EsperantoDeutsch
urnoUrne — Gefäß für Asche oder Wahlzettel
orno[Botanik] Esche
turnoWendung
Wende
Drehung
ternoNiesen
pornografioPorno
pornografia filmoPorno — Pornofilm
marno[Mineralogie] Mergel
lornoTeleskop — Fernrohr
Perspektiv
Fernrohr
kornoTierhorn
[Kfz] Hupe
[Musik] Horn
kernoObststein
Nullraum
[EDV] Kernel
Kern
Integralkern
Betriebssystemkern
karnoFleisch — lebendes
fornoOfen
Herd
filiro pri pornografioPorno
dornoStachel
Grat
Dorn
borno[Technik] Stromanschluss
[EDV] Anschluss
BernoBern — schweizer Stadt
tvirnoZwirn — fester Faden
Garn — Zwirn
sturno[Vogel] Star
ŝterno[Vogel] Seeschwalbe
sternoNiederschlag — Boxsport
ristornoStorno
diurnoein ganzer Tag
Zeitraum eines Tages
viburnoWasserholder
Schneeball
Schlinge
tavernoWirtshaus
Taverne
Schenke
tadornoHöhlenente — Brandente
ŝukornoSchuhlöffel
Schuhanzieher
returnoUmkehr
poternoPoterne
Hohlgang
Hinterpforte
Festungstor
Ausfalltor
paternoPattern
Muster
Model
Denkschema
luzernoSchneckenklee
Luzerne
lucernoewiges Licht
Luzern — Stadt in der Schweiz
Hängeleuchte
Hängelampe
Ampel
laburno[Botanik] Goldregen
koturnoWachtel
kotornohoher Bühnenschuh
Kothurn
kazernoTruppenunterkunft
Kaserne
kavernoKaverne
Höhlung
Höhle
Grube
internooffener Kern
das Innere
Interieur — das Innere
Inneres
Innere
Innenraum
inferoInferno
harnodoHaarknoten
fornomiverleugnen
dukorno[Typographie] V-Haken
deturnoAbwendung
Ableitung
alternoAbwechslung
alburnoWeißfisch — Weißfischart
Ukelei
Laube
SavernoZabern
SaturnoSaturn — Planet unseres Sonnensystems
Dukorno[Typographie] Hatschek — Akzent wie über dem u in "laux"
Caron
trafi la kernon de la aferoKern — den Kern der Sache treffen
kernohavaKern — mit einem Kern versehen
unukornoEinhorn — Fabelwesen
unikornoEinhorn — Fabelwesen
ristornoRückvergütung
Rückbuchung
Ristorno
[Gegenbuchung] Gegenbuchung
pasternoFessel — Huftieren
nokturno[Musik] Nokturne
[Musik] Nachtständchen
lanternoLeuchte — Laterne
Laterne
[Technik] Kuppel — Kuppelabschluss
konzernowirtschaftliche Zusammenschluss von Unternehmen
Konzern
kernofruktojKernobst
kapturnoSchwindel
jurnormoRechtsnorm
gasfornoGasofen
el kornohörnern
cisternoZisterne
Wasserbehälter
Tank
Regenwasserbehälter
Behälter
cellornoZielfernrohr
ĉaskornoWaldhorn — Jagdhorn
Jagdhorn
Hifthorn
bakfornoBrennofen
Backofen
altfornoHochofen
MelburnoMelbourne — australische Stadt
urbokernoInnenstadt
turnomoviumrühren
[Kochkunst] rühren
turnobutonoDrehknopf
tibikarnoWade
supernovaoSupernova
stultulo[Umgangssprache] Hornochse — Dummkopf
ŝaktfornoSchmelzofen
Schachtofen
Kupolofen
reinkarnoWiederverkörperung
Reinkarnation
reenkarnoWiederverkörperung
poŝtkornoPosthorn
kuirfornoKochherd
Herd — Kochherd
krumkorno[Musik] Krummhorn
kornohavamit Hörnern versehen
gehörnt
konsternodas Bestürztsein
Kopflosigkeit
Betroffenheit
Bestürzung
Bestürztsein
kernovoko[EDV] Systemaufruf
kernohavamit einem Kern versehen
kernig
karnovorafleischfressend
karnoŝirareißend — Raubtier
karnohavafleischig
kalodornoHühnerauge
ĵarnovicoHeugraben
fornosidiherumsitzen — zu Hause herumsitzen und faulenzen
dentkarnoZahnfleisch
baloturnoWahlurne
aŭtokornoHupe
Autohupe
atomkernoAtomkern
akvomankoWassernot
varmofornoWärmeofen
tibiokarnoWade
supernovao[Astronomie] Sternexplosion
supernormaüberplanmäßig
über die Norm
sortoturnoSchicksalswendung
saksokornoTenorhorn
Flügelhorn
Flügel- oder Tenorhorn
rivelournoEntwicklungsdose — Foto
reinkarrnoReinkarnation
pornografoPornoschreiber
Pornographie-Schreiber
Pornograph
plurnombroMehrzahl
parolturnoRedewendung
Redensart
nebulkornoNebelhorn
mezurlornoMessfernrohr — Geodäsie
liva kornofallender Ton
absteigender Akzent
Tiefton
Gravis — Aussprache, Akzent
[Typographie] Akzent — absteigend, fallend
lernotempoLernzeit
Lehrzeit
