EsperantoDeutsch
laŭlängs✘
laŭlonge delängs✘
tion li jam delonge sciaslängst — das weiß er längst✘
jam delongelängst — seit langem✘
jam antaŭ longelängst✘
delongelängst✘
antaŭ longa tempolängst — vor langer Zeit✘
laŭlängshin✘
laŭlonge delängshin✘
antaŭ nelongeunlängst✘
plej malfruelängstens✘
plej malfrue post unu semajnolängstens — in längstens einer Woche✘
maksimumelängstens — höchstens✘
longeronoLängsholm — im Flugzeugrumpf✘
laŭlonga flankoLängswand✘
teksbazoLängsfaden✘
laŭlongflankoLängsseite✘
laŭirilängsgehen✘
ĉe la longa ŝipflanko[Schifffahrt] längsseits✘
vertikala formatoLängsformat — Papier✘
laŭlonge (de)längs (von)✘
laŭlonga fakmuro[Schifffahrt] Längsschott✘
laŭlonga sekcoLängsschnitt✘
nerapidelangsam✘
nerapidalangsam✘
malrapidumilangsam✘
malrapidilangsam — langsam sein✘
malrapide sed celkonscialangsam — langsam aber sicher✘
malrapidalangsam✘
lantilangsam — bummeln✘
lantalangsam✘
adaĝe[Musik] langsam✘
laŭlonga direktoLängsrichtung✘
longecoLangsein✘
longtiga[Botanik] langstielig✘
longtenilalangstielig — Axt, Löffel✘
transversaquer zur Längsachse✘
longecodas Langsein✘
malrapidumilangsam sein✘
malrapidilangsam sein✘
malrapidigiverlangsamen✘
malakceloVerlangsamen✘
malakceliverlangsamen✘
lantilangsam sein✘
dolikocefaloLangschädel✘
longtuba botoLangschäfter — Stiefel✘
mikrokanala diskoLangspielplatte✘
longeluda diskoLangspielplatte✘
malrapida valsolangsamer Walzer✘
malakcelodas Verlangsamen✘
longdistanca kuro[Sport] Langstreckenlauf✘
longdistanca flugo[Flugwesen] Langstreckenflug✘
laŭirientlangschreiten✘
longdormiloLangschläfer✘
pasumilangsam spazieren✘
malrapidejo[Verkehr] Langsamfahrstelle✘
longtubbotojLangschläfer✘
longdormantoLangschläfer✘
kronikalangsam verlaufend✘
longdistanca kuristoLangstreckenläufer✘
longdistanca aviadilo[Flugwesen] Langstreckenflugzeug✘