EsperantoDeutsch
onklinoTante
metantewährend sie (etwas) hinstellt
während er (etwas) hinstellt
kontantein bar
gegen bar
bar (zahlen)
bar — in bar
rilatantebezugnehmend
nomhava konstantoKonstante — benannte Konstante
konstantoKonstante
konstantewiederkehrend
unaufhörlich
stätig
stets
konstant
immerzu — ständig
immerfort — beständig
immer
dauernd
beständig
beharrlich
invariantoKonstante
estantecoPräsens
[Grammatik] Gegenwart
debatanteerörternd
[Programmierung] Konstante
rezultanto[Mathematik] Resultante
praonklinoGroßtante
diskutantein Erörterung
erörternd
Erörterung — in Erörterung
konstantecoUnveränderlichkeit
Stetigkeit
Konstanz
Gleichmäßigkeit — Konstanz
Beständigkeit
Bestand
feritantenoFerritantenne
diletantecoLiebhaberei
Laienhaftigkeit
Dilletantentum
Dilettantentum
poŝtrestantepostlagernd
maldiskretuloTratschtante
klaĉulinoTratschtante
direktita antenoRichtantenne — Radio
babilaĉulinoKlatschtante
nekonstantecoWankelmut
kontante pagigegen — gegen bar, bar zahlen
staciorestantebahnlagernd
malkonstantecoWankelmut
Veränderlichkeit
Unstetigkeit — Unbeständigkeit
Unbeständigkeit
diletantaĵoArbeit eines Dilletanten
konstantodeklaro[EDV] Konstantendeklaration
[Programmierung] Konstantendefinition
konstante altigihochschrauben — Preis
influenzkonstantoInfluenzkonstante
konstante brula stovoDauerbrandofen
nomhava konstanto[Programmierung] benannte Konstante (Pi, etc)
variigo de konstantojVariation des Konstanten
konstante altigi la prezojnhinaufschrauben — Preise
konst[Programmierung] übersetzter Befehl „CONST“ mit dem eine Konstante definiert wird — z.B. Pascal

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Ne sama la vento blovas kons<b>tante</b>.
Kiu kons<b>tante</b> lokon anas, neniam sin aranas.
Kalumniante kons<b>tante</b>, oni e anelon nigrigas.
E guto malgranda, kons<b>tante</b> frapante, traboras la monton granitan.