Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
plankopordoFalltür✘
klappordoFalltür✘
pendolpordoPendeltür✘
duklapa pordoFlügeltür✘
kulturoKultur✘
vulturoGeier✘
kulturofeine Lebensart✘
↳Züchtung✘
↳Zucht Anbau✘
↳Veredelung✘
↳Urbarmachung✘
↳Kultivierung✘
↳Heranbildung✘
↳Hege✘
↳Bodenpflege✘
↳Anbau✘
kulturizüchten✘
↳veredeln✘
↳kultivieren✘
↳heranbilden✘
↳hegen✘
↳bebauen✘
↳anbauen — Tiere, Perlen oder Pflanzen✘
↳Menschen bilden✘
↳Land urbar machen✘
kulturakulturell✘
↳kultiviert✘
↳Kultur betreffend✘
elturniherausdrehen✘
kulturistoTierzüchter✘
↳Züchter✘
drilturoBohrturm✘
barbarismoUnkultur✘
BabelturoTurm — Turm zu Babel✘
subkulturoSubkultur✘
senkulturakulturlos✘
kulturheredaĵoKulturgut✘
kulturhavaĵoKulturgut✘
kulturejoZüchterei✘
↳Tierzucht✘
↳Pflanzenzüchterei✘
↳Perlenzüchterei✘
↳✘
kulturaĵoZuchtergebnis✘
↳Kulturergebnis✘
kulturadoZüchtung✘
gastronomioEsskultur✘
elturniĝoUmschweif✘
↳Herauswindung✘
↳Flause✘
↳Ausweg✘
↳Ausrede✘
↳Ausflucht✘
elturniĝisich herauswinden✘
↳herauswinden✘
elturniĝaausweichend — Antwort✘
elturnaĵoVorwand✘
↳Herausgedrehtes✘
↳Ausflucht✘
elturmentitazermürbt✘
elturmenizermürben✘
ekkulturierschließen (ein Land)✘
↳erschließen✘
↳aufschließen✘
BabelturoTurm zu Babel✘
kulturistoPerlenzüchter✘
zikuratoTempelturm✘
terkulturoLandwirtschaft✘
↳Ackerbau✘
subkulturoUnterkultur✘
senkulturaunkultiviert✘
↳ungepflegt✘
↳roh✘
purkulturoReinkultur✘
pura kulturo[Biologie] Reinkultur✘
parolturnoRedewendung✘
↳Redensart✘
monokulturoMonokultur✘
loĝkomfortoWohnkultur✘
kulturistoPflanzenzüchter✘
kultura heredaĵoKulturerbe✘
fruktokulturoObstkultur✘
felietono[Zeitungswesen] Kulturteil✘
elturmentizermürben✘
civilizita popoloKulturvolk✘
civilizita nacioKulturvolk✘
perlokulturejoPerlenzüchterei✘
uzi elturniĝaĵojnWinkelzüge — Winkelzüge machen✘
sonorilturoGlockenturm✘
nudismoNacktkultur✘
nekulturita[Umgangssprache] ungebildet✘
↳[Landwirtschaft] unbebaut✘
kulturperloZuchtperle✘
kulturmedioNährboden (für Bakterien)✘
↳Nährboden✘
hidrokulturoHydrokultur✘
folkloroVolkskultur✘
elturniĝemasich gerne herauswindend (aus einer Sache)✘
elturni sinherausreden — sich herausreden✘
agrokulturoLandwirtschaft✘
agrikulturoLandwirtschaft✘
↳Ackerbau✘
agrikulturalandwirtschaftlich✘
abelkulturoBienenzucht✘
silvikulturoWaldwirtschaftswissenschaft✘
↳Waldwirtschaft✘
legomkulturoGemüsebau✘
kulturplantoKulturpflanze✘
kulturcentroKulturzentrum✘
hortikulturoGartenbaukunst✘
↳Gartenbau✘
hidrokulturoWasserkultur✘
↳Pflanzenzucht ohne Erde✘
ĝardenkulturoGartenkultur✘
vinberkulturoWeinbau✘
varmkulturejoTreibhaus✘
↳[Botanik] Gewächshaus✘
turboreaktoro[Flugzeug] Strahlturbine✘
terkulturistoLandwirt✘
kulturvegetaloKulturpflanze✘
kulturmonumentoKulturdenkmal✘
ĝardenkulturoGartenbau✘
fruktokulturoObstbau✘
↳Obstanbau✘
arbokulturejoBaumschule✘
plantkulturejoGärtnerei✘
perlokulturejoPerlenzuchterei✘
legumkulturejoGärtnerei — Gemüsegärtnerei✘
legomkulturejoGemüsegärtnerei✘
kulturhistorioKulturgeschichte✘
gastronomiohohe Esskultur✘
agrikulturistoLandwirt✘
kulturlaborantoKulturschaffender✘
kultura interŝanĝoKulturaustausch✘
vinberkulturistoWeinbauer✘
naturistoAnhänger der Freikörperkultur✘
arbara kulturadoWaldwirtschaft✘
nudismoFreikörperkultur✘
fruktarba kulturoObstbau✘
proverba parolturnogeflügelt — geflügeltes Wort✘
agrikultura terenoNutzfläche✘
agrikultura maŝinoLandmaschine✘
agrikultura teknikoLandtechnik✘
agrikultura institutoLandwirtschaftsinstitut✘
hortikultura ekspozicioGartenbauausstellung✘
ĝardensciencoGartenkulturwissenschaft✘
ĝardenistikoGartenkulturwissenschaft✘
ĝardenista kultursciencoGartenkulturwissenschaft✘
nudistoAnhänger der Nacktkultur✘
kooperativa agrikulturistoGenossenschaftsbauer✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Kiu naskiis sciuro, ne farios vulturo. ✔
Kio konvenas al sciuro, ne konvenas al vulturo. ✔