Esperanto
Deutsch
aliĝi
zugesellen
✘
↳
sich
anschließen/hinzugesellen
✘
↳
hinzukommen
— poste
✘
↳
eintreten
✘
↳
beitreten
✘
p
aliĝi
vergehen
— verblassen
✘
↳
verblassen
✘
↳
erblassen
— blass werden
✘
↳
ausbleichen
✘
m
aliĝi
sich
ins
Gegenteil
wandeln
✘
re
aliĝi
zustandekommen
✘
↳
zustande
✘
↳
wirklich
werden
✘
↳
verwirklichen
— sich verwirklichen
✘
↳
sich
verwirklichen
✘
↳
sich
realisieren
✘
↳
real
werden
✘
↳
eintreffen
✘
eg
aliĝi
gleichstellen
— sich gleichstellen
✘
↳
gleichkommen
— entsprechen
✘
↳
gleichen
✘
aliĝi
lo
Beitrittsformular
✘
↳
Anmeldeformular
✘
aliĝi
al
hinzugesellen
— sich hinzugesellen
✘
p
aliĝi
nta
verschossen
— Farben
✘
↳
verblichen
✘
inst
aliĝi
[EDV]
installiert
werden
✘
brut
aliĝi
verrohen
✘
↳
brutal
werden
✘
trivi
aliĝi
trivialisieren
✘
↳
abgedroschen
werden
✘
↳
abgedroschen
— abgedroschen werden
✘
↳
abflachen
✘
skand
aliĝi
sich
unerhört
aufregen
✘
↳
empört
sein
über
✘
↳
Anstoß
nehmen
✘
krist
aliĝi
kristallisieren
✘
↳
herauskristallisieren
✘
↳
Kristall
✘
endet
aliĝi
detaillieren
✘
↳
auf
Einzelheiten
eingehen
✘
demor
aliĝi
versumpfen
— moralisch
✘
↳
demoralisieren
✘
↳
Moral
und
Sitte
untergraben
✘
senmor
aliĝi
verkommen
— Verb
✘
deĉev
aliĝi
vom
Pferd
steigen
✘
↳
vom
Pferd
absteigen
✘
univers
aliĝi
verallgemeinern
✘
↳
allgemein
verbreiten
✘
surĉev
aliĝi
besteigen
— Pferd
✘
↳
aufsitzen
✘
↳
Pferd
— aufs Pferd steigen
✘
ŝtaligi
stählen
✘
↳
in
Stahl
verwandeln
✘
↳
Stahl
— in Stahl verwandeln
✘
senmor
aliĝi
nta
verkommen
✘
↳
verdorben
✘
↳
unmoralisch
✘
↳
gammelig
— verkommen
✘
malaktu
aliĝi
nta
veraltet
✘
↳
unzeitgemäß
✘
↳
nicht
mehr
aktuell
✘
paŭŝaligi
pauschalisieren
✘
neŭtraligi
neutralisieren
✘
↳
Wirkung
aufheben
✘
ĝeneraligi
verallgemeinern
✘
↳
generalisieren
✘
p
aliĝi
nta
pro
lavado
verwaschen
✘
neŭraligiaj
doloroj
[Medizin]
Gliederreißen
✘
ĝeneraligita
funkcio
verallgemeinerte
Funktion
✘
↳
Distribution
✘
ŝtormofaligitaj
arboj
Windbruch
✘
↳
Waldbruch
✘