Esperanto Wörterbuch

Esperanto	Deutsch
pati	zugunfähig sein	✘
↳	zugunfähig — Schach: patt	✘
↳	patt sein — Schach	✘
baptopatrino	Patin — Taufzeugin	✘
~patio	~pathie	✘
↳	z.B. „kardiopatio“ = „Herzleiden“	✘
↳	Erkrankung	✘
↳	Endung für Leiden	✘
patino	Patina	✘
↳	Grünspan	✘
↳	Edelrost	✘
oksidaĵo	Patina	✘
apatio	Teilnahmslosigkeit	✘
↳	Stumpfheit	✘
↳	Apathie	✘
apatia	wurstig — gleichgültig	✘
↳	teilnahmslos — apatisch	✘
↳	stumpfsinnig	✘
↳	lässig — apatisch	✘
↳	indolent	✘
↳	gleichgültig	✘
↳	apathisch	✘
↳	abgestumpft	✘
paciento	Patient	✘
malsanulo	Patient — Kranker	✘
kompati	sich erbarmen	✘
↳	dauern — bedauern	✘
↳	bemitleiden	✘
↳	bedauern	✘
↳	Mitleid haben	✘
↳	Mitleid — Mitleid haben	✘
kliento	Patient	✘
simpatio	Übereinstimmung	✘
↳	Zuneigung	✘
↳	Wohlgefallen	✘
↳	Teilnahme — Mitgefühl	✘
↳	Sympathie	✘
↳	Neigung — Sympathie	✘
↳	Mitgefühl	✘
↳	Hingezogenheit	✘
↳	Gewogenheit — Sympathie	✘
simpatii	zugeneigt sein	✘
↳	zugeneigt — zugeneigt sein	✘
↳	sympathisieren	✘
↳	mitfühlen — zugeneigt sein	✘
↳	gewogen — sympathisch sein	✘
↳	freundschaftlich verkehren	✘
simpatia	zusagend	✘
↳	zugeneigt — sympathisch	✘
↳	sympathisch	✘
↳	einnehmend — sympathisch	✘
↳	anziehend	✘
↳	angenehmes Wesen habend	✘
hepatito	Leberentzündung	✘
↳	Hepatitis	✘
hepatiko	Leberblümchen	✘
↳	[Botanik] Hepatica	✘
alopatio	Allopathie	✘
alopatia	allopathisch	✘
telepatio	Telepathie	✘
↳	Gedankenübertragung	✘
↳	Gedankenlesen	✘
telepatia	telepathisch	✘
pacientino	Patientin	✘
ostopatio	Knochenerkrankung	✘
kompatiĝi	erbarmen — sich erbarmen	✘
hemopatio	Hämopathie — Blutkrankheit	✘
ekkompati	sich erbarmen	✘
↳	erbarmen	✘
baptanino	Taufpatin	✘
antipatio	Widerwillen	✘
↳	Widerwille — Antipathie	✘
↳	Antipathie	✘
↳	Abneigung	✘
antipatii	Abneigung haben gegen	✘
antipatia	zuwider	✘
↳	widerwärtig	✘
↳	widerlich	✘
↳	antipathisch	✘
↳	abgeneigt	✘
uzurpado	Usurpation	✘
psikopatio	Psychopathie	✘
↳	Geistesstörung	✘
okupado	Okkupation	✘
okupacio	Okkupation	✘
neŭropatio	[Medizin] Nervenleiden	✘
nesimpatia	unsympathisch	✘
nefropatio	Nierenleiden	✘
mjelopatio	Rückenmarkleiden	✘
kongrua	[EDV] kompatibel	✘
kompatinda	miserabel — bemitleidenswert	✘
↳	kläglich — bemitleidenswert	✘
↳	erbärmlich	✘
↳	elend — bedauernswert	✘
kompatibila	kompatibel	✘
koksopatio	Hüftleiden	✘
↳	Hüftgicht	✘
kampatingo	[Programmierung] Feldbezeichner	✘
homeopatio	Homöopathie	✘
homeopatia	homöopathisch	✘
hidropatio	Wasserheilkunde	✘
↳	Hydropathie	✘
adenopatio	[Medizin] Drüsenreizung	✘
simpatianto	Wohlwollendgesinnter	✘
↳	Sympathisant	✘
↳	Gleichgesinnter	✘
retinopatio	Netzhautleiden	✘
medolopatio	Knochenleiden	✘
malsimpatio	Aversion	✘
↳	Antisympathie	✘
↳	Abneigung	✘
malsimpatia	unsympathisch	✘
kompatibila	zusammenstimmend	✘
↳	zusammenpassend	✘
↳	verträglich	✘
↳	vereinbar	✘
kinezopatio	Reisekrankheit	✘
kardiopatio	Kardiopathie	✘
↳	Herzleiden	✘
↳	Herzkrankheit — Kardiopathie	✘
anticipa	antizipativ	✘
pneŭmonopatio	Pneumopathie — Lungenkrankheiten	✘
kompatindulo	bemitleidenswerter Mann	✘
↳	Tropf — armer Tropf	✘
↳	Bemitleidenswerter	✘
kanceropaciento	[Medizin] Krebspatient	✘
emancipiĝo	Emanzipation	✘
emancipado	Emanzipation	✘
anticipo	Antizipation	✘
esti simpatia	zugeneigt	✘
encefalopatio	Hirnschaden	✘
↳	Hirnerkrankung	✘
↳	Enzephalophatie	✘
kolecistopatio	Gallenblasenleiden	✘
havi simpation	zugetan	✘
sinpatii kun iu	zuneigen — jemanden zugeneigt sein	✘
kongrua malplien	[EDV] abwärtskompatibel	✘
perdi ies simpation	verderben — es mit jemanden verderben	✘
kongrua plien	[EDV] aufwärtskompatibel	✘
tio lasas nin apatia	lassen — das lässt uns kalt	✘
hidrocefalulo	[Medizin] Hydrocephaluspatient	✘
mi ne simpatias al ŝi	leiden	✘
esti simpatia (al iu)	eingenommen — eingenommen sein	✘
spongeca encefalopatio	Rinderwahnsinn	✘
↳	BSE	✘
senti antipation kontraŭ iu	eingenommen — gegen jemanden eingenommen sein	✘
bova spongeca encefalopatio	Rinderwahnsinn	✘
↳	BSE	✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
P l i b o n e e s t a s e n v i i g i, o l k o m<b>p a t i</b>g i.		✔