Esperanto
Deutsch
domaĝe
schade
✘
domaĝa
schade
✘
prejudico
Schade
n
✘
malutilo
Schade
n
✘
malutili
schade
n
✘
malprofito
Schade
n
✘
malgajno
Schade
n
✘
makulo
Schade
n
✘
domaĝo
Schade
n
✘
difekto
Schade
n
✘
damaĝo
Schade
n
✘
damaĝi
schade
n
— jemanden
✘
averio
Schade
n
✘
ĉadano
[Staatsbewohner]
T
schade
r
✘
averio
See
schade
n
✘
kranio
Schädel
✘
cerbujo
Schädel
✘
tegmentodifekto
Dach
schade
n
✘
spite
al
unbe
schade
t
✘
sendifekta
unbe
schade
t
✘
paneo
Kfz-
Schade
n
✘
malice
ĝoja
schade
nfroh
✘
malgraŭ
unbe
schade
t
— ungeachtet
✘
havi
spirite
alifina
[Umgangssprache]
Dach
schade
n
— einen Dachschaden haben
✘
encefalopatio
Hirn
schade
n
✘
treege
domaĝe
jammer
schade
✘
motora
paneo
Motor
schade
n
✘
motora
difekto
Motor
schade
n
✘
bedaŭrindege
jammer
schade
✘
Motor
schade
n
✘
damaĝo
kaŭzita
de
superakvego
Wasser
schade
n
✘
akvodamaĝo
Wasser
schade
n
✘
perdokompenso
Schade
nsersatz
✘
perdokompensaĵo
Schade
nsersatz
✘
malica
ĝojo
Schade
nsfreude
✘
kompenso
Schade
nsersatz
✘
damaĝkompenso
Schade
nsersatz
✘
averio
Schiffs
schade
n
✘
materialdifekto
Material
schade
n
✘
obstinulo
Dickschädel
✘
dolikocefalo
Langschädel
✘
transportdifektiĝo
Transport
schade
n
✘
difektiĝo
dum
la
transportado
Transport
schade
n
✘
difekti
Schade
n
zufügen
✘
damaĝi
Schade
n
zufügen
✘
averio
Transport
schade
n
✘
averii
Schade
n
erleiden
✘
kraniologio
Schädelkunde
✘
krania
bazo
Schädelbasis
✘
damaĝi
Schade
n
anrichten
✘
sfenoido
Schädelknochen
✘
kraniometrio
Schädelmessung
✘
kraniotomio
Schädelöffnung
✘
kraniobaza
frakcio
Schädelbasisbruch
✘
kompensodeva
schade
nsersatzpflichtig
✘
spertiĝinta
durch
Schade
n
klug
geworden
✘
paneo
Schade
n
oder
technische
Störung
eines
Kfz’s
✘
readapto
Entfernung
von
Unfallfolgeschäden
und
Wiederanpassung
✘
mikrocefalo
Mensch
mit
anomel
verlkeinertem
Schädel
✘