Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
f
rakt
uro
[Typographie]
F
rakt
ur
✘
f
rakt
alo
[Mathematik]
F
rakt
al
✘
ekst
rakt
o
Ext
rakt
✘
b
rakt
eo
Tragblatt
✘
↳
Hüllblatt
✘
↳
Deckblatt
✘
ba
rakt
i
zappeln
✘
↳
strampeln
✘
↳
sich
sträuben
✘
↳
kämpfen
✘
↳
herumfuchteln
✘
apliko
P
rakt
ik
✘
aplikado
P
rakt
ik
✘
kont
rakt
o
Kont
rakt
✘
kata
rakt
o
Kata
rakt
✘
ka
rakt
ro
Zeichen
✘
↳
[EDV]
Schriftzeichen
✘
↳
Cha
rakt
er
✘
f
rakt
uro
Schriftart
✘
↳
Knochenbruch
✘
frakcio
F
rakt
ion
✘
dif
rakt
o
Diff
rakt
ion
✘
↳
Beugung
✘
dif
rakt
i
beugen
✘
dif
rakt
a
beugend
✘
↳
Beugungs~
✘
anf
rakt
o
[Anatomie]
Gehirnfurche
✘
↳
Aushöhlung
✘
abst
rakt
a
abst
rakt
✘
kont
rakt
o
Vertrag
✘
↳
Abmachung
✘
kont
rakt
i
vertraglich
vereinbaren
✘
↳
kontrahieren
✘
↳
einen
Vertrag
schließen
✘
kont
rakt
a
vertraglich
✘
kata
rakt
o
grauer
Star
✘
↳
grauer
Augenstar
✘
ka
rakt
ero
Wesensart
✘
↳
Gemüt
✘
↳
Cha
rakt
er
✘
ka
rakt
era
cha
rakt
erlich
✘
↳
Cha
rakt
er~
✘
inte
rakt
o
Zwischenakt
✘
↳
Pause
✘
empiriulo
P
rakt
iker
✘
ekvatorialo
Ref
rakt
or
✘
ekst
rakt
o
Zusammenfassung
✘
↳
Auszug
✘
ekst
rakt
i
zusammenfassen
✘
↳
[Bergbau]
gewinnen
✘
↳
extrahieren
✘
↳
einen
Auszug
herstellen
✘
↳
einen
Auszug
anfertigen
✘
↳
[EDV]
abrufen
— Daten
✘
↳
ableiten
✘
↳
Saft
herausziehen
✘
disf
rakt
i
brechen
— Licht oder Schall
✘
ba
rakt
ema
zappelig
✘
at
rakt
iva
att
rakt
iv
✘
atrakcia
att
rakt
iv
✘
abst
rakt
o
Abst
rakt
ion
✘
abst
rakt
i
etwas
für
sich
betrachten
✘
↳
abstrahieren
✘
abst
rakt
e
abst
rakt
erweise
✘
abst
rakt
a
unwirklich
✘
↳
begrifflich
✘
kont
rakt
uro
Kont
rakt
ur
✘
ka
rakt
raro
Zeichensatz
✘
ento
Abst
rakt
es
✘
ekst
rakt
ado
Ext
rakt
ion
✘
atrakcio
Att
rakt
ion
✘
kuntiro
Kont
rakt
ion
✘
kont
rakt
uro
dauerhafte
Muskelverkürzung
✘
↳
Gliederversteifung
✘
ka
rakt
erizi
kennzeichnen
✘
↳
cha
rakt
erisieren
✘
↳
bezeichnen
✘
ka
rakt
eriza
kennzeichnend
✘
↳
cha
rakt
eristisch
✘
↳
bezeichnend
✘
intert
rakt
o
Verhandlung
✘
↳
Unterhandlung
✘
intert
rakt
i
verhandeln
✘
↳
unterhandeln
✘
fika
rakt
era
gesinnungslos
✘
ekst
rakt
ado
Ziehen
eines
Zahnes
✘
↳
[Chemie]
Auszug
✘
at
rakt
iveco
Att
rakt
ivität
✘
abst
rakt
aĵo
etwas
abst
rakt
es
✘
↳
Abst
rakt
ion
✘
malbont
rakt
i
misshandeln
✘
laŭkont
rakt
a
vertragsgemäß
✘
↳
vertraglich
✘
kirop
rakt
iko
Gelenkeinrenkung
✘
↳
Chirop
rakt
ik
✘
gliciriza
ekst
rakt
o
Lakritze
✘
