| Esperanto | Deutsch | |
| flegi | warten | ✘ |
| ↳ | umhegen | ✘ |
| ↳ | pflegen — Kranke | ✘ |
| ↳ | in Schuss halten | ✘ |
| ↳ | hegen | ✘ |
| ↳ | [Umgangssprache] Schuss — in Schuss halten | ✘ |
| flegita | gepflegt | ✘ |
| flegisto | Wärter — Krankenwärter | ✘ |
| ↳ | Pfleger | ✘ |
| ↳ | Krankenwärter | ✘ |
| ↳ | Krankenpfleger | ✘ |
| fleginta | gepflegt | ✘ |
| harflegilo | Haarpflege — Haarpflegemittel | ✘ |
| flegisto de malsanuloj | Pfleger | ✘ |
| flegistino | Krankenschwester | ✘ |
| ↳ | Krankenpflegerin | ✘ |
| haŭtflegilo | Hautpflege — Hautpflegemittel | ✘ |
| ĉefa flegistino | Oberschwester | ✘ |
| malsanulflegisto | Heilgehilfe — Pfleger | ✘ |
| supera flegistino | Oberschwester | ✘ |
| komunuma flegistino | [Medizin] Gemeindeschwester | ✘ |
| ĉefino (de flegistinoj) | Oberin — Krankenhaus | ✘ |