| Esperanto | Deutsch | |
| tute supre | obenan | ✘ |
| nomita | benannt | ✘ |
| nomhava konstanto | [Programmierung] benannt — benannte Konstante | ✘ |
| apude | nebenan | ✘ |
| apude loĝi | nebenan — nebenan wohnen | ✘ |
| apudi | nebenan sein | ✘ |
| substacio | Nebenanschluss | ✘ |
| paralela telefonaparato | [Telefon] Nebenanschluss | ✘ |
| kromstacio | Nebenanschluss | ✘ |
| ĉirkaŭanta | nebenan gelegen | ✘ |
| sismografo | Erdbebenanzeiger | ✘ |
| nomhava konstanto | [Programmierung] benannte Konstante (Pi, etc) | ✘ |