Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
transita fermo[Mathematik] Hülle — transitive Hülle✘
tegaĵoHülle — Überzug✘
sufiĉegoFülle✘
sterkoakvoGülle✘
sterkakvoGülle✘
ŝeloHülle — Schale✘
plenecoFülle✘
likva sterkoGülle — Jauche✘
kovroHülle✘
kovraĵoHülle✘
kapsuloHülle✘
involukro[Botanik] Hülle✘
guŝoHülle✘
farĉaĵoFülle — Geflügel✘
envolvaĵoHülle✘
ajutoTülle✘
abundegeHülle — in Hülle und Fülle, überreichlich✘
abundecoFülle✘
volvi enhüllen — wickeln✘
silentihüllen✘
resti absolute silentahüllen — in Schweigen hüllen✘
plombifüllen — Zahn✘
kovri perhüllen — bedecken✘
grifeloFüller✘
fontplumoFüller✘
fontoplumoFüller✘
farĉifüllen — Geflügel✘
ĉevalidoFüllen✘
sukcesaĵoKnüller — Erfolgreiches✘
sensacia novaĵoKnüller — sensationelle Neuheit✘
roribrüllen — wie ein Tiger oder Löwe✘
muĝibrüllen✘
kriegibrüllen✘
ĉifiknüllen✘
blekibrüllen✘
blekegibrüllen — Rinder, etc.✘
verigierfüllen✘
transverŝiumfüllen✘
transboteligiumfüllen✘
↳abfüllen — Flasche✘
sonoplenoTonfülle✘
presti[Justiz] erfüllen✘
plenumiĝierfüllen — sich erfüllen✘
plenumierfüllen✘
plenumantoErfüller✘
plenigierfüllen✘
inokulierfüllen✘
envolviumhüllen✘
enboteligiabfüllen✘
vualiverhüllen✘
senvualigienthüllen✘
senmaskigienthüllen — im übertragenden Sinne✘
rubujoMülleimer✘
rubskatoloMülleimer✘
rubositeloMülleimer✘
rivelienthüllen✘
revelacii[Religion] enthüllen✘
replenigiauffüllen✘
plenigiausfüllen✘
paperkorbo[EDV] Mülleimer — Desktop✘
pakumieinhüllen — Paket✘
maskiverhüllen✘
malkovrienthüllen✘
malkaŝienthüllen✘
kovriverhüllen✘
↳einhüllen✘
kompletigiauffüllen✘
inaŭgurienthüllen — Denkmal✘
envolvieinhüllen✘
enverŝieinfüllen✘
elperfidienthüllen✘
blastodermo[Biologie] Keimhülle✘
atmosferoLufthülle — Erdlufthülle, Atmosphäre✘
trooÜberfülle✘
troabundoÜberfülle✘
troabundecoÜberfülle✘
superabundoÜberfülle✘
superabundecoÜberfülle✘
sonoriĉecoKlangfülle✘
sonorecoKlangfülle✘
sonoplenoKlangfülle✘
repleniginachfüllen✘
plenigivollfüllen✘
epikaliko[Botanik] Kelchhülle✘
ekmuĝiaufbrüllen✘
ĉifizerknüllen✘
taŭroBulle✘
buleoBulle✘
boteloPulle✘
ŝirmingoSchirmhülle✘
silikvo[Botanik] Fruchthülle✘
kosoFruchthülle✘
guŝoFruchthülle✘
envolvaĵoEinhüllende✘
envelopoEinhüllende✘
tutvespereabendfüllend✘
korpulentecoKörperfülle✘
involukroBlütenhülle✘
atmosferoErdlufthülle✘
lulilullen✘
bulo[Typographie] Bullet✘
balancilullen — schaukeln✘
tegaĵolineare Hülle✘
↳konvexe Hülle✘
plenumiĝisich erfüllen✘
efektiviĝisich erfüllen✘
rulikullern✘
panikaangsterfüllend✘
malplenuminicht erfüllen✘
elektrona ŝelo[Physik] Elektronenhülle✘
antaŭira nulo[Mathematik] führende Nullen✘
strangaĵoSchrulle✘
marotoSchrulle✘
kapricoSchrulle✘
bultenoBulletin✘
transita fermo[EDV, Mathematik] transitive Hülle✘
tegirundum einhüllen✘
kadavrosterbliche Hülle✘
lulieinlullen — auch mit einer Wiege✘
pastumimit Teig umhüllen✘
suĉiloSchnuller✘
skatoloSchatulle✘
okullensoAugenlinse✘
kestetoSchatulle✘
kasetoSchatulle✘
tegaĵoalgebraische Hülle✘
fotosferoGashülle der Sonne✘
mefitigimit Gestank erfüllen✘
fermaĵoabgeschlossene Hülle✘
enboteligiin Flaschen abfüllen✘
rektoroSchulleiter✘
nuloNullelement✘
miregookuloj[Anatomie] Kulleraugen✘
lernejestroSchulleiter✘
eŭfemismoverhüllender Ausdruck✘
gratulleteroGlückwunschschreiben✘
naŭzimit Widerwillen erfüllen✘
folikloZellhülle des gereiften Eies des Eierstocks✘
cicumoBabyschnuller✘
kontentigizufriedenstellend erfüllen✘
spamimit e-Mail-Werbung zumüllen✘
rektoroHochschulleiter — altlerneja✘
nulizietwas ausnullen✘
docentoHochschullehrer✘
altlerneja instruistoHochschullehrer✘
UnterpulendorfoUnterpullendorf✘
plenumigierfüllen oder erledigen lassen✘
juvelujoSchmuckschatulle✘
bultenejo[EDV] Bulletin Board System✘
afiŝejo[EDV] Bulletin-Board-System✘