Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
cibetoZibet✘
biblioBibel✘
alibioAlibi✘
alfabetumoFibel✘
abocolibroFibel✘
abocoFibel✘
diboĉaschwelgerisch✘
↳liederlich✘
↳ausschweifend✘
ĉibukuTschibuk✘
↳Pfeife✘
biblioheilige Schrift der Christen✘
bibliadie Bibel betreffend✘
↳biblisch✘
decibeloDezibel — Einheit für Lautstärke✘
busoOmnibus✘
bosi[Metallurgie] treiben✘
aŭtobusoOmnibus✘
atribuoBeilegung✘
atribuizuschreiben✘
↳zurückführen✘
↳beimessen✘
↳beilegen✘
amfibioAmphibie✘
alteoEibisch✘
diboĉaĵoAusschweifung✘
deskriboAbschrift✘
↳Abschreibung✘
defrotiabreiben✘
celibatoZölibat✘
↳Ehelosigkeit✘
buloBrotlaib✘
bitlibroelektronisches Buch✘
↳[EDV] e-Book✘
atributowesentliche/bleibende Eigenschaft✘
↳charakteristisches Merkmal✘
↳Wahrzeichen✘
↳Symbol✘
↳Sinnbild✘
↳Insignie✘
↳Eigenschaft✘
↳Attribut✘
amfibiojLurche✘
bibliomanoBiblioman✘
batuoTreibjagd✘
bastfibroBastfaser✘
apanaĝoLeibrente✘
amfibrakoVersfuß✘
↳Amfibrachus✘
abortigiabtreiben✘
abdomenoUnterleib✘
deliberiĝibefreiend sich loslösen✘
debetivertreiben✘
biblioteko[EDV] Programmbibliothek✘
↳Bücherei✘
↳Bibliothek✘
bibliotekaauf eine Bibliothek bezogen✘
bibliomanoBüchernarr✘
bibliofiloBücherliebhaber✘
↳Bibliophil✘
bibliofilaschöne Bücher liebend✘
↳bibliophil✘
argildiskoTonscheibe✘
abortigoAbtreibung✘
abocolibroBuch zum Lesen lernen✘
abdomenoHinterleib✘
diboĉa vivoLotterleben✘
daŭrigibeibehalten✘
ĉirkaŭskribiumschreiben✘
cibernetikoSteuermannskunst✘
↳Regelungstechnik✘
↳[EDV] Kybernetik✘
cibernetikakybernetisch✘
↳die Steuerkunst betreffend✘
celtabuloZielscheibe✘
celdiskoZielscheibe✘
bibliomaniokrankhafte Bücherliebe✘
↳Büchersammelsucht✘
↳Bibliomanie✘
bibliografoBearbeiter einer Bibliographie✘
bibliofilioBücherliebhaberei✘
↳Bibliophilie✘
belskribadoKalligraphie✘
batuistoJagdtreiber✘
azenistoEseltreiber✘
asekurlibroVersicherungsbestand✘
↳Policenbestand✘
antibiotikoAntibiotikum✘
anpriskribo[Programmierung] Elementbeschreibung✘
defrotadodas Abreiben✘
cirkloKreisscheibe✘
ĉirkaŭfrazoUmschreibung✘
bugriUnzucht treiben mit Tieren✘
↳Sodomie betreiben✘
bremsodiskoBremsscheibe✘
bibliotekistoBibliothekar✘
bibliografioLiteraturverzeichnis✘
↳Bücherkunde✘
↳Bibliographie✘
bibliografiadie Bücherkunde betreffend✘
↳bücherkundlich✘
↳bibliographisch✘
antaŭenpuŝivorantreiben✘
aneksieinverleiben✘
adjudikiausschreiben — öffentlich✘
defrotadodie Abreibung✘
cirkuleroRundschreiben✘
ĉirkaŭskribitaumbeschrieben✘
bibliotekistoBibliothekverwalter✘
antaŭenemavorantreibend✘
aneksoEinverleibung✘
alportiherbeibringen✘
almembrigoEinverleibung✘
adjudikoAusschreibung✘
adjudikadoAusschreibung✘