bonka
rakt
era
guten
Cha
rakt
er
habend
✘
↳
gutartig
✘
kont
rakt
rajta
vertragsabschlussberechtigt
✘
ka
rakt
erizaĵo
bezeichnende
Eigenschaft
✘
↳
Eigentümlichkeit
✘
↳
Cha
rakt
eristikum
✘
ka
rakt
erizado
Cha
rakt
erisierung
✘
↳
Beschreibung
✘
intert
rakt
ado
Unterhandlung
✘
fortka
rakt
era
cha
rakt
erfest
✘
firmka
rakt
era
cha
rakt
erfest
✘
datumt
rakt
ilo
Handler
✘
↳
Exceptionhandler
✘
↳
[EDV]
Datenbearbeitungsprogramm
✘
datumt
rakt
ado
[EDV]
Datenverarbeitung
✘
antaŭt
rakt
ilo
[Programmierung]
Präprozessor
✘
antaŭt
rakt
ado
Vorverarbeitung
✘
↳
Preprocessing
✘
kontraŭba
rakt
i
sich
sperren
✘
↳
gegenstrampen
✘
kirop
rakt
ikisto
Chirop
rakt
iker
✘
ka
rakt
erologio
Persönlichkeitsforschung
✘
↳
Cha
rakt
erkunde
✘
ka
rakt
eristiko
Cha
rakt
eristik
✘
intert
rakt
anto
Unterhändler
✘
forkt
rakt
oreto
Gabelstapler
✘
dungokont
rakt
o
Arbeitsvertrag
✘
akvot
rakt
adejo
Wasseraufbereitungsanlage
✘
kirop
rakt
ikisto
Gelenkeinrenker
✘
fizionomio
Cha
rakt
eristika
✘
digestodukto
Verdauungst
rakt
✘
aperta
f
rakt
uro
[Medizin]
offener
Bruch
✘
konfidokont
rakt
o
Treuhandvertrag
✘
makulaturt
rakt
ado
Speicherbereinigung
✘
↳
[EDV]
Garbage
Collection
✘
dialoga
ŝelo
[EDV]
inte
rakt
ive
Shell
✘
malkonstanta
unsteter
Cha
rakt
er
✘
malfortaĵo
Cha
rakt
erschwäche
✘
interrompot
rakt
ilo
[EDV]
Interrupt-Handler
✘
interaga
reĝimo
inte
rakt
iver
Modus
✘
abst
rakt
a
komputilo
[EDV]
abst
rakt
e
Maschine
✘
ka
rakt
eriza
funkcio
cha
rakt
eristische
Funktion
✘
animfirmeco
Cha
rakt
erfestigkeit
✘
abst
rakt
a
datumtipo
[Programmierung]
abst
rakt
er
Datentyp
✘
krementi
[Programmierung]
Wert
einer
Variable
durch
Addition
oder
Subst
rakt
ion
verändern
✘
ka
rakt
eriza
polinomo
cha
rakt
eristisches
Polynom
✘
interago
inte
rakt
iver
Betrieb
✘
interagado
inte
rakt
iver
Betrieb
✘
interaga
reĝimo
inte
rakt
iver
Betrieb
✘
atributo
cha
rakt
eristisches
Merkmal
✘
konkura
kont
rakt
komisiado
Verdingung
✘
↳
Lieferungsausschreibung
✘
kompaktiga
makulaturt
rakt
ado
[EDV]
Garbage
Collection
— Aufräumvorgang im Speicher
✘
fiziognomiko
Lehre
von
den
Cha
rakt
ereigenschaften
aus
dem
Gesichtsausdruck
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
K
a
<
b
>
r
a
k
t
<
/
b
>
e
r
o
o
l
e
a
.
✔
B
a
<
b
>
r
a
k
t
<
/
b
>
i
k
i
e
l
f
i
o
e
k
s
t
e
r
l
a
a
k
v
o
.
✔
K
a
<
b
>
r
a
k
t
<
/
b
>
e
r
o
n
a
l
k
a
n
t
o
d
o
n
a
s
l
a
t
o
n
o
.
✔