EsperantoDeutsch
odo„häufig gestellte Fragen“✘
↳„frequently asked questions“✘
↳Ode — feierliches Gedicht✘
↳[EDV] Abkürzung für „oftaj demandoj“ = „FAQ“✘
sodoSoda✘
↳[Chemie] Natriumkarbonat✘
rodoRhodos — Insel✘
↳Reede✘
↳Ankerplatz vor dem Hafen✘
nodoSeemannsknoten✘
↳Netzwerkknoten✘
↳Knoten✘
↳Ast — im Holz✘
modoWeise✘
↳Sitte✘
↳[Grammatik] Modus✘
↳Mode✘
↳Brauch✘
lodoSenklot✘
↳Lot✘
kodoSystem✘
↳Programmcode✘
↳Kodex✘
↳Kennung✘
↳Gesetzbuch✘
↳Geheimtext✘
↳Geheimschriftenschlüssel✘
↳Code✘
↳Alphabet✘
jodoJod✘
codoCD-ROM — Daten und Musik✘
sodomoSodom — Stadt am Toten Meer✘
prodo[Historie] Ritterstandsangehöriger✘
odoroGeruch✘
↳Duft✘
odoririechen✘
↳duften✘
odorawohlriechend✘
↳stinkend✘
↳duftend✘
geodoGeode✘
↳Druse✘
diodoGleichrichterröhre✘
↳[Elektr.] Diode✘
anodoPluspol✘
↳Anode✘
triodoVerstärkerröhre✘
↳[Elektr.] Triode✘
sinodoSynode✘
↳Konzil✘
↳[Religion] Kirchenversammlung✘
pagodoPagode — turmartiger Tempelbau✘
metodoplanmäßiges Verfahren✘
↳Weg✘
↳Verfahrensweise✘
↳Methode✘
korodoKorrosion✘
komodoSchubladenmöbelstück✘
↳Schubladenkasten✘
↳Kommode✘
katodoMinuspol✘
↳Kathode✘
iksodoZecke✘
↳Holzbock✘
RodisoRhodos — Insel✘
HerodoHerodes — König✘
trodozoÜberdosis✘
trodoziüberdosieren✘
teodoroTheodor✘
sodomioUnzucht mit Tieren✘
↳Sodomie✘
sodomiiUnzucht treiben✘
↳Sodomie treiben✘
sodomiantoSodomit✘
sodomianoSodomit✘
sodomanosodomit✘
retnodo[EDV] Netzwerkknoten✘
rapsodowandernder Sänger✘
↳[Historie] Rhapsode✘
periodoZeitraum✘
↳Zeitabschnitt✘
↳[Astronomie] Umlaufzeit✘
↳[Musik] Schwingungszeit✘
↳Periode✘
odoremaWohlgeruch liebend✘
odoraĉoGestank✘
odoraĉistinken✘
odonatoWasserjungfer — Libellenart✘
klopodoVersuch✘
↳Mühsal✘
↳Mühe✘
↳Bestrebung✘
↳Bemühung✘
implodoZerstörung durch Druck von Außen (bzw. Unterdruck im Gegenstand)✘
↳Implosion✘
fiodoriübel riechen✘
↳stinken✘
fiodoraübelriechend✘
↳stinkig✘
↳stinkend✘
eŝafodoerhöhte Hinrichtungsstelle✘
↳Schafott✘
↳Schaffott✘
↳Fallbeil✘
↳Blutgerüst✘
epizodonebensächliches Ereignis✘
↳Zwischenhandlung✘
↳Zwischenfall✘
↳Nebenhandlung✘
↳Episode✘
desmodoVampir✘
↳Desmodus — Fledermausart✘
celkodo[Programmierung] Objektcode✘
bodonioSchriftart✘
↳[Typographie] Bodonie✘
akomodoAnpassung✘
↳Akkomodation✘
tredkodo[Programmierung] Threaded Code✘
sodomanoEinwohner von Sodom✘
sodoakvoSprudel✘
↳Sodawasser✘
↳Selterswasser✘
senodorageruchlos✘
renklodoReneklode — Pflaumenart✘
