| Esperanto | Deutsch | |
| nura | rein | ✘ |
| ↳ | lauter — nichts als | ✘ |
| ↳ | bloß | ✘ |
| ↳ | alleinig | ✘ |
| ununura | einzig | ✘ |
| ↳ | einmalig | ✘ |
| nurnura | das einzige in der Art | ✘ |
| ↳ | bloß | ✘ |
| ŝnurarmi | takeln | ✘ |
| ↳ | [Schifffahrt] betakeln | ✘ |
| pro nura avideco | pur — aus purer Gier | ✘ |
| nura envio | pur — purer Neid | ✘ |
| nura hazardo | rein — reiner Zufall | ✘ |
| la nura vero | lauter — die lautere Wahrheit | ✘ |
| nuraj minacoj | leer — leere Drohungen | ✘ |
| unuranga produkto | Qualitätserzeugnis | ✘ |
| ŝia ununura penso | einzig — ihr einziger Gedanke | ✘ |
| fari pro nura kutimo | Gewohnheit — aus bloßer oder reiner Gewohnheit tun | ✘ |