel
✘
birdoperspektivo
Vogel
perspektive
✘
birdoperspektive
Vogel
perspektive
— aus der Vogelperspektive
✘
raloformaj
Rallenvögel
✘
pegoformaj
Spechtvögel
✘
laroformaj
Mövenvögel
✘
kolomboformaj
Taubenvögel
✘
anseroformaj
Gänsevögel
✘
tetraonedoj
Hühner
vogel
arten
✘
vadbirdoj
Schreitvögel
✘
kokoformaj
Hühnervögel
✘
kokobirdoj
Hühnervögel
— Gattung
✘
gruoformaj
Kranichvögel
✘
galinoj
Hühnervögel
✘
galinoformaj
birdoj
Hühnervögel
✘
galinacoj
Hühnervögel
✘
kukoloformaj
Kuckucksvögel
✘
fregato
Pracht-Fregatt
vogel
✘
strutoformaj
Straußenvögel
✘
papagoformaj
Papageienvögel
✘
guano
Guano
(
Vogel
dünger)
✘
struta
politiko
Vogel
-Strauß-Politik
✘
politiko
kun
la
kapo
en
la
tero
Vogel
-Strauß-Politik
✘
paseroformaj
Sperrlingsvögel
✘
kanti
pfeifen
(wie
ein
Vogel
)
✘
senkarinulo
ein
flugunfähiger
Vogel
✘
proskripcii
für
vogel
frei
erklären
✘
migri
ziehen
(der
Vögel)
✘
inkubacio
Brutzeit
der
Vögel
✘
elflugo
Ausflug
(Vögel
oder
Bienen)
✘
birdostango
Sitzstange
für
Vögel
✘
galbuledoj
Familie
der
Glanzvögel
✘
hupo
Büschel
oder
Haube
oder
Federschopf
am
Vogel
kopf
✘
masklo
[Zoologie]
Männchen
(insbesondere
bei
Vögeln)
✘