Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
garantiantoGarant
farantoTätiger
Macher
Anfertiger
amarantoAmarant
tarantuloTarantel
garantioZusicherung
Gewährleistung
GewährBürgschaft
Gewähr
Garantie
Bürgschaft
garantiiversichern
verbürgen
verbriefen
sicherstellen
sich verbürgen
haften
gewährleisten
garantieren
einstehen — garantieren
bürgen
Gewähr leisten
garantia periodoGarantie — Garantiefrist
amarantoTausendschön
Fuchsschwanz
tarantuloWolfsspinne
taranteloTarantella — Tanz
kvarantenoQuarantäne
Isoliertheit (wegen Krankheit)
Isoliertheit
kvaranteniin Quarantäne liegen
Quarantäne — in Quarantäne liegen
garantiuloGeisel
garantiaĵoUnterpfand
Sicherheit
Rückendeckung — Pfand
Pfand
Kaution
Garantiesumme
Einsatz — Pfand
Bürgschaft
elstarantaerhebend
erhaben — erhöht
bonfarantoWohltäter
bonfarantawohltuend
pusofarantaeiterbildend
kvarantenigiQuarantäne — in Quarantäne bringen
kapstarantekopfstehend
glosfarantoGlossator
garantidonoVerpfändung
Verbürgung
garantidevahaftbar sein für
bürgen müssen
garantiantoGewährsmann
Bürge
epokfarantageschichtlich bedeutsam
epochemachend
epochal
Geschichte machend
Epoche machend
sen garantioVerbindlichkeit — ohne Verbindlichkeit
neniofarantoTagedieb
Nichtstuer
Müßiggänger
mi garantiasdafür — ich bürge dafür, dass
kvarantenigiin Quarantäne bringen
garantiaĵigipfänden
ĉiofarantinoMädchen für alles
Mädchen — Mädchen für alles
bruegfarantoRandalieren
telkeleohne Garantie
kaŭcioGarantiesumme — Kaution
gardostarantoWachtposten
Wachstehender
Wache
garantileteroGarantieschreiben
garantie doniverpfänden
garantiatesto[Rechtswesen] Revers
balailfarantoBesenbinder
antaŭstarantoVordermann
doni garantionverbürgen — sich verbürgen
ĉirkaŭstarantoUmstehender
lazaretoQuarantänehaus
garantiaĵigeblapfändbar
garantia respondecoGarantiehaftung
garantipruntistoPfandleiher
ilfaranta fabrikoWerkzeugmaschinenfabrik
konstituciofarantaverfassunggebend
epokfaranta ŝanĝiĝoUmwälzung
elstaranta tegmentoVordach
preni kiel garantiaĵonpfänden
kontraŭe staranta personoGegenüber
neniofarante pasigi temponverbummeln — Zeit
garantii surbaze de dokumentoverbriefen
garantii surbaze de dokumentojverbriefen

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Edzio najbara g<b>arant</b>ias de eraro.
Disputu pri io, sed sen g<b>arant</b>io.
Kiu g<b>arant</b>ias, trankvilon ne scias.
Kiu donis g<b>arant</b>ion, tiu pagu la uldon.