| Esperanto | Deutsch | |
| lanĉi | vom Stapel (laufen) lassen | ✘ |
| ↳ | verbreiten | ✘ |
| ↳ | starten | ✘ |
| ↳ | schleudern | ✘ |
| ↳ | loslassen | ✘ |
| ↳ | lancieren | ✘ |
| ↳ | initiieren | ✘ |
| ↳ | in Gang setzen | ✘ |
| ↳ | etwas in Gang setzen | ✘ |
| ↳ | eine Rakete abschießen | ✘ |
| ↳ | ein Schiff vom Stapel lassen | ✘ |
| ↳ | abschießen | ✘ |
| ↳ | Rakete — Rakete abschießen | ✘ |
| ↳ | Gang | ✘ |
| balanciĝi | wippen | ✘ |
| ↳ | schwanken | ✘ |
| ↳ | schaukeln | ✘ |
| ↳ | kippeln | ✘ |
| balanciĝema | schwankend | ✘ |