Esperanto
Deutsch
kuro
Rennen
✘
↳
Lauf
✘
su
kuro
Unfallhilfe
✘
↳
Erste
Hilfe
✘
sa
kuro
japanische
Kirsche
✘
↳
Sakura-Kirsche
✘
ri
kuro
Rekursion
✘
↳
[Mathematik]
Induktion
— Beweisführung
✘
kuracloko
Kuro
rt
✘
ek
kuro
Anlauf
✘
bankuracloko
Kuro
rt
— Badekurort
✘
al
kuro
Zulauf
✘
↳
Herbeieilen
✘
↳
Andrang
✘
pro
kuro
Vollmacht
— Prokura
✘
↳
Prokura
✘
↳
Handlungsvollmacht
✘
↳
[Justiz]
Handeslvollmacht
✘
↳
[Justiz]
Handelsvollmacht
✘
↳
Geschäftsvollmacht
— Prokura
✘
kon
kuro
Wettstreit
✘
↳
Wettlauf
✘
↳
Wettkampf
✘
↳
Wettbewerb
✘
↳
Kampf
— Wettstreit
✘
for
kuro
Weglaufen
✘
↳
Fortlaufen
✘
↳
Flucht
✘
fin
kuro
Endspurt
✘
↳
Endlauf
✘
ase
kuro
Versicherung
✘
↳
Versichern
✘
↳
Assekuranz
✘
Mer
kuro
[Astronomie]
Merkur
✘
Epi
kuro
Epikur
✘
sket
kuro
Eisschnellauf
✘
sine
kuro
müheloses
einträglisches
Amt
✘
↳
Sinekure
✘
pedi
kuro
Pediküre
✘
↳
Fußpflege
✘
mani
kuro
Maniküre
✘
↳
Handpflege
✘
kiro
kuro
[Sport]
Kürlauf
— Wahllauf
✘
feni
kuro
Rotschwänzchen
✘
rease
kuro
[Wirtschaft]
Rückversicherung
✘
pro
kuro
ro
Staatsanwalt
✘
vetkon
kuro
Wettkampf
✘
klimata
kuracloko
Luft
kuro
rt
✘
zigzago
kuro
Zickzacklauf
✘
vivoase
kuro
Lebensversicherung
✘
prezkon
kuro
Verdingung
✘
↳
Lieferungsausschreibung
✘
finala
kuro
[Sport]
Endlauf
✘
antaŭ
kuro
mo
[Sport]
Vorlauf
✘
pakaĵase
kuro
Gepäckversicherung
✘
obstaklo
kuro
[Sport]
Hindernislauf
✘
montara
kuracloko
Höhen
kuro
rt
✘
ĉefpro
kuro
ro
Oberstaatsanwalt
✘
altmontara
kuracloko
Höhen
kuro
rt
✘
sketrapig
kuro
Eisschnellauf
✘
maratona
kuro
Marathonlauf
✘
↳
Marathon
— Marathonlauf
✘
prijuĝada
kuro
Wertungslauf
✘
orientiĝa
kuro
Orientierungslauf
✘
deviga
ase
kuro
Pflichtversicherung
✘
mutuala
ase
kuro
Gegenseitigkeit
— Versicherung auf Gegenseitigkeit
✘
kuro
de
la
vivo
Lebenslauf
✘
akcidentase
kuro
Unfallversicherung
✘
transportase
kuro
Transportversicherung
✘
mezdistanca
kuro
Mittelstreckenlauf
✘
ase
kuro
pri
vivo
Lebensversicherung
✘
longdistanca
kuro
[Sport]
Langstreckenlauf
✘
↳
Langlauf
✘
↳
Dauerlauf
✘
havaĵdamaĝa
ase
kuro
Vermögensversicherung
✘
ase
kuro
pri
malsano
Krankenversicherung
✘
longdistanca
ski
kuro
Langlauf
✘
kompensodeva
ase
kuro
Haftpflichtversicherung
✘
dum
kuro
ion
terenĵeti
umrennen
✘
kapitaldamaĝa
ase
kuro
Vermögensversicherung
✘
ase
kuro
kontraŭ
hajlo
Hagelversicherung
✘
kuro
dum
longa
distanco
[Sport]
Dauerlauf
✘
ase
kuro
pri
invalideco
Invalidenversicherung
✘
mono
el
la
malsankasa
ase
kuro
Krankengeld
✘
for
kuro
de
kamparo
al
urbo
Landflucht
✘
kuro
en
la
celon
(de
la
kuristo)
[Sport]
Zieleinlauf
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
V
o
l
a
n
t
a
k
r
u
r
o
n
e
l
a
c
i
a
s
d
e
<
b
>
k
u
r
o
<
/
b
>.
✔
A
n
k
o
r
a
m
u
l
t
e
v
i
<
b
>
k
u
r
o
<
/
b
>
s
,
i
s
v
i
a
l
<
b
>
k
u
r
o
<
/
b
>
s
.
✔
A
l
l
a
m
a
l
a
m
i
k
e
n
<
b
>
k
u
r
o
<
/
b
>
f
a
r
u
p
o
n
t
o
n
k
u
n
p
l
e
z
u
r
o
.
✔
