Esperanto
Deutsch
ŝablono
Forme
l
✘
muldi
forme
n
✘
modeli
forme
n
✘
konstrui
forme
n
✘
konsistigi
forme
n
✘
knedi
forme
n
✘
formulo
[Chemie, Mathematik]
Forme
l
✘
formigi
forme
n
✘
formi
forme
n
✘
figuri
forme
n
✘
proforma
forme
ll
✘
forme
ti
zurücklegen
✘
↳
wegtun
✘
↳
wegstellen
✘
↳
wegräumen
— weglegen
✘
↳
weglegen
✘
↳
suspendieren
✘
↳
bergen
✘
formala
forme
ll
✘
formaĵa
forme
ll
✘
ceremonia
forme
ll
✘
transformi
um
forme
n
✘
ŝanĝi
um
forme
n
— verändern
✘
reformisto
Re
forme
r
✘
pregi
um
forme
n
— Werkstück
✘
laŭ
forme
formhalber
✘
↳
der
Form
wegen
✘
↳
der
Form
nach
✘
konvertoro
Um
forme
r
✘
konverti
um
forme
n
✘
konvertilo
[Elektr.]
Um
forme
r
✘
kon
forme
in
Übereinstimmung
✘
↳
gemäß
✘
inversigilo
[Elektr.]
Um
forme
r
✘
aliformi
um
forme
n
✘
aliformigi
um
forme
n
✘
vers
forme
in
Versform
✘
↳
in
Gedichtform
✘
↳
Versform
— in Versform
✘
↳
Gedichtform
— in Gedichtform
✘
↳
Gedicht
— in Gedichtform
✘
re
forme
mo
Umformungslust
✘
↳
Re
forme
ifer
✘
misformi
ver
forme
n
✘
konfiguri
[Medizin]
ver
forme
n
✘
in
forme
jo
Auskunftstelle
✘
informa
in
forme
ll
✘
fuŝformi
ver
forme
n
✘
formodifekti
ver
forme
n
✘
forme
tejo
Rumpelkammer
✘
↳
Gelass
— Ablage
✘
↳
Abstellraum
✘
forme
taĵo
Gerümpel
✘
↳
Gerumpel
— Abgelegtes
✘
↳
Abgelegtes
✘
deformi
ver
forme
n
✘
deformiĝi
ver
forme
n
✘
aliformigi
ver
forme
n
✘
varmpregadi
[Technik]
warm
forme
n
✘
unu
forme
co
Uniformiertheit
✘
↳
Gleichförmigkeit
✘
↳
Einheitlichkeit
✘
↳
Einförmigkeit
✘
uni
forme
co
Uniformiertheit
✘
↳
Einheitlichkeit
— Uniformiertheit
✘
libro
forme
in
Buchform
✘
↳
buchförmig
✘
↳
Buch
— in Buchform
✘
kon
forme
co
Übereinstimmung
✘
↳
Konformität
✘
gas
forme
co
Gasförmigkeit
✘
frida
pregado
[Technik]
Kalt
forme
n
✘
formulo
Rede
forme
l
✘
formiĝi
sich
forme
n
✘
ŝvel
forme
co
Üppigkeit
✘
↳
Strotzigkeit
✘
morfologio
Forme
nlehre
✘
kon
forme
al
Übereinstimmung
— in Übereinstimmung mit
✘
plenkon
forme
Übereinstimmung
— in voller Übereinstimmung
✘
↳
in
voller
Übereinstimmung
✘
nekon
forme
co
Nichtübereinstimmung
✘
magia
formulo
Zauber
forme
l
✘
elformiĝi
heraus
forme
n
✘
deformiĝi
sich
ver
forme
n
— Holz
✘
kondutmanieroj
Umgangs
forme
n
✘
etiketo
Umgangs
forme
n
✘
celkon
forme
co
Zweckmäßigkeit
✘
↳
Zielübereinstimmung
✘
↳
Zielkonformität
✘
reformismo
Streben
nach
Re
forme
n
✘
torni
drehend
forme
n
✘
leĵokon
forme
co
Gesetzesmäßigkeit
✘
leĝokon
forme
co
Gesetzmäßigkeit
✘
kvadratigi
Quadrat
forme
n
✘
kon
forme
al
tio
dementsprechend
✘
filigrani
Filigran
forme
n
✘
transformilo
Spannungsum
forme
r
✘
unu
forme
konverĝa
gleichmäßig
konvergent
— Funktionfolge
✘
transformatoro
[Elektr.]
Spannungsum
forme
r
✘
tipologio
Lebens
forme
nlehre
✘
forme
ti
la
armilo
Waffe
— die Waffe niederlegen
✘
kristalografio
Kristall
forme
nlehre
✘
en
forme
de
ciferoj
ziffernmäßig
✘
modeli
künstlerisch
forme
n
✘
konkretiĝi
feste
Forme
n
annehmen
✘
kon
forme
al
la
teksto
textgemäß
✘
kon
forme
al
la
meritoj
verdientermaßen
✘
plazio
[Anatomie]
Zell
forme
nde
Tätigkeit
✘
stilisto
Beherrscher
der
sprachlichen
Forme
n
✘
kristalografio
Wissenschaft
von
den
Kristall
forme
n
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
<
b
>
F
o
r
m
e
<
/
b
>
t
i
e
n
a
r
i
v
o
n
.
✔
<
b
>
F
o
r
m
e
<
/
b
>
t
i
i
s
l
a
g
r
e
k
a
j
k
a
l
e
n
d
o
j
.
✔
<
b
>
F
o
r
m
e
<
/
b
>
t
i
l
a
a
f
e
r
o
n
e
n
l
a
k
e
s
t
o
n
d
e
f
o
r
g
e
s
o
.
✔