poŝtkodoPostleitzahl✘
ortodoksaorthodox✘
oktopodoOktopode✘
↳Achtfüßler✘
odorfumoWeihrauch✘
↳Duftrauch✘
odonatojLibellen — Ordnung✘
odometroSchrittzähler✘
nodohavavoller Äste✘
↳knotig✘
↳knorrig✘
↳astig✘
mastodontoMastodon✘
malodoroMief✘
↳Gestank✘
leontodoLöwenzahn✘
↳Kuhblume✘
↳Hundebluhme✘
↳Butterblume✘
komodoroKonteradmiral✘
↳[Schifffahrt] Kommodore✘
jodoformoJodoform✘
gorĝnodo[Anatomie] Adamsapfel✘
eksplododas Zerbersten✘
↳Explosion✘
↳Ausbruch✘
duonkodo[EDV] Bytecode — z.B. in Java✘
codoromo[EDV] CD-ROM (zum Lesen)✘
bonodoroWohlgeruch✘
↳Duft✘
bonodoriduften✘
bonodorawohlriechend✘
bankkodoBankleitzahl✘
antipodoGegenfüßler✘
↳Antipode✘
ISO-kodoz.B. ISO-8859-3 für Esperantotexte✘
↳[EDV] Zeichensatzcode✘
↳ISO-8859-15 für deutsche Texte inkl. Euro-Zeichen✘
strekkodoStrichcode✘
↳Barcode✘
sodomianoUnzuchttreibender (mit Tieren)✘
senodorigiloDeodorant✘
sencodonasinnvoll✘
↳sinngebend✘
rentodonazinstragend✘
↳zinsbringend✘
postodoroWitterung✘
↳Geruchswahrnehmung✘
ortodoksoOrthodoxer✘
ortodoksaunnachgiebig✘
↳strenggläubig✘
↳starr✘
↳rechtgläubig✘
nodoplenavoller Äste oder Knoten✘
↳knorrig✘
maŝinkodo[EDV] Maschinensprache-Programm✘
makrokodo[EDV] Makroassembler✘
limfonodoLymphknoten✘
↳Lymphdrüse✘
karbodonakohlehaltig✘
↳kohlebringend✘
kampodomoLandhaus✘
↳Bauernhaus✘
kalodornoHühnerauge✘
jodoformoTrijodmethan✘
indeksnodoInode✘
igvanodontoIguanodon✘
hodometroSchrittzähler✘
↳Hodometer✘
heterodoksaheterodox✘
gliptodontoGlyptodon✘
febrodonafiebermachend✘
elektrodoElektrode✘
diplodokoDiplodokus✘
ciferkodoZifferschrift✘
brulodorabrenzelig✘
trunkodomoBlockhaus✘
trematodojSaugwürmer✘
staciodomoBahnhof✘
sodomiantoUnzuchttreibender (mit Tieren)✘
rododendroRosenbaum✘
↳Rhododendron✘
↳Alpenrose✘
periodonto[Anatomie] Zahnwurzelhaut✘
ortodoksismoOrthodoxie✘
ortodoksecoOrthodoxie✘
objektkodo[Programmierung] Zielcode✘
↳Objektcode✘
miriapodojTausendfüßler✘
↳Tausendfüßer✘
malortodoksaunorthodox✘
leontopodoEdelweiß✘
indeksnodo[EDV] Index-Knoten — Unix-Dateisystem✘
hejtkatodoHeizkathode✘
↳Heizfaden✘
fruktodonafruchtbar✘
↳ertragreich✘
↳ergiebig✘
duuma kodo[EDV] Binärcode✘
IBM-a kodo[EDV] IBM-Code✘
profitodonavorteilhaft✘
↳rentabel✘
↳nutzbringend✘
↳gewinnbringend✘
↳einträglich✘
parodontozoParodontose✘
↳Paradontose✘
ortodoksecoStrenggläubigkeit✘
↳Rechtgläubigkeit✘
ordona modoImperativ✘
odontometroZähnungsmesser✘
↳[Philatelie] Odontometer✘
