Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
deiĝintalos✘
↳abgelöst — Farbe✘
↳abgegangen✘
unuiĝintavereint✘
↳vereinigt✘
soliĝintavereinsamt✘
pufiĝintawulstig✘
paliĝintaverschossen — Farben✘
↳verblichen✘
ostiĝintaverknöchert✘
edziĝintaverheiratet✘
vidviĝintaverwitwet — Mann✘
sulkiĝintazerfurcht✘
↳runzelig✘
saĝiĝintagewitzigt✘
↳gescheit geworden✘
rustiĝintaverrostet✘
↳rostig — verrostet✘
↳eingerostet✘
kliniĝintageneigt✘
kazeiĝintageronnen — Milch✘
faltiĝintarunzelig✘
↳gefaltet✘
↳faltig✘
enamiĝintaverschossen — verliebt in jemanden✘
↳verliebt✘
eloviĝintaausgeschlüpft — aus einem Ei✘
ŝtoniĝintaversteinert✘
spertiĝintagewitzt✘
↳gewitzigt✘
↳durch Schaden klug geworden✘
needziĝintaunverheiratet✘
↳ledig✘
mizeriĝintaverelendet✘
↳abgezehrt✘
krustiĝintaverkrustet✘
↳verharschen — verharscht✘
krispiĝintagekräuselt — Haar✘
↳gekraust✘
kripliĝintaverkrüppelt✘
infaniĝintakindisch (als Erwachsener oder Greis)✘
↳kindisch — Greis auch✘
glaciiĝintavereist✘
↳gefroren — zu Eis gefroren✘
frostiĝintagefroren✘
elsekiĝintavertrocknet✘
↳ausgetrocknet✘
edziniĝintaverheiratet✘
vidviniĝintaverwitwet — Frau✘
sovaĝiĝintaverwildert✘
malnoviĝintaüberholt — veraltet✘
↳veraltet✘
malfruiĝintaverspätet✘
↳nachträglich — verspätet✘
malakriĝintaabgestumpft✘
konguliĝintageronnen✘
konfuziĝintaverwirrt✘
↳bestürzt✘
komenciĝintaangebrochen — Flasche, Dose, etc.✘
enpensiĝintaversonnen✘
↳in Gedanken versunken✘
↳gedankenvoll — nachdenklich✘
↳gedankenversunken✘
↳Gedanken — in Gedanken versunken✘
↳Gedanke — in Gedanken vertieft✘
enkarniĝinta[Medizin] eingewachsen✘
eksedziĝintageschieden — Mann✘
atrofiiĝinta[Medizin] verkümmert✘
antikviĝintaüberaltert✘
↳antiquiert✘
senfortiĝintaschlaff✘
↳kraftlos✘
↳entkräftet✘
prudentiĝintavernünftig geworden✘
↳gewitzigt — klug geworden✘
needziniĝintaunverheiratet — Frau✘
↳ledig✘
malpintiĝintaabgestumpft✘
malgrasiĝintadürr — abgemagert✘
↳abgemagert✘
enradikiĝintaverwurzelt✘
↳eingewurzelt✘
↳angewurzelt✘
englaciiĝinta[Schifffahrt] vereist✘
disvastiĝintaverbreitet✘
↳umsichgreifend✘
↳gängig — verbreitet✘
tromaturiĝintaüberreif✘
senmoraliĝintaverkommen✘
↳verdorben✘
↳unmoralisch✘
↳gammelig — verkommen✘
ne frostiĝintaeisfrei — Schifffahrt✘
eksedziniĝintageschieden — Frau✘
malmoderniĝintaveraltet — unmodern✘
malaktualiĝintaveraltet✘
↳unzeitgemäß✘
↳nicht mehr aktuell✘
enprofundiĝintavertieft✘
tro maljuniĝintaüberaltert✘
kazeiĝinta laktoDickmilch✘
krustiĝinta neĝoHarsch✘
enkarniĝinta ungoeingewachsener Finger- oder Zehnagel✘
Unuiĝintaj NaciojVereinte Nationen (UN)✘
koaguliĝinta laktoMilch — geronnene, saure Milch✘
trempiĝinta en oleoölgetränkt✘
postiĝintaj ŝuldoj[Wirtschaft, Finanzwesen] hinterlassene Schulden✘
↳Rückstände✘
paliĝinta pro lavadoverwaschen✘
fariĝinta malaktualaüberholt — nicht mehr aktuell✘
needziniĝinta grafinoKomtesse✘
↳Komtess✘
esti tre engaĝiĝintaengagieren — sehr engagiert sein✘
intelekte malfruiĝintazurückgeblieben — geistig✘
esti tute fordoniĝintavernarrt — vernarrt sein✘
esti blinde enamiĝintavernarrt — in der Liebe✘
Unuiĝintaj Arabaj EmirujojVereinigte Arabische Emirate✘
esti profundiĝinta en si memkehren — in sich gekehrt sein✘
Unuiĝintaj Arabaj EmirlandojVereinigte Arabische Emirate✘
Abkürzung für Uniĝintaj Naciojun✘
Unuiĝintaj Ŝtatoj de Norda AmerikoVereinigte Staaten von Amerika✘
Ĝenerala Sekretario de uno (de la Unuigintaj Nacioj)uno-Generalsekretär✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Sur arbon klin<b>iinta</b>n saltas la kaproj. ✔