| Esperanto | Deutsch | |
| mizeri | in einer Notlage sein | ✘ |
| ↳ | in Not sein | ✘ |
| ↳ | elendig sein | ✘ |
| ↳ | darben | ✘ |
| ↳ | Notlage — in einer Notlage sein | ✘ |
| ↳ | Not — in Not sein | ✘ |
| mizeriĝo | Verelendung | ✘ |
| ↳ | Verarmung | ✘ |
| mizeriĝi | verkümmern — verelenden | ✘ |
| ↳ | verelenden | ✘ |
| ↳ | verarmen — verelenden | ✘ |
| ↳ | in eine Notlage geraten | ✘ |
| ↳ | Notlage — in eine Notlage geraten | ✘ |
| mizerikordo | Nachsicht | ✘ |
| ↳ | Mitleid | ✘ |
| ↳ | Erbarmen | ✘ |
| ↳ | Barmherzigkeit | ✘ |
| mizerikorda | mitleidig | ✘ |
| ↳ | barmherzig | ✘ |
| mizeriĝinta | verelendet | ✘ |
| ↳ | abgezehrt | ✘ |