Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
aĝo
A
lter
✘
ingo
Ha
lter
✘
gepatroj
E
lter
n
✘
filtrilo
Fi
lter
✘
apartigilo
Fi
lter
✘
ha
lter
o
Hantel
✘
filtri
fi
lter
n
✘
bruegi
po
lter
n
✘
a
lter
no
Abwechslung
✘
a
lter
ni
sich
ablösen
✘
↳
abwechseln
✘
a
lter
na
a
lter
nierend
✘
↳
abwechselnd
✘
↳
ablösend
✘
konektilo
[Elektr.]
Scha
lter
✘
e
lter
igo
das
Ausgraben
✘
↳
Ausgrabung
✘
e
lter
iĝi
entspringen
— Fluss
✘
e
lter
igi
ausgraben
✘
arkaismo
A
lter
tum
✘
antikveco
A
lter
tum
✘
a
lter
iĝi
landen
✘
adu
lter
i
panschen
— Wein
✘
gepatra
e
lter
lich
✘
firmtenilo
Ha
lter
ung
✘
ero
Zeita
lter
✘
erao
Zeita
lter
✘
epoko
Zeita
lter
✘
a
lter
nanco
A
lter
nanz
✘
administratoro
Verwa
lter
✘
administranto
Verwa
lter
✘
balteo
Schu
lter
riemen
✘
komutilo
Umscha
lter
✘
komutatoro
Umscha
lter
✘
ha
lter
levo
[Sport]
Gewichtheben
✘
firmtenilo
Festha
lter
✘
filtraĵo
Fi
lter
satz
✘
dupo
Geprel
lter
✘
a
lter
nativa
a
lter
nativ
✘
a
lter
nanco
halbe
Schwingungsdauer
✘
knabeco
Knabena
lter
✘
kazuisto
Haarspa
lter
✘
junaĝo
Jugenda
lter
✘
infanaĝo
Kindesa
lter
— Zeitraum
✘
harfendemulo
[Umgangssprache]
Haarspa
lter
✘
guberniestro
Stattha
lter
✘
gubernatoro
Stattha
lter
✘
geavoj
Große
lter
n
✘
falsisto
Haarspa
lter
✘
ekzarko
Stattha
lter
✘
antikviĝinta
übera
lter
t
✘
amuzisto
Unterha
lter
✘
a
lter
natoro
Wechselstromgenerator
✘
a
lter
nativo
Dilemma
✘
↳
A
lter
native
✘
a
lter
nativa
wahlweise
✘
kondamnito
Verurtei
lter
✘
kandelingo
Kerzenha
lter
✘
glaciujo
Eisbehä
lter
✘
ĝisŝultra
schu
lter
lang
✘
↳
schu
lter
hoch
✘
giĉetejo
Scha
lter
raum
✘
gasujo
Gasbehä
lter
✘
fusto
de
kandelabro
Kerzenha
lter
✘
fojnujo
Heubehä
lter
✘
filtrodisko
Fi
lter
papier
✘
filtrilo
Fi
lter
programm
✘
filtraĵo
Abgefi
lter
tes
✘
dungito
Angestel
lter
✘
cisterno
Wasserbehä
lter
✘
boltingo
Bolzenha
lter
✘
baskulo
Kippscha
lter
✘
aŭtostope
per
Anha
lter
✘
aranĝanto
Veransta
lter
✘
aĝogrupo
A
lter
sgruppe
✘
Aŭtelbaso
Nieder-E
lter
✘
kazuistiko
Haarspa
lter
ei
✘
kaduka
a
lter
sschwach
✘
intendanto
Oberverwa
lter
✘
harsplitado
Haarspa
lter
ei
✘
generacio
Menschena
lter
✘
geadoptintoj
Adoptive
lter
n
✘
formujo
Formbehä
lter
✘
filtrodisko
Fi
lter
scheibe
✘
ekonomo
Gutsverwa
lter
✘
cirkvitrompilo
[Elektr.]
Trennscha
lter
✘
bradĝujo
Koksbehä
lter
✘
bienadminestranto
Gutsverwa
lter
✘
arkaika
a
lter
tümlich
✘
arkaa
a
lter
tümlich
✘
arĥaja
a
lter
tümlich
✘
antikva
a
lter
tümlich
✘
antaŭlerneja
aĝo
Vorschula
lter
✘
a
lter
ndirekta
[EDV]
halb-duplex
✘
a
lter
na
grupo
a
lter
nierende
Gruppe
✘
aĝokaduka
a
lter
sschwach
✘
aerujo
Luftbehä
lter
✘
ĝisŝultra
bis
zu
den
Schu
lter
n
✘
a
lter
nativa
registrumo
[EDV]
Alt-Taste
✘
inspektoro
auch
Verwa
lter
✘
giĉetisto
Scha
lter
beamte
✘
epoleto
Schu
lter
stück
✘
↳
Schu
lter
klappe
✘
diamantisto
Diamantspa
lter
✘
citrona
papilio
[Zoologie]
Zitronenfa
lter
✘
cigaringo
Zigarrenha
lter
✘
arkeologio
A
lter
tumskunde
✘
arĥeologio
A
lter
tumskunde
✘
aktisto
Aktenverwa
lter
✘
adoleskanteco
Teenager-A
lter
✘
kasisto
Kassenverwa
lter
✘
kanalkomutilo
Kanalumscha
lter
— Fernseher
✘
kadukeco
A
lter
sschwäche
✘
harfendema
haarspa
lter
isch
✘
giĉeto
Scha
lter
fenster
✘
forĵetujo
Abfallbehä
lter
✘
ekonomia
haushä
lter
isch
✘
ĉefkontisto
Hauptbuchha
lter
✘
baskulo
An-Aus-Scha
lter
✘
a
lter
na
unucumo
Wickel
✘
a
lter
na
kurento
Wechselstrom
✘
akvujo
Wasserbehä
lter
✘
haringo
rulita
gerol
lter
Hering
✘
fontplumo
Füllfederha
lter
✘
fontoplumo
Füllfederha
lter
✘
baskulo
[EDV]
Betriebsscha
lter
— GUI-Element
✘
bankisto
Bankangestel
lter
✘
arĥeologo
A
lter
tumskundler
✘
antikvaĵo
a
lter
Gegenstand
✘
ilujo
Werkzeugbehä
lter
✘
arkeologo
A
lter
tumsforscher
✘
ĵartelo
Strumpfha
lter
(am
Korsett)
✘
intelektulo
geistig
Geschu
lter
✘
fontoplumo
Füllfeder(ha
lter
)
✘
dekolti
Schu
lter
n
entblößen
✘
bibliotekisto
Bibliothekverwa
lter
✘
denuncisto
bezah
lter
Zuträger
✘
kanistro
Behä
lter
für
Flüssigkeiten
✘
insilujo
Silo
(als
Behä
lter
)
✘
giĉeto
Abfertigungsscha
lter
✘
ekonomo
Wirtschaftsverwa
lter
✘
antiko
klassisches
A
lter
tum
✘
ĵartelzono
Strumpfha
lter
-Gürtel
✘
ĉifraĵo
verschlüsse
lter
Text
✘
blanko
unausgefül
lter
Platz
✘
antika
zum
A
lter
tum
gehörend
✘
flago
logischer
An-Aus-Scha
lter
✘
eskadra
formacio
in
gestaffe
lter
Formation
✘
eminentularo
hochgestel
lter
Personenkreis
✘
dimo
Lichtscha
lter
zur
stufenlosen
Helligkeitsregelung
✘