Esperanto Wörterbuch

Esperanto	Deutsch
maŝo	Schlinge	✘
↳	Schleife	✘
↳	Schlaufe	✘
maso	[Physik] Masse	✘
maŝo	Masche	✘
omaso	Omasus	✘
↳	Blättermagen (der Wiederkäuer)	✘
↳	Blättermagen	✘
amaso	Volk — breite Masse	✘
↳	Stapel	✘
↳	Quantum — Menge	✘
↳	Quantität — Menge	✘
↳	Menge	✘
↳	Masse	✘
↳	Heer — Menge	✘
↳	Haufen	✘
↳	Haufe	✘
masoro	Massora	✘
masoni	mauern	✘
gamaŝo	Überstrumpf	✘
↳	Gamasche	✘
primaso	Primas — der Erste	✘
gamaŝoj	Gamaschen	✘
aermaŝo	Luftmasche — beim Stricken	✘
masonaĵo	Mauerwerk	✘
kriza maso	Masse — Kernphysik: kritische Masse	✘
knetmaso	Knetmasse	✘
homamaso	Volksmenge — Menschenmenge	✘
↳	Menschenmenge	✘
enmasoni	einbauen — einmauern	✘
aermasoj	[Meteorologie] Luftmassen	✘
papermaso	Papiermasse	✘
↳	Papiermache	✘
miksamaso	Wust	✘
masoristo	Massorete	✘
masonisto	Maurer	✘
masoĥisto	Masochist	✘
masoĥismo	Masochismus	✘
kvietmaso	Ruhemasse	✘
framasono	Logenbruder	✘
↳	Freimaurer	✘
fojnamaso	Heuhaufen	✘
sterkamaso	Misthaufen	✘
popolamaso	Volksmenge	✘
↳	Volk	✘
↳	Pöbel	✘
masonfermi	zumauern	✘
↳	einmauern	✘
fermmasoni	zumauern	✘
↳	vermauern — zumauern	✘
enmasonigi	einmauern lassen	✘
↳	einmauern	✘
enmasonado	das Einmauern	✘
↳	Einmauern	✘
↳	Einbau — Einmauern	✘
volvogamaŝo	Wickelgamasche	✘
amasoloĝejo	Massenquartier	✘
ciganprimaso	Zigeunerprimas — der Erste	✘
ĉefmasonisto	Polier — Maurerpolier	✘
↳	Maurerpolier	✘
amasorganizo	Massenorganisation	✘
volumena maso	Dichte	✘
ŝmirebla maso	Paste — Streichmasse	✘
amaso da rubo	Trümmerfeld	✘
kruda masonaĵo	Rohbau	✘
amasorganizaĵo	Massenorganisation	✘
amaso da homoj	Volksmenge	✘
↳	Knäuel — ein Knäuel von Menschen	✘
amaso da tendoj	Zeltstadt	✘
ondanta humamaso	Getümmel	✘
amaso da fruktoj	Menge — eine Menge Obst	✘
per tuta sia maso	Wucht — mit voller Wucht	✘
enmasonita bankuvo	Einbauwanne — Bad	✘
ĵeti sur unu amason	zusammenwerfen	✘
foruzi (por la masonado)	vermauern — Baumaterial verbrauchen	✘
fariĝi blokita de neĝamasoj	einschneien	✘
perdi sian kunulon en la homomaso	Gedränge — sich im Gedränge verlieren	✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
S i d i e n a<b>m a s o</b> d a e m b a r a s o.		✔
E n a<b>m a s o</b> e �� m o r t o e s t a s p l i g a j a.		✔
A l k u k o k a j k a s o ��i a m v e n a s a<b>m a s o</b>.		✔
L a l a s t a n e l a<b>m a s o</b> a t a k a s l a h u n d o.		✔
A<b>m a s o</b> d a m o n o k a j t i t o l o d e b a r o n o.		✔
A b e l u j o n n e i n c i t u, a<b>m a s o</b>n n e s p i t u.		✔
F e s t e n o k a j ��a s o k a j d a ��u l d o j a<b>m a s o</b>.		✔
K i s o a n t a �� a<b>m a s o</b> e s t a s k i s o d e J u d a s o.		✔
A<b>m a s o</b> d a f i a n ��o j, s e d l a ��u s t a n e v e n a s.		✔
D e z i r i a l i u a<b>m a s o</b>n d a m o n o k a j t i t o l o n d e b a r o n o.		✔