EsperantoDeutsch
sveni[EDV] hängen — Programm✘
resti pendantahängen — hängen bleiben✘
pendi[EDV] hängen — Programm✘
pendigihängen — etwas anhängen✘
komatiĝi[EDV] hängen — Programm✘
kliniĝihängen✘
ion pendi sur la muronhängen — etwas an die Wand hängen✘
forlasi sian profesionhängen — Beruf an den Nagel hängen✘
esti tute necertahängen — in der Luft hängen✘
esti perdinta la kuraĝonhängen — die Flügel hängen lassen✘
Kiu malhelpaĵo estas?hängen — Woran hängt es?✘
surŝultrigiumhängen — Gewehr oder Rucksack✘
surdorsigiumhängen — Rucksack✘
sin pendigierhängen — sich erhängen✘
pendumierhängen✘
pendigierhängen✘
↳anhängen✘
pendigi alilokeumhängen — wo anders hinhängen✘
malpendigiabhängen — Anhänger, Bild, Wäsche✘
malkupli[Kfz] abhängen✘
malkroĉiabhängen✘
kroĉianhängen✘
kovri per tukozuhängen✘
elĉenigiabhängen✘
dependiabhängen✘
ĉirkaŭpendigiumhängen — Tasche, etc.✘
aneksianhängen✘
alkroĉianhängen✘
adherianhängen✘
surmetieinhängen — Dateisysteme✘
superstarivorhängen — Fels✘
proklami la sieĝostatonverhängen — Belagerungszustand verhängen✘
pendumiaufhängen✘
pendigieinhängen✘
↳aufhängen✘
pendigi antaŭvorhängen✘
pendaĵoHängendes✘
metieinhängen — Telefonhörer✘
kroĉiaufhängen✘
kovriverhängen — Fenster✘
elhinĝigiaushängen — Tür✘
demeti[EDV] aushängen — Dateisystem✘
ĉesieinhängen✘
aljuĝiverhängen — Strafe✘
afiŝiaushängen✘
surŝultrigiüberhängen — Gewehr✘
surdorsigiüberhängen — Rucksack✘
superpendiüberhängen✘
pendi malsuprenherabhängen✘
kornice elstariüberhängen — Fels✘
tio tedegas minheraushängen — das hängt mir zum Hals heraus✘
superpendaüberhängend✘
pendantaherabhängend✘
pendaherabhängend✘
ne perdu la kuraĝonhängenlassen — den Kopf nicht hängenlassen✘
lasi pendantahängenlassen✘
kornice elstaraüberhängend✘
kornicaüberhängend — Felsen✘
forgesihängenlassen — Gegenstand✘
elpendihinaushängen✘
↳heraushängen✘
resti pendantahängenbleiben✘
resti kroĉitahängenbleiben✘
pendi malsuprenherunterhängen✘
kunligitazusammenhängen — verknüpft✘
koneksizusammenhängen✘
komuniiĝizusammenhängen✘
koherizusammenhängen✘
esti interligitazusammenhängen✘
esti en koneksozusammenhängen✘
pendaĵoetwas Hängendes✘
koneksazusammenhängend✘
koherazusammenhängend✘
interligitazusammenhängend✘
elpendaĵoHeraushängendes✘
surdorsigiRucksack umhängen✘
seninterligaunzusammenhängend✘
nekoheraunzusammenhängend✘
konfuzaunzusammenhängend✘
fragmentaunzusammenhängend✘
vojkoneksawegzusammenhängend✘
pendumiloStrang zum Erhängen✘
elpendigiheraushängen lassen✘
stalaktitoTropfstein (hängend)✘
(hängend) stalaktitoTropfstein — Tropfstein einer Tropfsteinhöhle✘
pendigiloHaken (zum Aufhängen)✘
koneksegastark zusammenhängend✘
fragmentanicht zusammenhängend✘
kroĉiauf einen Haken hängen✘
drapirikünstlerisch behängen✘
simple koneksaeinfach zusammenhängend — Raum✘
embargieine Hafensperre verhängen✘
↳ein Ausfuhrverbot verhängen✘
koneksa komponantozusammenhängende Bestandteil✘
embargieine Handelssperre verhängen✘