Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
s
puti
speien
✘
↳
auswerfen
✘
↳
ausspucken
✘
↳
ausspeien
✘
puti
no
Prostituierte
✘
↳
Nutte
— vulgär
✘
↳
Hure
✘
↳
Dirne
✘
im
puti
zuweisen
✘
↳
zuteilen
✘
↳
zuschreiben
✘
↳
zurechnen
✘
↳
zur
Last
legen
✘
↳
unterstellen
✘
↳
im
puti
eren
✘
↳
bezichtigen
✘
↳
anrechnen
✘
↳
anlasten
✘
↳
abschreiben
— Buchführung
✘
de
puti
entsenden
✘
↳
de
puti
eren
✘
↳
abordnen
✘
am
puti
am
puti
eren
✘
↳
abschneiden
✘
↳
abnehmen
✘
kom
puti
zählen
(mit
einem
Zählwerk)
✘
↳
[EDV]
rechnen
✘
↳
berechnen
✘
↳
Computer
bedienen
✘
els
puti
ausspucken
✘
dis
puti
streiten
(mit
Worten)
✘
↳
dis
puti
eren
✘
de
puti
to
Entsandter
✘
↳
De
puti
erter
— Parlament
✘
↳
Abgeordneter
✘
de
puti
ta
abgeordnet
✘
kom
puti
vo
[EDV]
Rechnerleistung
✘
kom
puti
lo
elektronische
Rechenanlage
✘
↳
Zähler
(für
Wasser
,
Strom
,
Gas
,
etc
.
)
✘
↳
Rechner
✘
↳
Elektronengehirn
✘
↳
[EDV]
Computer
✘
kom
puti
ko
Informatik
✘
↳
[EDV]
Computerwissenschaft
✘
kom
puti
ka
Informatik~
✘
prepucio
Prä
puti
um
✘
kom
puti
sto
[EDV]
Programmierer
✘
de
puti
taro
Deputation
✘
↳
Abgeordnetenversammlung
✘
↳
Abgeordnete
✘
kom
puti
leto
[EDV]
Personalcomputer
✘
kom
puti
lego
[EDV]
Mainframe
✘
↳
Großrechner
✘
↳
Großrechenanlage
✘
ilkom
puti
lo
[Programmierung]
Quellrechner
— Crosskompilierung
✘
↳
Hostsystem
✘
↳
Host-Rechner
✘
↳
Host
✘
deputato
De
puti
erter
✘
tekkom
puti
lo
Notebook
✘
↳
[EDV]
Laptop
✘
↳
[EDV]
Handheld
✘
↳
Computer
✘
↳
Aktentaschenrechner
✘
poŝkom
puti
lo
Taschenrechner
✘
↳
[EDV]
Pocket-PC
✘
↳
Palmtop
✘
↳
PDA
✘
↳
Handheld
✘
portebla
kom
puti
lo
Computer
— portabler Computer
✘
kom
puti
lreto
Computernetz
✘
kom
puti
listo
[EDV]
Computerspezialist
✘
interdis
puti
sich
streiten
✘
gaskom
puti
lo
Gaszähler
✘
↳
Gasuhr
✘
celkom
puti
lo
[Programmierung]
Zielrechner
— Crosskompilierung
✘
↳
Zielplattform
✘
ĉefkom
puti
lo
[EDV]
Hostsystem
✘
↳
[EDV]
Hostrechner
✘
↳
[EDV]
Host-Rechner
✘
↳
Host
✘
↳
Großrechner
✘
RAK-kom
puti
lo
[EDV]
RISC-Computer
✘
KAK-kom
puti
lo
[EDV]
CISC-Computer
✘
perkom
puti
la
grafiko
Computergrafik
✘
mikrokom
puti
lo
Mikrocomputer
✘
kom
puti
la
reto
Computernetzwerk
✘
↳
[EDV]
Computernetz
✘
kajerkom
puti
lo
Subnotebook
✘
rivolukom
puti
lo
Umdrehungszähler
✘
kom
puti
la
klero
einen
Computer
zu
nutzen
✘
↳
Fähigkeit
✘
↳
Computergebildet
— kann einen Computer benutzen
✘
notbloka
kom
puti
lo
Laptop
✘
kom
puti
la
ekrano
Computerbildschirm
✘
elektrokom
puti
lo
[Elektr.]
