Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
ŝarĝaschwer belastend✘
↳Lade~✘
↳Fracht~✘
larĝaweit✘
↳breit✘
barĝa[Schifffahrt] Lastkahn — Schleppkahn✘
arganoKran✘
↳Hebekran✘
↳Gerüst✘
ŝarĝaĵoLast✘
ŝargaĵo[Militär] Ladung✘
ŝarĝaĵoLadegut✘
↳Güter — Ladegut✘
↳Fracht✘
ŝarĝadoVerladung✘
↳Beladung✘
↳Befrachtung✘
larĝaĵoetwas Breites✘
kargadoVerladung✘
↳Beladung✘
gargaroGurgeln✘
↳Ausspülung✘
gargarigurgeln✘
↳auswaschen✘
↳ausspülen✘
ŝipŝarĝistoKargador✘
senŝarĝaunbeschwert✘
↳unbeladen✘
ŝarĝaŭtoTransporter✘
↳Transportauto✘
↳Lastwagen✘
↳Lastkraftwagen✘
↳Laster — Lastauto, Lastkraftwagen✘
↳Lastauto✘
↳LKW✘
mallarĝaschmal✘
↳eng✘
kargistoKargador✘
vegetalinoMargarine✘
margarinoMargarine✘
gargarujoSpülbecken✘
gargaraĵoGurgelwasser✘
↳Gurgelmittel✘
gargaradoIrrigation✘
egallarĝamonospaced✘
↳[EDV] mit fester Breite✘
↳gleichseitig✘
↳fixed-width✘
↳[Typographie] Festbreite~ — Schrift✘
troŝarĝadoÜberladung✘
ŝarĝatestoLadeschein✘
↳Konnossement✘
↳Frachtbrief✘
ŝarĝadvojoLadestraße✘
ŝarĝadkajoVerladerampe✘
↳Rampe✘
↳Laderampe✘
malŝarĝadoEntladung — Waren✘
↳Abladung✘
mallarĝaĵoetwas Schmales✘
↳Enges✘
malkargadoEntladung von Waren — Handlung✘
↳Entladung — Fracht✘
kargadkajoLaderampe✘
gargarakvoGurgelwasser✘
ŝarĝadkortoVerladehof✘
↳Ladehof✘
kargadkortoLadestraße✘
↳Ladehof✘
transŝarĝaĵoUmschlaggut✘
↳Umladung — Umgeladenes✘
↳Umladegut✘
↳Umgeladenes✘
transŝarĝadoUmladung✘
ŝarga tiparo[Typographie] ladefähiger Zeichensatz✘
↳Zeichensatz — ladefähiger Zeichensatz✘
↳[EDV] Softfont✘
kampargastejoLandgasthof✘
senŝarĝa kargoFracht✘
ŝarĝaŭtomobiloLastkraftwagen✘
nuklea ŝargaĵoKernladung✘
transŝarĝa lokoUmschlagplatz✘
senŝarĝa reĝimoLeerlauf✘
ŝarĝaŭtoremorkoLastkraftwagenanhänger✘
hidrarga kolonoQuecksilbersäule✘
ŝarĝaŭtomobiletoKleintransporter✘
laŭlarĝa sekcaĵoQuerschnitt✘
gargara necesejoSpültoilette✘
↳Spülklosett✘
vegetala margarinoPflanzenmargarine✘
stacio por ŝarĝadoVerladebahnhof✘
mallarĝa trapasejoEngpass✘
hidrarga barometroQuecksilberbarometer✘
hidrarga termometroQuecksilberthermometer✘
neceseja gargarpelvoKlosettspülbecken✘
larĝangula objektivo[Fotografie] Weitwinkelobjektiv✘
neceseja gargarakvujoKlosettspülkasten✘
ekspedejo de ŝarĝaĵojGüterabfertigung✘
vetersituacio en pli larĝa areo[Meteorologie] Großwetterlage✘
la ŝtofo estas du metrojn larĝaliegen — der Stoff liegt zwei Meter breit✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Havi laran konsciencon. ✔
Tro alta postulo aetanton ne aras. ✔
Promeso estas lara, plenumo estas ara. ✔