EsperantoDeutsch
mentoMinze
omentoNetzhaut
mentoro[Universität] Mentor
korektantoMentor
amentoKätzchen
pimento[Botanik] Pimentbaum
Piment
[Gewürz] Nelkenpfeffer
momentoauch als technisches Moment — z.B. Drehmoment
Augenblick
mentoroväterlicher Führer und Berater
Ratgeber
Erzieher
mentonoKinn
mentoloMenthol
komentoStellungnahme
Kommentar
Erläuterung
Erklärung
fomentoBähen
dementoWiderruf
Leugnung
Dementi
Berichtigung
ĉementoZement der Zahnwurzel
cementoZement
Zahnfüllung
turmentoQual
Plage
Pein
Marter
tegmentoDach
taĉmentoTruppe
Trupp
Riege
Gruppe
Elf
Detachement
Arbeitsmannschaft
[Militär] Abteilung
segmentoabgeschlossenes Intervall
Strecke
Segment
Kurvenstück
Kugelabschnitt
Kreisabschnitt
sarmentoSchößling
[Botanik] Ranke
pigmentoPigment
Haut-Farbstoff
fermentoGärung
Germittel
Ferment
Enzym
elementochemisches Element
Koeffizient (einer Matrix)
Grundstoff
Grundbestandteil
Glied (einer Matrix)
Element (einer Menge)
Element (einer Matrix)
alimentoUnterhaltsbetrag
Unterhalt
Alimente
vehementoUngestüm
Heftigkeit
tegumentoZudecke
Tegument
Haut
sedimentoSediment
Schicht(gestein)
Bodensatz
Absatzgesetin
Ablagerungsschicht
[Geologie] Ablagerung
rudimentoÜberbleibsel
[Biologie] verkümmertes Organ
Rudiment
Rest
Bruchstück
regimento[Militär] Regiment — Truppeneinheit
pasamentoTresse
Posamenten
Posament
Borte
Besatzwaren
movimento[Musik] Satz
monumentogroßes Denkmal — Bauwerk
Monument
linimento[Medizin] Einreibemittel
ligamentoLigamentum
Ligament
[Anatomie] Gelenkband
fragmentoStück
Splitter
Scherbe
Fragment
Bruchstück
filamentoStäbchen
Staubfaden
Glühwendel
Glühdraht
Filament
Faser
Draht
dokumentoUrkunde
Schriftstück
Dokument
bazamentoUnterbau eines Monumentes
argumentoUnbestimmte
Rechtfertigung
Operand
Beweisgrund
Argument (unabhängige Variable)
[Programmierung] Argument
agrementoBewilligung
Agrément
abutmentoWiderlager
Stützpfeiler
testamentoletzter Wille
Vermächtnis
Testament
suplementoZusatz
Supplementwinkel
Supplement
Nachtrag
Ergänzungsteil
Ergänzungsband
Ergänzung
Buchanhang
Anhang
sortimentoWarenauswahl
Sortiment
setlementoSettlement
Kolonie
Ansiedlung
sentimentoSentimentalität
Sentiment
Gefühlsäußerung
Gefühl
Empfindung
sakramento[Religion] religiöse Zeremonie
Sakrament
Mysterium
rudimentojerste Versuche
elementare Ansätze
Rudimente
Anfangsgründe
rendimentoWirkungsgrad
Rendement
Ertrag
[EDV] Effizienz
Ausbeute
rekrementoTreber
Pressrückstand
reglamentoVorschrift
Reglement
Geschäftsordnung
Dienstanweisung
postamentoUnterbau
Postament
pipromentoPfefferminze
parlamentoVolksvertretung
Parlament
kondimentoWürzstoff
Würze
fundamentoUnterlage
Unterbau
Sockel
Grundlage
Grundfeste
Fundament
florpotoBlumentopf
firmamentoHimmelszelt
Himmelsgewölbe
Firmament
subtegmentoDachboden
medikamentoMedikament
Heilmittel
Arznei
konosamentoSeefrachtbrief — Ladeschein im Seehandel
Ladeschein
Konnossement
Frachtbrief
komplimentoSchmeichelei
Kompliment
Höflichkeitsbezeugung
Huldigung
komplementoVervollständigung
Supplementärraum (eines Unterraums)
Satzergänzung
Komplementärraum (eines Unterraums)
Komplementärmenge
Komplementwinkel
Komplementierung
[Mathematik] Komplement
Gegenstück
Ergänzungsteil
Ergänzung
kantonmentoTruppenunterkunft
[Militär] Standquartier
instrumentoWerkzeug
Instrument
Gerät
ekskrementoUnrat
Kot
Exkrement
Eiter
Auswurf
Ausscheidungsprodukt
Absonderung
