EsperantoDeutsch
plektiwinden✘
↳schlingen✘
↳flechten✘
elektiwählen✘
↳verlesen — Erbsen oder Beeren✘
↳küren — wählen✘
↳herausgreifen — wählen✘
↳erwählen✘
↳ergreifen✘
↳auswählen✘
↳aussuchen✘
↳auslesen✘
selektiselektieren✘
↳auswählen — für die Zucht✘
↳aussuchen✘
↳auslesen✘
↳ausersehen✘
riproĉa admonoLektion — Zurechtweisung✘
lekcioLektion✘
lecionoLektion✘
kolektizusammentragen — sammeln✘
↳zusammennehmen — Kräfte✘
↳zusammenlesen✘
↳zusammenfassen — sammeln✘
↳zusammenbringen✘
↳versammeln✘
↳um sich scharen✘
↳stechen — Spargel✘
↳sammeln✘
↳rupfen✘
↳rausmachen✘
↳pflücken✘
↳lesen — etwas auflesen✘
↳häufen — sammeln✘
↳erheben✘
↳einziehen✘
↳eintreiben — Steuern✘
↳einsammeln✘
↳einheimsen✘
↳einbringen✘
↳ausgraben — Kartoffeln✘
↳aufsammeln✘
↳auflesen✘
instrua taskoLektion✘
delektiergötzen✘
↳erfreuen✘
↳delektieren✘
selektivaselektiv✘
selektaselektiv✘
reflektiüberlegen✘
↳zurückwerfen — Licht✘
↳zurückstrahlen✘
↳widerstrahlen✘
↳widerspiegeln✘
↳reflektieren✘
↳erwägen✘
reelektiwiederwählen✘
neglektizurücksetzen✘
↳versäumen✘
↳vernachlässigen✘
↳missachten — vernachlässigen✘
↳hintenansetzen✘
↳hintansetzen — zurücksetzen✘
fleksioFlektion✘
enplektiumschlingen✘
↳einflechten✘
elelektiverlesen✘
↳auswählen✘
↳aussuchen✘
↳auslesen✘
elektitoGewählter — der gewählt wurde✘
elektitagewählt✘
↳exquisit✘
↳erlesen — Gesellschaft✘
↳ausgewählt✘
↳ausgesucht✘
↳auserlesen✘
elektiĝigewählt werden✘
alelektinachwählen✘
↳hinzuwählen✘
↳durch Nachwahl gewählt werden✘
lekciieine Lektion erteilen✘
fleksiflektieren✘
traplektihindurchflechten✘
↳durchweben — durchflechten✘
↳durchflechten✘
selektoSelektion✘
selektiva[Rundfunk] trennscharf✘
selektadoSelektion✘
selekcioSelektion✘
miselektiverwählen✘
malplektientwirren✘
↳entflechten — Geflochtenes✘
↳aufflechten✘
malelektiabwählen✘
kunplektiverflechten✘
↳falten — Hände✘
komunakollektiv — gemeinsam✘
kolektivoProduktionsgemeinschaft✘
↳Kollektiv✘
↳Gemeinschaft✘
kolektivegemeinsam✘
kolektivazusammenfassend✘
↳kollektiv✘
↳gruppenweise✘
↳gemeinschaftlich✘
↳gemeinsam✘
↳Sammel~✘
kolektitagesammelt✘
kolektiĝoVersammlung✘
↳Ansammlung✘
kolektiĝizusammentreten — sammeln✘
↳zusammenkommen✘
↳versammeln — sich sammeln✘
↳sich versammeln✘
↳sich scharen✘
enkolektieinsammeln✘
eklektikawählerisch✘
↳eklektisch✘
displektientwirren✘
↳entflechten✘
↳aufflechten✘
dialektikoDialektik✘
delektiĝiergötzen✘
sortimentoKollektion✘
ŝirkolektizupfen — Tee✘
↳abzupfen — Tee✘
↳abreißen✘
↳abpflücken oder abreißen — Obst, Beeren, etc.✘
↳abpflücken✘
serĉelektiheraussuchen✘
reflektoReflektion✘
reflektiloRückstrahler✘
↳Reflektor✘
↳Katzenauge — Rückstrahler✘
↳[Optik] Hohlspiegel✘
reflektiĝizurückstrahlen — sich zurückstrahlen, sich reflektieren✘
↳widerstrahlen✘
↳sich wiederstrahlen✘
reelektiĝodas Wiedergewähltwerden✘
↳Wiedergewähltwerden✘
