Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
sufiĉas
por
hodiaŭ
h
eute
— genug für heute
✘
rabaĵo
B
eute
✘
predo
B
eute
✘
post
unu
semajno
h
eute
— heute in acht Tagen
✘
personoj
L
eute
✘
mamo
Eute
r
— de bovino, kaprino, etc.
✘
mamego
Eute
r
✘
la
nuntempa
junularo
h
eute
— die Jugend von heute
✘
kapto
B
eute
✘
kaptitaĵo
B
eute
✘
kaptaĵo
B
eute
✘
hundaro
M
eute
✘
homoj
L
eute
✘
hodiaŭ
h
eute
✘
hodiaŭ
matene
h
eute
— heute früh
✘
ekde
hodiaŭ
h
eute
— von heute an
✘
akiro
B
eute
✘
supozigi
d
eute
n
— vermuten lassen
✘
sako
B
eute
l
✘
saketo
B
eute
l
✘
marsupio
B
eute
l
✘
klarigi
d
eute
n
✘
interpreti
d
eute
n
✘
interpretanto
D
eute
r
✘
aŭguri
d
eute
n
— vorhersagen
✘
aleuto
Al
eute
✘
subtiladi
d
eute
ln
✘
sofisme
interpreti
d
eute
ln
✘
ribeli
m
eute
rn
✘
Aleutaj
Insuloj
Al
eute
n
✘
ŝtelakiri
erb
eute
n
✘
signifi
bed
eute
n
✘
signi
and
eute
n
✘
rimarkigi
and
eute
n
✘
ribelulo
M
eute
rer
✘
ribelo
M
eute
rei
✘
ribelanto
M
eute
rer
✘
rendimento
Ausb
eute
✘
rabakiri
erb
eute
n
— durch Raub
✘
predi
erb
eute
n
✘
kvazaŭdiri
and
eute
n
✘
kapti
erb
eute
n
✘
kaptakiri
erb
eute
n
✘
kaperi
erb
eute
n
— Schiff, kapern
✘
indiki
and
eute
n
✘
geedzoj
Ehel
eute
✘
gajno
Ausb
eute
✘
duondiri
and
eute
n
✘
deŭterio
D
eute
rium
(schwerer
Wasserstoff)
✘
↳
[Chemie]
D
eute
rium
✘
aludi
and
eute
n
✘
akiri
erb
eute
n
✘
trouzi
ausb
eute
n
✘
trofso
Jagdb
eute
— Trophäe
✘
senpropriganto
Ausb
eute
r
✘
prominenta
bed
eute
nd
✘
plutokratoj
Geldl
eute
✘
montri
hind
eute
n
✘
indiki
hind
eute
n
— hinweisen
✘
grave
bed
eute
nd
✘
grava
bed
eute
nd
✘
glacisaketo
[Medizin]
Eisb
eute
l
✘
ĝisdata
bis
h
eute
✘
fojnostablo
Heur
eute
r
— Heugestell
✘
eminenta
bed
eute
nd
✘
elsuĉisto
Ausb
eute
r
✘
ekspluatisto
Ausb
eute
r
✘
ekspluati
ausb
eute
n
✘
ekspluatanto
Ausb
eute
r
✘
ĉastrofeo
Jagdb
eute
✘
ĉasa
predo
Jagdb
eute
✘
volovano
Windb
eute
l
✘
ventanimulo
Windb
eute
l
✘
suspensorio
Tragb
eute
l
✘
sako
Geldb
eute
l
✘
rabisto
Freib
eute
r
✘
pneŭtegaĵo
Reifendecke
✘
↳
Luftreifen
✘
↳
[Kfz]
Decke
✘
perikardo
Herzb
eute
l
✘
perikardio
Herzb
eute
l
✘
monujo
Geldb
eute
l
✘
misinterpreti
missd
eute
n
✘
marsupiulo
B
eute
ltier
✘
leŭtenanto
Leutnant
✘
korsaro
Freib
eute
r
✘
hundaro
Hundem
eute
✘
gefianĉoj
Brautl
eute
✘
folipasta
kremkuko
Windb
eute
l
— Gebäck
✘
flibustro
Freib
eute
r
✘
filibustro
Freib
eute
r
✘
elskui
ausb
eute
ln
— Sack
✘
didelfo
B
eute
ltier
✘
ĉashundaro
Hundem
eute
✘
trofeo
Siegesb
eute
✘
sensignifa
unbed
eute
nd
✘
rabema
b
eute
gierig
✘
predoavida
b
eute
gierig
✘
negrava
unbet
eute
nd
✘
marsupiuloj
B
eute
ltiere
✘
malgrava
unbed
eute
nd
✘
hodiaŭ
vespere
h
eute
abend
✘
bagatela
unbed
eute
nd
✘
astrologo
Sternd
eute
r
✘
didelfedoj
B
eute
lratten
✘
aŭgura
vorbed
eute
nd
✘
terenĵeti
B
eute
reißen
— Raubtiere
✘
subleŭtenanto
Unterleutnant
✘
↳
Fähnrich
✘
↳
Fahnenjunker
✘
sonorilmonkolektosako
[Religion]
Klingelb
eute
l
✘
multsignifa
vielbed
eute
nd
✘
malgravaĉo
Unbed
eute
ndes
✘
ĉefleŭtenanto
Oberleutnant
✘
aŭguristo
Zeichend
eute
r
✘
kaperaĵo
Freib
eute
rware
✘
lutreolumo
Dickschwanz-B
eute
lratte
✘
taŭtologia
[Grammatik]
gleichbed
eute
nd
✘
sinonima
gleichbed
eute
nd
— sinnverwandt
✘
samsignifa
gleichbed
eute
nd
✘
samsenca
gleichbed
eute
nd
✘
malgraveco
Unbed
eute
ndheit
✘
identa
gleichbed
eute
nd
✘
ekvipolenta
gleichbed
eute
nd
✘
egalsenca
gleichbed
eute
nd
✘
malgravigi
unbed
eute
nd
sein
✘
kiseti
einen
Kuss
and
eute
n
✘
hodiaŭ
posttagmeze
h
eute
Nachmittag
✘
bagateli
unbed
eute
nd
sein
✘
neekspluatita
nicht
ausgeb
eute
t
✘
generalleŭtenanto
[Militär]
Generalleutnant
✘
dispersaĵo
[Optik]
etwas
Zerstr
eute
s
✘
malgravaĉo
unbed
eute
nde
Sache
✘
korsaro
Freib
eute
rkapitän
✘
rabakiri
durch
Raub
erb
eute
n
✘
paleografo
Handschriftend
eute
r
✘
grafologo
Handschriftend
eute
r
✘
grafologia
Handschrift
d
eute
nd
✘
skizi
skizzenhaft
and
eute
n
✘
maleminentulo
unbed
eute
nder
Mensch
✘
perikardito
Herzb
eute
lentzündung
✘
perikardiito
Herzb
eute
lentzündung
✘
ŝtelakiri
durch
Stehlen
erb
eute
t
✘
kriza
auf
eine
Krise
d
eute
nd
✘
etiologia
den
Ursprung
bed
eute
nd
✘
aŭguri
d
eute
n
(aus
Anzeichen)
✘
eminentulo
bed
eute
nde
Persönlichkeit
✘
marsupio
B
eute
l
(eines
B
eute
ltieres)
✘
t
.
s
.
Abkürzung
für
„tio
signifas“
=
„das
bed
eute
t“
✘