Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
fenemo[Linguistik] Phonem✘
fenestroFenster✘
↳Window✘
↳[EDV] Programmfenster✘
senfenestrafensterlos✘
ĵetitaĵoGeworfenes — etwas Geworfenes✘
ĵetaĵoGeworfenes✘
fenestrumobehelfsmäßiges Fenster✘
fenestretoLuke✘
↳Fensterchen✘
fenestraĵoWindowsystem als grafische Oberfläche✘
↳[EDV] Windowsystem — als grafische Oberfläche✘
↳[EDV] Widget✘
↳Kontrollelement✘
↳Bedienelement✘
fenestradoWindowtechnik✘
↳[EDV] Fenstertechnik — Programminterface✘
ebriuloBesoffener✘
delfenedojFamilie der Delphine✘
↳Delphine✘
tegmentofenestroDachfenster✘
tegmenta fenestroDachfenster✘
kreitaroGeschaffene✘
fenestrosojloFenstersims✘
baskulfenestroKippfenster✘
ŝovofenestroSchiebefenster✘
↳Klappfenster✘
produktaĵoGeschaffenes✘
montrofenestroSchaufenster✘
montra fenestroSchaufenster✘
malfermaĵooffener Kern✘
laboraĵoGeschaffenes✘
kruraj ulcerojoffene Beine✘
kreitaĵoGeschaffenes✘
kreaĵoErschaffenes✘
internooffener Kern✘
glitfenestroSchiebefenster✘
fenestrokrucetoFensterkreuz✘
fenestrokovriloFensterladen✘
fenestroansoFenstergriff✘
fenestra kovriloFensterladen✘
faritaĵoGeschaffenes✘
faraĵoGeschaffenes✘
ĉefenestra sidlokoFensterplatz✘
baskulfenestroKlappfenster — Kippfenster✘
vakantecooffene Stelle✘
vakaĵooffene Stelle✘
publika leterooffener Brief✘
preni al helpozuhilfenehmen✘
kajutfenestroKajütenfenster✘
frontona fenestroGiebelfenster✘
forĵetaĵoWeggeworfenes✘
fenestrosistemo[EDV] Fenstersystem✘
fenestroklapoFensterflügel✘
elĵetaĵoAusgeworfenes✘
atakatoAngegriffener✘
aperta frakturo[Medizin] offener Bruch✘
fenestrovitraĵoFensterscheibe✘
fenestra vitroFensterscheibe✘
brekooffene Kutsche✘
virinaĉoverrufenes Weib✘
transkurintoÜbergelaufener✘
transfuĝintoÜbergelaufener✘
tra la fenestrohinaus — zun Fenster hinaus✘
fivirinoverrufenes Weib✘
fenestrosistemoWindowsystem✘
aeruma fenestroLüftungsfenster✘
tegmentofenestroGaube — Dach✘
supra fenestretoOberlicht✘
paŝi al la fenestrotreten — ans Fenster treten✘
kamenooffene Feuerstelle✘
fidrinkejoverrufene Kneipe✘
facetogeschliffene Edelsteinfläche✘
nefermita fontteksto[EDV] offener Quelltext✘
kreitaroalles Geschaffene✘
fistratoverrufene Straße✘
ĝikooffene Feuerstelle✘
flakonogeschliffenes Glasfläschen✘
tiaaĵoein so beschaffenes✘
fidomoein verrufenes Haus✘
neĝi tra la fenestrohereinschneien — zum Fenster hereischneien✘
malfermita proceduro[Programmierung] offenes Unterprogramm✘
io tiaetwas so Beschaffenes✘
facetita kristalogeschliffenes Kristall✘
ekimozoblutunterlaufene Stelle✘
salmonelozodurch Salmonellen hervorgerufene Darmkrankheit✘
projekciaĵoan die Wand geworfenes Bild✘
artefarita lingvokünstlich geschaffene Sprache✘
kreitarodas Geschaffene (als Gesamtheit)✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Al koro penetro per okula <b>fene</b>stro. ✔
Komenciis mizero, i venas per pordo kaj <b>fene</b>stroj. ✔
Pelu mizeron tra l pordo, i revenos tra l <b>fene</b>stro. ✔