EsperantoDeutsch
orientoOrient
libertempoFerien
feriojFerien
ekferiiFerien — in die Ferien gehen
Sirio[Staat] Syrien
Mez-OrientoOrient — Mittlerer Orient
orientodie östliche Welt
Osten
Morgenland
orientizurechtfinden
orten
orientieren
einrichten
einnorden
ausrichten — nach Osten
Orientierung festlegen
orienteöstlich (von)
im Osten
Osten — im Osten
orientaöstlich
orientalisch
morgenländisch
orientenostwärts
nach Osten
SiberioSibirien
BaktrioBaktrien
AsturujoAsturien
AsturioAsturien
AsirujoAssyrien
AsirioAssyrien
Alĝerio[Staat] Algerien
orientujoMorgenland
orientlandanoOrientale
orientiĝoZurechtfindung
Orientierung
orientiĝizurechtfinden
sich zurechtfinden
sich orientieren
orientieren
entscheiden
orientanoOrientale — Person
orientalaorientalisch
morgenländisch
orientadodas Sichzurechtfinden
Sichzurechtfinden
Orientierung
ferioFerientag
feriejoFerienort
MarienbadoMarienbad
KalabrujoKalabrien
KalabrioKalabrien
Bulgarujo[Staat] Bulgarien
Bulgario[Staat] Bulgarien
sudorientoSüdosten
sudorientasüdöstlich
Südost~
rotatoroRotatorien — Rädertierchen
oriente deöstlich
malbonfamaverschrien
infuzoriojInfusorien
gimnazia diplomitoAbiturient
fari abiturienta ekzamenomaturieren
de aĉa reputacioverschrien
al orientoostwärts
abiturientoAbiturient
OrientazioOstasien
AĝarioAdscharien
vorienglutihinunterschlingen
sin orientiorientieren
entscheiden
durchfinden
sin orientadidurchfinden
seriaĵoSeriensache
orientlandaorientalisch
morgenländisch
orientalistoOrientalist
nordorientoNordosten
Nordost
nordorientanordöstlich
madonoMarienfigur
lekantetoMarienblume
abiturientoReifeprüfung
Orient-AzioOstasien
Mez-OrientoOsten — Mittlerer Osten
Mittlerer Osten
Mittlerer Orient
AleksandrioAlexandrien
somerumadoFerienmachen
sinorienta kapabloOrtssinn
perdi la orientiĝonOrientierung — die Orientierung verlieren
orientolandoMorgenland
orientalistoOrient-Wissenschaftler
orientalismoOrientwissenschaft
Orientalistik
novorientiĝoNeuorientierung
libertempa aldonoFerienzulage
kokcinelo[Zoologie] Marienkäfer
kokcineledojMarienkäfer
informadoOrientierung — Informierung
honorataj enoĝantoj de lokoHonoratorien
feriantoFerienmachender
falaroKanariengras
Orienteŭropaosteuropäisch
Orienta AzioOstasien
sengajna lotoLotterieniete
orientita eĝoRichtungspfeil
Pfeil
orientalistikoOrientalistik
orienta bordoOstküste
kanarioKanarienvogel
kalvarioKalvarienberg
feriiFerien machen
aŭreoloGlorienschein — Aureole
abiturienta ekzamenoReifeprüfung
orientita arbo[EDV] ausgerichteter Baum
orientiĝa kuroOrientierungslauf
orientalistikoWissenschaft der orientalischen Sprachen
bakteriologioBakterienkunde
Proksima OrientoOsten — Naher Osten
Orienta EŭropoOsteuropa
Malproksima OrientoOsten — Ferner Osten
Ekstrema OrientoOsten
streptokokojKettenbakterien
seria konekto[Elektr.] Serienschaltung
orientadkapabloOrientierungsvermögen
Sudorienta-AzioSüdostasien
Proksim-OrientaNaher Osten
Nah-Ost
sin gvidisich orientieren
problemorientitaproblemorientiert
orienta marbordoOstküste
feriorestadoFerienaufenthalt
ekstrema OrientoFerner Osten
baktericidabakterientötend
Proksima OrientoNahost — Naher Osten
Naher Osten
Nah-Ost
koronariaj arteriojHerzkranzarterien
bakteriologoBakterienforscher
Orienta Ĉina MaroOstchinesisches Meer
Malproksima OrientoFerner Osten
maldekstrumanegativ orientiert
koronariaj arteriojHerzkranz-Arterien
ekferiiin die Ferien gehen
desinfektadoBakterienabtötung
dekstrumapositiv orientiert
arteriosklerozoArterienverkalkung
tropika orientventoTropenostwind
seria konekto[Elektr.] Serien- oder Reihenschaltung
orienta kristanismoOstkirche
somerumiFerien verbringen (im Sommer)
abiturienta ekzamenoMatura
Abitur
bakteriologioBakterienwissenschaft
poliginioorientalische Vielweiberei
ministeriaMinisterien betreffend
kokcineloGattung der Marienkäfer
oetOrient-Euxropa Tempo: Osteuropäische Zeit
nutromedio[Biologie] Nährboden (für Bakterien)
kokcineledojFamilie der Marienkäfer
bakteriologiadie Bakterien betreffend
sintaksema redaktilo[EDV] syntax-orientierter Editor
kulturmedioNährboden (für Bakterien)
somerumadodas Ferienmachen (im Sommer)
ordonema programlingvoprozedurorientierte Programmiersprache
speciala dosiero bajta[EDV] Zeichenorientierte Gerätedatei — Unix
sepsodurch Bakterien verursachte Blutvergiftung
objektema programlingvoobjektorientierte Programmiersprache — z.B. C++, Java, Smalltalk, Oberon
objekt-orientierte Programmiersprache
objektema programado[EDV] objektorientierte Programmierung
objekt-orientierte Programmierung

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Unu o<b>rien</b>ten, alia okcidenten.