Stromzähler
✘
disa
kom
puti
laro
[EDV]
verteiltes
Rechnersystem
✘
persona
kom
puti
lo
[EDV]
Personalcomputer
✘
kom
puti
la
sistemo
Rechersystem
✘
↳
Computersystem
✘
hibrida
kom
puti
lo
[EDV]
Hybridrechner
✘
gastiga
kom
puti
lo
[EDV]
Server
✘
↳
Hostrechner
✘
↳
Host-Rechner
✘
↳
Host
✘
ĉambro
de
de
puti
toj
De
puti
ertenkammer
✘
analoga
kom
puti
lo
[EDV]
analoger
Rechner
✘
Neŭmana
kom
puti
lo
[EDV]
Von-Neumann-Rechner
✘
surtabla
kom
puti
lo
[EDV]
Desktop-Rechner
✘
portebla
kom
puti
lo
[EDV]
Pocket-Computer
✘
↳
PDA
✘
notbloka
kom
puti
lo
[EDV]
Notebook
✘
kom
puti
lreta
poŝto
[EDV]
e-Mail
✘
kom
puti
l-nedependa
rechnerunabhängig
✘
cifereca
kom
puti
lo
[EDV]
digitaler
Rechner
✘
↳
Digitalcomputer
✘
kom
puti
lo
de
Gajger
[Physik]
Geigerzähler
✘
kom
puti
la
arkitekturo
[EDV]
Computerarchitektur
✘
abstrakta
kom
puti
lo
[EDV]
abstrakte
Maschine
✘
kom
puti
la
arkitekturo
Computer-Architektur
✘
disa
kom
puti
lsistemo
[EDV]
verteiltes
Rechnersystem
✘
↳
Rechnernetzwerk
✘
PK
[EDV]
Abkürzung
für
„persona
kom
puti
lo“
=
„Personalcomputer“
✘
kom
puti
lizita
projektado
Computer-Aided
Design
✘
ĝeneralcela
kom
puti
lo
[EDV]
allgemeinbenutzbarer
Computer
✘
↳
Personalcomputer
✘
perkom
puti
la
instruado
computerunterstütztes
Lernen
✘
↳
computergestützes
Lernen
✘
kom
puti
lizita
fabrikado
[EDV]
Fertigung
— computerunterstützte Fertigung
✘
enkonstruita
kom
puti
lo
[EDV]
Embedded
Computer
✘
kom
puti
lizita
instruado
computerunterstütztes
Lernen
✘
↳
[EDV]
computerunterstützes
Lernen
✘
↳
computergestützes
Lernen
✘
↳
[EDV]
CAI
— computerunterstützes Lernen
✘
kom
puti
lizita
fabrikado
computerunterstütztes
Fertigen
✘
↳
[Technik]
computerunterstützte
Fertigung
✘
↳
computergestützte
Fertigung
✘
↳
CAM-System
✘
↳
[Technik]
CAM
✘
pluroperaciuma
kom
puti
lo
[EDV]
Rechner
mit
mehreren
installierten
Betriebssystemen
✘
kom
puti
lizita
tipografio
[EDV]
Desktoppublishing
✘
kom
puti
lizita
projektado
computerunterstütztes
Design
✘
↳
computergestütztes
Entwerfen
✘
↳
[EDV]
Design
— computerunterstütztes Design
✘
↳
CAD
✘
kom
puti
lo
de
interparoloj
Gebührenzähler
— für Telefongespräche
✘
nurlegebla
kom
puti
la
lumdisko
[EDV]
CD-Rom
✘
kom
puti
lizita
programar-inĝenierado
computerunterstützte
Softwareentwicklung
✘
↳
[EDV]
computerunterstützte
Softwareentwickling
✘
fantomdoloro
Schmerzen
an
nicht
(mehr)
vorhandenen/abgetrennten/am
puti
erten
Gliedmaßen
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
P
r
i
g
u
s
t
o
j
o
n
i
d
i
s
<
b
>
p
u
t
i
<
/
b
>
n
e
d
e
v
a
s
.
✔