Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
tunoTonne — 1000 kg✘
sunoZentralgestirn✘
↳Sonnenstrahlen✘
↳Sonne✘
runoRune — altes Schriftzeichen✘
punodas Bestrafen✘
↳Bestrafung✘
nunodas Jetzt✘
↳Gegenwart✘
lunoMond✘
hunoHunne✘
gunoweibliches Kalb✘
↳Kalbin✘
dunoSandhügel✘
↳Düne✘
skunoZweimastschiff✘
↳Schoner✘
saŭnoSchwitzbad✘
↳Sauna✘
↳Dampfbad — Sauna✘
prunoZwetsche✘
↳Pflaume✘
naŭnoNone✘
↳Non — neunter Ton in der Tonleiter✘
hunojHunnen — mongolischer Volksstamm✘
faŭnoTierwelt✘
↳Fauna✘
↳Faun✘
alunoAlaun✘
ŝogunoShogun — japanischer Feldherr✘
simunoSandsturm✘
↳Samum✘
latunoMessing✘
↳Latun✘
lagunoStrandsee✘
↳Lagune✘
↳Haff — Lagune✘
komunoWohngemeinschaft✘
↳Kommune✘
↳Gemeinde✘
klaŭnoSpaßmacher✘
↳Clown✘
katunoKattun✘
kalunoHeidekraut — Calluna✘
flaŭnoEierschmarren✘
↳Eierkuchen✘
farunoMehl✘
falunoMuschelerde✘
aŭtunoSpätjahr✘
↳Herbst✘
tribunoZuschauertribühne✘
↳Tribüne✘
↳Rednertribüne✘
tajfunoWirbelsturm✘
↳Taifun✘
monpunoGeldstrafe✘
↳Geldbuße✘
laŭnomedem Namen nach✘
kartunosatirische Zeichnung✘
↳Cartoon✘
iunokteeines Nachts✘
harpunoWurfspeer✘
↳[Fischerei] Harpune✘
fortunoGunst des Schicksals✘
↳Glücksgöttin✘
↳Glücksgunst — Fortuna✘
↳Fortuna (Glücksgöttin)✘
↳Fortuna✘
bordunoBordun — ständig mitklingender Basston, in unveränderlicher Tonhöhe mitklingende Basspfeifen des Dudelsacks, tiefstes Holzregister der Orgel✘
Neptuno[Astronomie] Neptun✘
ununormanomiert✘
sekprunoTrockenpflaume✘
↳Backpflaume✘
runologoRunologe✘
↳Runenforscher✘
ripozunoErholung — Urlaubserholung✘
oportunoVorteil✘
neĝodunoSchneewächte✘
↳Schneewehe✘
laŭnormanormgerecht✘
↳normgemäß✘
↳nach Norm✘
↳genormt — normgerecht✘
kataluno[Staatsbewohner] Katalane✘
duonlunoHalbmond✘
ĉiunoktejede Nacht✘
↳Nacht für Nacht✘
Kameruno[Staat] Kamerun✘
ununombroEinzahl✘
senordoUnordnung✘
runologioRunologie✘
↳Runenforschung✘
paneimuno[EDV] Fehlertoleranz✘
malordoUnordnung✘
laŭnombreder Zahl nach✘
laŭnombrazahlenmäßig✘
kunordigoKoordinierung✘
↳Abstimmung✘
kunordigi[Grammatik] zuordnen✘
↳koordinieren✘
↳beiordnen✘
↳aufeinander abstimmen✘
kunordigabeiordnend✘
ĥaosoUnordnung✘
en aŭtunoHerbst — im Herbst✘
dunosabloDüne — Dünensand✘
antaŭnomoVorname✘
anarĥioUnordnung✘
ununormiginormieren✘
plena lunoVollmond✘
misfortunoMissglück✘
↳Missgeschick✘
mikrofaŭnoMikrofauna✘
↳Kleintierwelt✘
malortodoksaunorthodox✘
laŭnormigoEichung✘
laŭnormiginormgemäß einstellen✘
↳nach Nurm festsetzen✘
↳eichen✘
imunologio[Medizin] Immunologie✘
↳Immunitätslehre✘
severa punoempfindlich — eine empfindliche Strafe✘
laŭnormistoEichmeister✘
TutanĥamunoTutenchamun — ägyptischer Pharao✘
senzorgemaunordentlich✘
senordaunordentlich✘
runoskribaĵoRunenschrift✘
malordemaunordentlich✘
malordaunordentlich✘
kontraŭnormaregelwidrig✘
↳nicht normentsprechend✘
↳gegen die Norm✘
↳anormal✘
hirtaunordentlich✘
ĥaosaunordentlich✘
meritita punogerecht — eine gerechte Strafe✘
plenbrila sunoin der prallen Sonne✘
noktomeza sunoMitternachtssonne✘
mallibereja punoGefängnisstrafe✘
ĥaosiĝiin Unordnung kommen✘
ĝenerala asembleouno Vollversammlung✘
favorito de fortunoGlückspilz✘
↳Glückskind✘
malordigiin Unordnung bringen✘
kunordiga konjunkciobeiordnendes Bindewort✘
↳beiordnende Konjunktion✘
konfuziin Unordnung bringen✘
ĥaosigiin Unordnung bringen✘
suno de la tutaj enspezojGesamteinkommen✘
gejAbkürzung für „Germana Esperanto-Junolaro“ = „Deutsche Esperanto-Jugend“✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Amo kaj p<b>uno</b> loas komune. ✔
Deko da pekoj, unu la p<b>uno</b>. ✔
Bona p<b>uno</b> por malbona peno. ✔
Anka al ni la s<b>uno</b> eklumos. ✔
Deko da pekoj unu la p<b>uno</b>. ✔
Por peko senkonscia p<b>uno</b> nenia. ✔
Muso satiis, far<b>uno</b> malboniis. ✔
E sur la s<b>uno</b> trovias makuloj. ✔
Printempo semas, at<b>uno</b> rikoltas. ✔
Preon faru, sed far<b>uno</b>n preparu. ✔
De kiu la kulpo, por tiu la p<b>uno</b>. ✔
Leviu kun la s<b>uno</b>, edziu dum juna. ✔
Se forestas la s<b>uno</b>, sufias la l<b>uno</b>. ✔
Ju homo pli fiera, des p<b>uno</b> pli severa. ✔
Bojas hundo sen p<b>uno</b> e kontra la s<b>uno</b>. ✔
Vespere uu l<b>uno</b>n, sed ne seru la s<b>uno</b>n. ✔
Post vetero malbela lumas s<b>uno</b> plej hela. ✔
P<b>uno</b> pekon svingas, favorkoreco in estingas. ✔
La l<b>uno</b> ne askultas, kiam hundo in insultas. ✔