ciferplatoZiffernscheibe✘
ciferdiskoNummernscheibe✘
celtabuloSchießscheibe✘
butikieine Boutique betreiben✘
aŭtomata tajpiloSchreibautomat✘
aĝiotiAgiotage betreiben✘
desegniloKurvenschreiber✘
boltingoUnterlegscheibe✘
asiza tribunaloSchwurgericht✘
akvodistribuejoWasserwerk✘
benjetogebackene Apfelscheibe✘
bakĥanoBacchus-Kulttreibender✘
agrafioSchreibunfähigkeit✘
ĉefregistrumo[EDV] Großschreibtaste✘
ĉeflitera registrumo[EDV] Großschreibtaste✘
biografoLebensbeschreiber✘
antaŭa glaco[Kfz] Windschutzscheibe✘
daktilografimaschinenschreiben✘
broĝonadodas Knospentreiben✘
biografioLebensbeschreibung✘
biografialebensbeschreibend✘
barografoLuftdruckschreiber✘
deankriĝi[Schifffahrt] abtreiben trotz Anker✘
arbitracia tribunaloSchiedsgericht✘
akcizistoEintreiber von Verbrauchssteuern✘
datumpriskriba lingvo[EDV] Datenbeschreibungssprache✘
ĉaretoSchreibmaschinenwagen✘
ciferdiskoWählscheibe (am Telefon)✘
baza linioGrundlinie (auf der die Buchstaben beim Schreiben „stehen“)✘
antaŭmeta operaciskribo[EDV] Präfixdarstellung✘
anstataŭiga skribreĝimo[EDV] Zeichenersatzmodus✘
anemografoschreibender Windmesser✘
aljuĝadoLieferungsausschreibung✘
aĵura tiparo[Mathematik] durchbrochene Schreibweise mit der üblicherweise die Zahlengruppen (natürliche, reelle, komplexe Zahlen) mit einem doppelten Strich kenntlich gemacht werden✘
deklarema lingvo[Programmierung] beschreibende Programmiersprache✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Enskr<b>ib</b>u en vian memoron. ✔
erpi akvon per kr<b>ib</b>rilo. ✔
Trafi de Scilo al ar<b>ib</b>do. ✔
Propran <b>ib</b>on neniu vidas. ✔
Esti bone enskr<b>ib</b>ita e iu. ✔
Vivu mizere, sed vivu l<b>ib</b>ere! ✔
Tute l<b>ib</b>era, kiel birdo aera. ✔
Ne iu <b>ib</b>ulo estas sanktulo. ✔
En sia afero iu juu l<b>ib</b>ere. ✔
Seka panpeco, sed en l<b>ib</b>ereco. ✔
Pl<b>ib</b>ono estas malamiko de bono. ✔
L<b>ib</b>erulo iras, kien li deziras. ✔
<b>ib</b>ulo is morto restos <b>ib</b>ulo. ✔
En buo B<b>ib</b>lio, en koro malpio. ✔
Tro da l<b>ib</b>ero kondukas al mizero. ✔
Mi lin l<b>ib</b>erigis, li min saigis. ✔
Malsaulo ie sian nomon skr<b>ib</b>as. ✔
Diron oni neas, skr<b>ib</b>o ne pereas. ✔
Deziru sincere, vi atingos l<b>ib</b>ere. ✔
Sola vojo l<b>ib</b>era al la fundo rivera. ✔
Pri propra afero neniu juas l<b>ib</b>ere. ✔
Antaparolo l<b>ib</b>erigas de postparolo. ✔
Ne insultu mizeran, ne moku mall<b>ib</b>eran. ✔
Petolu, d<b>ib</b>ou, sed poste sorton ne riprou. ✔
Pli bona pano sen butero, ol kuko sen l<b>ib</b>ero. ✔
Pli bona pano sen butero, ol dola kuko sen l<b>ib</b>ero. ✔