modokreantoModeschöpfer✘
metodologioMethodologie✘
malbonodoroGestank✘
malbonodoriübelriechen✘
↳stinken✘
malbonodoraübelriechend✘
↳stinkend✘
loka metodo[Programmierung] lokale Methode✘
heterodoksavon der rechtmäßigen Lehre abweichend✘
↳irrgläubig✘
↳andersgläubig✘
gastropodojSchnecken✘
↳Bauchfüßer✘
direktodonarichtungsweisend✘
↳richtungsgebend✘
cefalopodojKopffüßer✘
PraeksplodoUrknall✘
taktoperiodo[EDV] Taktperiode✘
↳Clockcycle✘
senodorigiloGeruchstilgungsmittel✘
sangodonantoBlutspender✘
periodontitoWurzelhautentzündung der Zähne✘
↳Periodontitis✘
ortodoksismoUnnachgiebigkeit✘
↳Starrheit✘
↳Rechtgläubigkeit✘
muntodosiero[Programmierung] Makefile✘
longa kodonobreiter Zeichensatzcode (16 Bit und mehr)✘
↳Wide-Character-Code✘
komerca kodoHandelsgesetzbuch✘
kodoprezentoZeichensatz✘
↳[EDV] Zeichendarstellung✘
kodogenerilo[EDV] Codegenerator✘
interezodonaverzinslich✘
↳Zinsen bringend✘
genetika kodoGencode✘
ekzemplodonavorbildlich✘
↳beispielgebend✘
eksplodobusoSprenggeschoss✘
tanĝantmetodo[Mathematik] Newtons Iterationsmethode✘
nombra metodo[Mathematik] numerische Methode (nicht analytisch)✘
militeksplodoKriegsausbruch✘
genetika kodoVererbungsschlüssel✘
codoromlegilo[EDV] CD-ROM-Laufwerk (zum Lesen)✘
bonodorfumigibeweihräuchern✘
↳Weihrauch beräuchern✘
bonodorfumaĵoWeihrauch✘
↳Räucherwerk✘
sendifina modoInfinitiv✘
kvantodoktrinoMengenlehre✘
kriminala kodoStrafgesetzbuch✘
kompensometodoAusgleichsmethode✘
komandodosiero[EDV] Scriptdatei✘
egallonga kodo[EDV] Festbreitencode✘
Neŭtona metodo[Mathematik] Newtons Iterationsmethode✘
diferencodosiero[EDV] Diff-Datei — Datei, die Unterschiede zwischen Dateien enthält✘
brutforta metodo[EDV] Brute-Force-Methode✘
simbola maŝinkodo[Programmierung] Maschinensprache✘
oleodonaj fruktojÖlfrüchte✘
inkubacia periodoInkubationszeit✘
bugriSodomie betreiben✘
ortodoksa kristanismoorthodoxes Christentum✘
patriarkooberster orthodoxer Geistlicher✘
ENKI[EDV] Abkürzung für „Esperanta Norma Kodo por Informintersxangxo“✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Pli da havo, pli da klop<b>odo</b>j. ✔
Kiu mem sin gloras, malbone <b>odo</b>ras. ✔
Mono <b>odo</b>ron ne havas, sian devenon ne diras. ✔
Li estas en klop<b>odo</b>j de l kapo is piedoj. ✔
Klop<b>odo</b> estas kun mono, sed sen i pli malbone. ✔
Mankis al Petro klop<b>odo</b>j, li aetis al si domon. ✔