EsperantoDeutsch
vidaĵoÜbersicht✘
↳Aussicht✘
↳Ansicht✘
↳Anblick✘
nudaĵonackte Stelle✘
↳Nacktstelle✘
nodaĵoVerknotetes✘
↳Knoten✘
ludaĵoSpielsache✘
↳Spielerei — Gegenstand✘
ladaĵo[EDV] Firmware✘
kodaĵoVerschlüsselung✘
↳Verschlüsseltes✘
↳Codiertes✘
hidaĵoHässliches✘
cedaĵoÜberlassenes✘
↳abgetretener Besitz✘
↳Abgetretenes✘
ardaĵoOfenglut✘
↳Glut✘
vindaĵoWindel✘
↳Wickelung✘
↳Wickelband✘
verdaĵoetwas Grünes✘
↳Grünzeug✘
↳Grüne✘
↳Grün✘
studaĵokurze Darstellung✘
↳Studie✘
↳Etüde✘
↳Entwurf✘
sendaĵoSendung✘
rondaĵoetwas Rundes✘
↳eine Rundung✘
↳Rundung✘
↳Rondell✘
randaĵoSaum✘
↳Rand-Einfassung✘
↳Rand — Saum✘
↳Krempe✘
prodaĵoHeldentat✘
↳Edeltat — Rittertum✘
pendaĵoetwas Hängendes✘
↳Hängendes✘
↳Gehänge✘
muldaĵoGußstück✘
↳Gussstück✘
mordaĵoPferdehalfter✘
↳Halfter✘
↳Biß✘
↳Bissen✘
↳Biss✘
mondaĵoWeltliches✘
↳Irdisches — Weltliches✘
modaĵojModewaren✘
↳Modeartikel✘
ledaĵojLederwaren✘
ladaĵojBlechwaren✘
krudaĵogrobe Tat✘
↳Werkstoff✘
↳Rohstoff✘
↳Rohmaterial✘
↳Material — Werkstoff✘
↳Grobheit — grobe Tat✘
↳Flegelei✘
kradaĵoGitterwerk✘
↳Gitter✘
↳Gatter✘
fundaĵoHosenbund✘
↳Hosenbesatz✘
↳Bund✘
↳Besatz✘
fondaĵoStiftung✘
↳Grundstock✘
↳Fond✘
fandaĵoGußstück✘
↳Gussstück✘
↳Gegossenes✘
↳Abguss✘
faldaĵoStofffalte✘
↳Papierfalte✘
↳Falte✘
brodaĵoStickerei✘
bridaĵoZaumzeug✘
birdaĵo[Kochkunst] Geflügel✘
bindaĵoHosenbund✘
↳Einband — Buch✘
↳Bund✘
↳Bucheinband✘
solidaĵofester gegenstand oder Masse✘
posedaĵoVerrmögen — Besitz✘
↳Vermögen✘
↳Habe — Besitz✘
↳Gut✘
↳Eigentum✘
↳Besitzung✘
↳Besitztum✘
↳Besitz✘
oksidaĵoPatina✘
↳Ergebnis der Oxidation auf Metall✘
mucidaĵoModer✘
mondaĵojWeltliches✘
↳Irdisches✘
micidaĵoModer✘
lividaĵoblaue Hautstelle (wegen Kälte)✘
krudaĵojRohmaterialien✘
↳Grobheiten✘
korodaĵoKorrodiertes✘
↳Geätztes✘
kokidaĵoHähnchenfleisch✘
↳Hähnchen — Fleisch✘
insidaĵoHinterlist✘
↳Hinterhältigkeit✘
↳Heimtücke✘
↳Falle✘
humidaĵofeuchte Stelle✘
↳etwas Feuchtes✘
heredaĵoVermächtnis✘
↳Nachlass✘
↳Hinterlassenschaft — Erbe✘
↳Erbschaft✘
↳Erbgut✘
↳Erbe✘
grandaĵoetwas Großes✘
fremdaĵoetwas Fremdes✘
↳Fremdkörper✘
frandaĵoNäscherei✘
↳Naschwerk✘
↳Leckerbissen✘
↳Delikatesse — Naschwerk✘
fluidaĵoetwas Flüssiges✘
↳Flüssigkeit✘
etendaĵoFläche✘
↳Ausgestrecktes✘
↳Ausgedehntes✘
eksudaĵoExsudat✘
↳Absonderung✘
dividaĵoAbschnitt✘
↳[Geologie] Abgeteiltes✘
bovidaĵoKalbfleisch✘
agordaĵo[EDV] Setup✘
↳[EDV] Konfiguration — nicht das Handeln✘
↳Einstellung✘
vidindaĵoSehenswürdigkeit✘
testudaĵoSchildplatt✘
↳Schildpatt✘
ridindaĵolächerliche Sache✘
↳Lächerlichkeit✘
refaldaĵoumgeschlagenes Stoffstück✘
↳Umschlag✘
↳Stulpe✘
↳Kleideinschlag✘
↳Kleidaufschlag✘
↳Einschlag — Kleidereinschlag✘
periodaĵoPeriodikum✘
perfidaĵohinterhältige Sache✘
↳Tücke✘
mokindaĵoSpottsache✘
↳Gespött✘
mirindaĵoetwas Wunderbares✘
↳Wunderding✘
↳Wunderbares — etwas Wunderbares✘
↳Wunder — Wunderbares✘
legindaĵolesenswerte Sache✘
↳Lesenswertes✘
eltondaĵoAusschnitt✘
↳Ausgeschnittenes✘
elpendaĵoSchild✘
↳Heraushängendes✘
↳Aushängeschild✘
ekspedaĵoVersendungsgegenstand✘
