| Esperanto | Deutsch | |
| rikordo | Eintrag | ✘ |
| noto en listo | Eintrag | ✘ |
| enskribo | Eintrag — schriftlicher | ✘ |
| ano | Eintrag | ✘ |
| registri | eintragen | ✘ |
| noti | eintragen | ✘ |
| matrikuli | [Universität] eintragen | ✘ |
| enskribiĝi | eintragen — sich eintragen | ✘ |
| enskribi | eintragen | ✘ |
| enporti | eintragen — Gewinn | ✘ |
| doni | eintragen | ✘ |
| alporti | eintragen | ✘ |
| menuero | Meüeintrag | ✘ |
| porti internen | hineintragen | ✘ |
| ↳ | hereintragen | ✘ |
| enporti | hineintragen | ✘ |
| ↳ | hereintragen | ✘ |
| profitodona | einträglich | ✘ |
| profitiga | einträglich — rentabel | ✘ |
| profita | einträglich | ✘ |
| lukra | einträglich | ✘ |
| enspeziga | einträglich | ✘ |
| dosierujano | [EDV] Directoryeintrag | ✘ |
| ↳ | [EDV] Verzeichniseintrag | ✘ |
| rentabilitato | Einträglichkeit | ✘ |
| profitigo | Einträglichkeit | ✘ |
| lukreco | einträglichkeit | ✘ |
| lukri | einträglich sein | ✘ |
| katastri | in ein Kataster eintragen | ✘ |
| lukreco | Gewinneinträglichkeit | ✘ |
| sinekuro | müheloses einträglisches Amt | ✘ |
| elstakigu | der einen Eintrag vom Stapel holt | ✘ |
| kontinuistino | Sekretärin im Filmatelier die die Filmeinstellungen einträgt | ✘ |