| Esperanto | Deutsch | |
| malesti | fehlen | ✘ |
| malestumi | verachten | ✘ |
| malestimo | Verschmähung | ✘ |
| ↳ | Verachtung | ✘ |
| ↳ | Missachtung | ✘ |
| ↳ | Geringschätzung | ✘ |
| malestimi | verschmähen | ✘ |
| ↳ | verachten | ✘ |
| ↳ | missachten | ✘ |
| ↳ | geringschätzen | ✘ |
| malestime | verächtlicherweise | ✘ |
| ↳ | verächtlich | ✘ |
| malestima | verächtlich | ✘ |
| ↳ | missfällig — verächtlich | ✘ |
| ↳ | geringschätzig | ✘ |
| malespero | Verzweiflung | ✘ |
| ↳ | Verzagtheit | ✘ |
| malesperi | verzweifeln | ✘ |
| ↳ | verzagen | ✘ |
| malespera | verzweifelt | ✘ |
| malesenca | unwesentlich | ✘ |
| malesperiga | zum Verzweifeln | ✘ |
| ↳ | hoffnungslos — zum Verzweifeln | ✘ |
| ↳ | Verzweifeln — zum Verzweifeln | ✘ |
| malestiminda | verachtenswürdig | ✘ |
| ↳ | verachtenswert | ✘ |
| pro malespero | Verzweiflung — aus Verzweiflung | ✘ |
| malesoterismo | Geheimlehre | ✘ |
| ↳ | Esoterismus | ✘ |
| mallarĝaĵo | etwas Schmales | ✘ |
| malestime ridi | geringschätzig — geringschätzig lachen | ✘ |
| malesploreblaĵo | Unerforschbares | ✘ |
| formala polinomo | formales Polynom | ✘ |
| manĝajmalestimanto | Kostverächter | ✘ |
| normaligi | auf normales Maß angleichen | ✘ |
| kajaŭ | normales „Oder“ | ✘ |
| tirmenuo | [EDV] Pulldown-Menü (normales Menü in einer Windows-Menüzeile) | ✘ |