kolekto da specimenojKollektion✘
kolektistoSteuereintreiber✘
↳Einsammler✘
↳Einnehmer✘
fleksiiflektieren✘
fleksiaflektierbar✘
erarelektiverwählen✘
elelektitaausgewählt✘
↳auserlesen✘
elektitaroAuswahlmannschaft✘
dialektikoRedekunst✘
dialektikaredegewandt✘
↳dialektisch✘
sin delektiergötzen — sich ergötzen✘
selektiveco[Elektr.] Trennschärfe✘
puntoplektiklöppeln✘
novelektitaneugewählt✘
malplektiĝilösen — Haar✘
kolektivigoZusammenschluß✘
↳Zusammenschluss✘
↳Kollektivierung✘
kolektivigizusammenschließen✘
↳kollektivieren✘
kolektiĝejoSammelstelle✘
↳Sammelplatz✘
interplektiverwickeln✘
↳[Umgangssprache] verweben — verflechten✘
↳verknüpfen✘
↳verflechten✘
↳einflechten✘
↳durchwirken — einflechten✘
↳Hände falten✘
fleksieblaflektierbar✘
dialektadialektisch✘
reflektodas Reflektieren✘
↳Reflektieren✘
troselektitaüberzüchtet✘
↳überausgelesen✘
reflekta ekrano[EDV] reflektieren — reflektierender Monitor✘
kolektivismoKollektivismus✘
eklektikismoEklektizismus✘
ĉirkaŭplektiumflechten✘
celi alreflektieren✘
senfleksiaunflektierbar✘
nefleksieblaunflektierbar✘
kune plektitamiteinander✘
interplektitaverwickelt — Fäden✘
↳miteinander — miteinander verflochten✘
interplektiĝiverwickeln — sich verwickeln✘
↳verschlingen — Pflanze: sich verschlingen✘
aldone elektinachwählen✘
spirito de kolektivecoKollektivgeist✘
princoelektitakurfürstlich✘
prefere elektioptieren✘
plektita ŝnuroKordel✘
plektita puntoKlöppelspitze✘
korboplektistoKorbflechter✘
princo elektitoKurfürst✘
princo elektitaKurfürst✘
kolektiva laboroKollektivarbeit✘
kolektiva laboraĵoKollektivarbeit✘
kolektiva kontraktoKollektivertrag✘
kolekti spikojnlesen — Ähren lesen✘
interplektitecoVerflechtung✘
horde kolektiĝizusammenrotten — hordenartig✘
elektita princoKurfürst✘
ĉifonkolektistoLumpensammler✘
↳Lumpenmann✘
kolektiva biletoSammelfahrschein✘
kolektiva antenoGemeinschaftsantenne✘
kolektiĝliberecoVersammlungsfreiheit✘
terure neglektitaverschlampt✘
impostokolektistoSteuereinnehmer✘
kolekti (imposton)eintreiben — Steuern✘
mane plektita puntoKlöppelspitze✘
reflekta ekrano[EDV] reflektierender Monitor✘
elekti iun prezidantoPräsident — zum Präsidenten wählen✘
ĉirkaŭplektita boteloKorbflasche✘
kolekti informojn pri iuErkundigung✘
kolekti novajn fortojnerholen✘
denove kolekti kuraĝonMut — wieder Mut fassen✘
kolektiva laborkontraktoTarifvertrag✘
denove kolekti siajn fortojnRiemen — sich am Riemen reißen✘
darsonvalizimit elektischem Strom heilen✘
kolekti (ĉiujn siajn fortojn)zusammenreißen✘
↳zusammenraffen — sich zusammenraffen✘
libereco al kolektiĝo ea kunvenoVersammlungsfreiheit✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Li kuraon ko<b>lekti</b> ne bezonas. ✔
Kiu devas, tiu e<b>lekti</b> ne povas. ✔
Multaj vokitoj, sed ne multaj e<b>lekti</b>toj. ✔