alsendaĵoZusendung — Zugesandtes✘
absurdaĵoWidersinn✘
↳Verdrehtheit✘
↳Unsinn✘
↳Ungereimtheit✘
↳Unding — Unsinn✘
↳Nonsens — Unsinn✘
varsendaĵoWarensendung✘
surfundaĵoSatz✘
↳Bodensatz✘
↳Abschaum✘
senfundaĵoUntiefe✘
↳Abgrund✘
sarkindaĵo[Botanik] Ausgejätetes✘
ruĝardaĵoRotglut✘
profundaĵoTiefe✘
↳Abgrund✘
periodaĵojperiodische Erscheinungen✘
kunsendaĵoMailanhang✘
↳[EDV] Mail-Anhang✘
↳[EDV] Dateianhang✘
↳[EDV] Attachment✘
↳Anlage✘
↳[EDV] Anhang✘
karbardaĵoKohlenglut✘
hontindaĵoschändliche Tat✘
↳Schandfleck✘
↳Schande✘
fortondaĵoVerschnitt✘
↳Abfall✘
fierindaĵoselbstbewusster Stolz✘
eksplodaĵoZündstoff✘
↳Sprengstoff✘
↳Explosivstoff✘
dissendaĵoRadio-Sendung✘
↳Ausgesendetes✘
alplandaĵoEinlegesohle✘
terposedaĵoeigenes Grundstück✘
↳Landbesitz✘
↳Grundstück✘
↳Grundbesitztum✘
↳Grundbesitz✘
premfaldaĵoQuetschfalte — Kleid✘
piedvindaĵoFußwickel✘
↳Fußlappen✘
marĉandaĵoGünstigkauf — durch feilschen✘
internodaĵoVerknotung✘
tola bindaĵoLeineneinband — Buch✘
tajlobrodaĵoLochstickerei✘
sen insidaĵounverfänglich✘
radiosendaĵoRundfunksendung✘
↳Radiosendung✘
memorindaĵojDenkwürdigkeiten — Erinnerungen✘
legomverdaĵoGrünzeug✘
leda bindaĵoLedereinband — Buch✘
korespondaĵoKorrespondenz✘
↳Briefwechsel✘
indignindaĵoempörenswürdige Tat✘
↳Niederträchtigkeit✘
↳Empörendes✘
↳Aufbegehrendes✘
glacipendaĵoEiszapfen✘
↳Eisbart✘
abomenindaĵoSchandtat✘
↳Greueltat✘
senprofundaĵoUntiefe — Abgrund✘
malprofundaĵoUntiefe✘
↳Seichtstelle✘
kontrabandaĵoSchmuggelware✘
kondamnindaĵoVerwerflichkeit — als Tat✘
↳Verwerfliches✘
↳Verdammenswertes✘
grundposedaĵoLandbesitz✘
forŝetindaĵoKrempel — Weggeworfenes✘
forĵetindaĵoKram✘
en la verdaĵoGrüne✘
bedaŭrindaĵoBedauerlichkeit✘
radioelsendaĵoRadiosendung✘
poŝta sendaĵoPostsendung✘
musika studaĵoEtüde✘
kulturheredaĵoKulturgut✘
kafosurfundaĵoKaffeesatz✘
tuttola bindaĵoGanzleinenband — Buch✘
pantalonbindaĵoHosenbund✘
komuna posedaĵoGemeingut✘
eligi fluidaĵonnässen — Wunde✘
eksplodaĵoĵuro[Rechtswesen] Waffenrecht✘
vundrapidbandaĵoWundschnellverband✘
↳Wundschnellbinde✘
↳Hansaplast✘
rostita bovidaĵo[Kochkunst] Kalbsbraten✘
rembursa sendaĵo[Postwesen] Nachnahmesendung✘
persona posedaĵopersönlich — persönliches Eigentum✘
kultura heredaĵoKulturerbe✘
ekspresa sendaĵoEilsendung — Post✘
duontola bindaĵoHalbleinen — Halbleineneinband✘
avido al posedaĵoRaffgier✘
plado kun viandaĵoPlatte — kalte Platte✘
duone leda bindaĵoHalblederband✘
divido de heredaĵoErbteilung✘
randaĵo (de ĉapelo)Krempe✘
nemoveblaj posedaĵojLiegenschaften✘
konfisko de posedaĵoPfändung✘
fundaĵo de pantalonoHosenboden✘
ĉirkaŭfeta fluidaĵo[Biologie] Fruchtwasser✘
maŝino kun eksplodaĵoHöllenmaschine✘
transigo de la heredaĵoErbschaftsanfall✘
ekprenavideco al posedaĵoRaffsucht✘
jugeja konfisko de posedaĵoPfändung✘
fariĝi mokindaĵo (por kiu ajn)Gespött✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Flui<b>dao</b> sen difino, nek vinagro nek vino. ✔
Konkordo malgran<b>dao</b>n kreskigas, malkonkordo gran<b>dao</b>n ruinigas. ✔