| Esperanto | Deutsch | |
| havigi | beschaffen | ✘ |
| alporti | beschaffen | ✘ |
| tia | so beschaffen | ✘ |
| kvalito | Beschaffenheit | ✘ |
| konsisto | Beschaffenheit | ✘ |
| kia | wie beschaffen | ✘ |
| eco | Beschaffenheit | ✘ |
| konsisti | beschaffen sein | ✘ |
| tiaaĵo | ein so beschaffenes | ✘ |
| konsisti el | beschaffen sein aus | ✘ |
| akustiko | Klangbeschaffenheit | ✘ |
| korpokonstitucio | Leibesbeschaffenheit | ✘ |
| konstitucio | Körperbeschaffenheit | ✘ |
| io tia | etwas so Beschaffenes | ✘ |
| latenteco | latente Beschaffenheit | ✘ |
| ĉia ajn | wie auch immer beschaffen | ✘ |