Lehre — Lehrzeit
lernoservoLehrzeit
Lehre
Ausbildungszeit
Ausbildung — Berufsausbildung, Lehre
lernoserviin der Lehre sein
Lehre — in der Lehre sein, in der Ausbildung sein
Ausbildung — in der Lehre sein, in der Ausbildung sein
lernolibroLehrbuch
lernoknaboLehrling — Lehrbub, Lehrknabe
karnovorojFleischfresser
karnoplenavollfleischig
fleischig
internodaĵoVerknotung
fornofreŝaofenfrisch
fornobenkoOfenbank
dosiernomo[EDV] Dateiname
dornoplenadornenreich
dentokarnoZahnfleisch
ĉerizkernoKirschkern
MaterhornoMatterhorn
Kaprikorno[Zoologie, Astronomie] Steinbock
rikiŝoZweiradhandkarren (in Fernost)
eksternormaabnorm
turnopunktoWendepunkt
Drehpunkt
tibia karnoWade
supernombraüberzählig
pornografiounzüchtige Schriften und Bilder
Schmutzliteratur
Pornographie
pornografiaunzüchtig
pornographisch
pornografisch
liftoPaternoster — Aufzug
landinternoLandesinnere
koaksoforno[Technik] Koksofen
kernofruktoKernfrucht
kavernoursoHöhlenbär
kavernologoHöhlenforscher
karnokolorafleischfarben
fornosidaĉiherumsitzen
fornoekranoOfenschirm
eksternormaaußer Norm
anormal
Patronia[Religion] Paternoster
DornorozetoDornröschen
urologoHarnorgankrankheitsfacharzt
Harnorganfacharzt — Urologe
subturnomovi[Kochkunst] unterrühren — Flüssigkeit
reaktorkernoReaktorkern
procedurnomo[Programmierung] Prozedurname
pornografia filmoPornographie — Pornofilm
nestokavernoNisthöhle — für Vögel
magia lanternoLaterne — Laterna magica
legolanternoLeseleuchte
kornoludistoHornist
kernofruktojSteinobst
kabela fornoKachelofen
internoekipoInnenausstattung
fornosidistoOfenhocker
fornosidantoOfenhocker — salopp
filiro pri pornografioPornographie
elektrofornoElektroofen
trafiklucernoVerkehrsampel — hängende
paperlanternoPapierlaterne
naftocisternoErdöltank
lernokonkurso[Schule] Lernwettbewerb
en la internoInnere — im Inneren
elektra fornoElektroofen
Elektroherd
dekstra kornoaufsteigender Akzent
Akzent — aufsteigend
urologiaHarnorgankrankheiten betreffend
orkestra kornoWaldhorn — Musikinstrument
magia lanternoLaterna magica
trafika lucernoVerkehrsampel
tombo kun urno(j)Urnengrab
strata lanternoStraßenlaterne
metiolernotempoLehrzeit
fornoinstalistoOfensetzer
eksternormalecoMissbildung
Abnormität
akvoaltcisternoHochbehälter — Wasser
metia lernotempoLehrzeit — Handwerker
kerno de migdaloMandelkern
okulvitroj el kornoHornbrille
estiĝo de kaverno[Medizin] Kavernenbildung
dosiernoma finaĵoDateiendung
trajnfina lanternoZugschlusslaterne
stalaktita kavernoTropfsteinhöhle
paroli kaj ne tuŝi la kernonvorbeireden — am Thema vorbeireden
cilindra fera fornoKanonenofen
proverba parolturnogeflügelt — geflügeltes Wort
treni en la internonhereinziehen
kvazaŭ per turno de la manoHandumdrehen
aŭtomata vortreturno[EDV] Wortumbruch — Textverarbeitung: automatischer Wortumbruch
trafi la kernon de la aferoNagel — den Nagel auf den Kopf treffen
ridegi ĝis larnoverŝolachen — Tränen lachen
kurbita stratlanternoPeitschenleuchte
vojprefikso dosiernoma[EDV] Pfad
kurŝuoj (kun staldornoj)[Sport] Laufschuhe
jaroj de la lernoservadoLehrjahre
en la interno de la landoInland — im Inland
Tropiko de la KaprikornoWendekreis — Wendekreis des Steinbocks
vento blovanta de el la landinterno (al la maro)Landwind

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Trani rekte en la ka<b>rno</b>n.
Al porko Dio ko<b>rno</b>jn ne donas.
Kien vi vin tu<b>rno</b>s, ie malbone.
Ne el unu fo<b>rno</b> li manis jam panon.
Li ne frapis al si ankora la ko<b>rno</b>jn.
Por sperto kaj le<b>rno</b> ne sufias ete<b>rno</b>.
Riulo havas ko<b>rno</b>jn, malriulo do<b>rno</b>jn.
Petro ko<b>rno</b>jn tenas, Palo lakton prenas.
Vivi inter fo<b>rno</b> hejtita kaj tablo kovrita.
Ne ekzistas te<b>rno</b> sen nazo nek fakto sen bazo.