Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
iem
v
Abk
.
für
Internacia
Esperanto-Muzeo
en
Vieno:
Wiener
Esperanto-Museum
✘
maĉtabako
Pr
iem
✘
branko
K
iem
e
— Fisch
✘
zono
R
iem
en
— Gürtel
✘
sulaĉo
R
iem
en
— Schuhriemen
✘
sc
iem
a
wissensdurstig
✘
↳
wissbegierig
✘
↳
neugierig
✘
rimeno
R
iem
en
✘
maĉtabako
Pfr
iem
✘
kr
iem
a
schreilustig
✘
↳
krakeelend
✘
konveni
z
iem
en
— sich ziemen
✘
iom
z
iem
lich
✘
denove
kolekti
siajn
fortojn
R
iem
en
— sich am Riemen reißen
✘
deci
z
iem
en
✘
branko
K
iem
en
✘
viposigno
Str
iem
e
✘
vergosigno
Str
iem
e
✘
var
iem
o
Veränderlichkeit
✘
↳
Unbeständigkeit
✘
var
iem
a
volatil
✘
↳
veränderlich
✘
↳
[Programmierung]
veränderbar
— Variable
✘
↳
unbeständig
✘
tabakmaĉi
pr
iem
en
✘
senfamulo
N
iem
and
✘
rekv
iem
o
[Musik]
Requ
iem
✘
neniu
n
iem
and
✘
neniam
n
iem
als
✘
env
iem
a
neidisch
✘
↳
missgünstig
✘
emp
iem
o
Empyem
✘
↳
Eitererguß
✘
↳
Eitererguss
✘
↳
Eiteransammlung
✘
aleno
Pfr
iem
e
✘
Rimano
R
iem
ann
✘
treeta
z
iem
lich
✘
tant
iem
o
Tant
iem
e
✘
↳
[Wirtschaft]
Gewinnbeteiligung
✘
sufiĉe
z
iem
lich
✘
sufiĉe
granda
z
iem
lich
— ziemlich groß
✘
sufiĉa
z
iem
lich
✘
relative
z
iem
lich
✘
rekv
iem
o
Totenmesse
✘
↳
Requim
✘
preskaŭ
z
iem
lich
— fast
✘
poez
iem
a
zur
Poesie
neigend
✘
↳
poetisch
✘
↳
gerne
dichtend
✘
↳
dichterisch
✘
part
iem
o
[Politik]
Befangenheit
✘
kr
iem
ulo
Schreihals
✘
konveni
gez
iem
en
— gebühren
✘
konvena
z
iem
lich
— angemessen
✘
konsiderinda
z
iem
lich
— beträchtlich
✘
deci
gez
iem
en
— sich geziemen
✘
tirrimeno
Zugr
iem
en
✘
relig
iem
o
Religiösität
✘
↳
Religiosität
✘
↳
Gottesfurcht
✘
relig
iem
a
religiös
✘
↳
gottesfürchtig
✘
nenies
n
iem
andes
✘
li
estis
nenies
amiko
n
iem
andes
— er war niemandes Freund
✘
konvena
gez
iem
end
✘
deca
gez
iem
end
✘
zono
Leibr
iem
en
— Gürtel
✘
sensac
iem
o
Sensationslust
✘
↳
Effekthascherei
✘
sensac
iem
a
sensationslustig
✘
puntil
iem
a
sehr
leicht
beleidigt
✘
nedeca
unz
iem
lich
✘
mentonrimeno
Kinnr
iem
en
— am Helm
✘
maldeca
unz
iem
lich
✘
laminario
R
iem
entang
✘
kojnoforma
rimeno
[Technik]
Keilr
iem
en
✘
fantaz
iem
a
schwärmerisch
✘
ekonom
iem
a
wirtschaftlich
✘
↳
sparsam
✘
rimeno
Lederr
iem
en
✘
↳
Hosenr
iem
en
✘
rimana
R
iem
annsche
✘
nenies
n
iem
anden
gehörig
✘
transmisia
rimeno
Treibr
iem
en
✘
prefekt
iem
o
Präfektur
✘
kopulac
iem
a
läufig
✘
↳
hitzig
— brünstig
✘
↳
brünstig
✘
konveni
sich
z
iem
en
✘
fiksilo
z
.
B
.
R
iem
en
✘
fadenbrankuloj
Fadenk
iem
er
✘
ceremon
iem
a
Zeremonien
liebend
✘
↳
Zeremoniell
— Zeremonien liebend
✘
brankuloj
K
iem
enatmer
✘
stipo
Pfr
iem
engras
✘
spekulac
iem
o
Spekulationslust
✘
↳
Spekulationsfreudigkeit
✘
spekulac
iem
a
spekulationslustig
✘
↳
spekulationsfreudig
✘
nenieslando
N
iem
andsland
✘
naivega
z
iem
lich
naiv
✘
korporac
iem
a
zünftig
✘
kalorimetro
Kalor
iem
eter
✘
pulio
R
iem
enscheibe
✘
pulio
(por
rimeno)
[Technik]
R
iem
enscheibe
✘
laĉo
Schnürr
iem
en
✘
deci
sich
gez
iem
en
✘
brankiopodoj
[Zoologie]
K
iem
enfüßer
✘
subĉiela
unter
fre
iem
Himmel
✘
grandeta
z
iem
lich
groß
✘
depon
iem
barasi
Verwahrung
— in Verwahrung geben
✘
balteo
Schulterr
iem
en
✘
libervole
aus
fre
iem
Willen
✘
industri-skala
industr
iem
äßig
✘
akademiano
Akadem
iem
itglied
✘
propravole
aus
fre
iem
Willen
✘
propravola
mit
fre
iem
Willen
✘
rimana
integralo
R
iem
annsches
Integral
✘
liberaera
instalaĵo
Anlage
unterfre
iem
Himmel
✘
martingalo
Ausbinder
iem
en
für
Pferde
✘
viposigno
Str
iem
e
(von
einer
Peitsche)
✘