bruturmentoLärmbelästigung
apartamentoGemach
Etagenwohnung
Appartement
amendamentoVerbesserung
Novellierung
Nachtrag
Korrektur
Berichtigung
Anpassung
Abänderung
temperamentoWesensart
Temperament
Schwung
Lebhaftigkeit
Gemütsart
Gemütsanlage
resentimentoheimlicher Groll
Ressentiment
Rachegefühl
Nachtragen
Nachempfinden
pundokumentoStrafzettel
Strafbescheid
postkremento[Programmierung] Postdekrement
konkrementojSteine
[Medizin] Konkremente
entablementoHauptgesims
[Architektur] Gebälk
eksperimentowissenschaftlicher Versuch
gewagtes Unternehmen
Versuch — wissenschaftlicher
Probe — chemische
Experiment
departementoVerwaltungsbezirk
Departement
turmentoplenaqualvoll
ŝnurpasamentoZierschnur
Kordel
salika amentoWeidenkätzchen (an Weidenbäumen)
memdekremento[Programmierung] Autodekrement
memalkremento[EDV] Autoinkrement — z.B. in Datenbanken
gablotegmentoSatteldach
Giebeldach
antaŭkremento[EDV] Autoinkrement
manumoManschette (auch an Blumentöpfen)
postdekremento[Programmierung] Postdekrement
postalkremento[Programmierung] Postinkrement
tomba monumentoGrabmahl
temperamentoplenatemperamentvoll
plukinstrumento[Musik] Zupfinstrument
neŭtra elemento[Mathematik] neutrales Element
logika elemento[EDV] Gatter
kordinstrumentoSaiteninstrument
frapinstrumento[Musik] Schlagzeug
Schlaginstrument
blovinstrumentoBlasinstrument
tegmentofenestroGaube — Dach
Dachfenster
regna parlamentoReichstag
muzikinstrumentoMusikinstrument
neŭtrigebla elemento[Mathematik] Gegenelement
neŭtriga elemento[Mathematik] Gegenelement
invershava elemento[Mathematik] Gegenelement
ĝisbaza komplementoB-Komplement
temperamentoplenaschwungvoll
lebhaft
neŭtriga elementoinverses Element
segmento de memoro[EDV] Speichersegment
komplemento ĝis du[Mathematik] Zweierkomplement
dokumentoredaktilo[EDV] Textverarbeitung
komplemento ĝis unu[Mathematik] Einerkomplement
komplemento ĝis naŭ[Mathematik] Neunerkomplement
komplemento ĝis dek[Mathematik] Zehnerkomplement
invershava elementoinverses Element
ĝisbaza komplemento[Mathematik] Basiskomplement
Mozela DepartementoLothringen
neŭtrigebla elementoinverses Element
militserva dokumentoWehrpass
Soldbuch
inkandeska filamentoGlühfaden
Federacia ParlamentoBundestag
Belforta DepartementoWelschsundgau
Fundamento de Esperantodem Übungsteil (Ekzercaro) und dem Universala Vortaro (uv). Letzteres ist voll im Akademia Vortaro (av) enthalten.
das jeder Esperantist kennen sollte. Es besteht aus drei Teilen: dem Vorwort (Auntauxparolo)
Von L. L. Zamenhof herausgegebenes Grundwerk
Akademia VortaroDas amtliche Grundwörterbuch (AV) mit 4746 Wortstämmen basierend auf dem Universala Vortaro (UV) der Fundamento de Esperanto.
spermicidosamentötendes Mittel zur Schwangerschaftsverhütung
Universala VortaroTeil des Werkes Fundamento de Esperanto von L. L. Zamenhof

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Esti en sia ele<b>mento</b>.
Venas prudento post la usta mo<b>mento</b>.
Li ne estas el la regi<b>mento</b> de timuloj.
i estas ankora birdo sur la teg<b>mento</b>.
Aperas prudento, kiam pasis la mo<b>mento</b>.
Okaza kompli<b>mento</b> ne iras al testa<b>mento</b>.
Detruita is la fundo de l funda<b>mento</b>.
Pli valoras interkonsento, ol jua doku<b>mento</b>.
Vort en usta mo<b>mento</b> faras pli ol arento.
En fremda teg<b>mento</b> li flikas truon kaj en propra ne vidas la fluon.