Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
aŭtostopeper Autostop✘
↳per Anhalter✘
stopstop✘
↳halt✘
senstopanonstop✘
seninterrompanonstop✘
vatoŝtopaĵoWattepfropf✘
ŝtopizustopfen✘
↳zupfropfen✘
↳vollstopfen✘
↳verstopfen✘
stopistoppen✘
ŝtopipfropfen✘
stopihalten✘
ŝtopidichten — zustopfen✘
stopianhalten✘
ŝtopiabdichten✘
haltu!Stop!✘
ostopatioKnochenerkrankung✘
kropŝtopistopfen✘
↳mästen — eine Gans✘
korkŝtopizukorken✘
buŝoŝtopiknebeln✘
arteŝtopikunststopfen✘
stoploStoppel✘
↳Halmrest (auf abgeernteten Getreidefeldern)✘
↳Halmrest✘
↳Halm — Landwirtschaft: Stoppel✘
stoplastoppelig✘
prezostopoPreisstopp✘
pajloŝtopiausstopfen — mit Stroh✘
korkoŝtopizustopfen (mit Kork oder einem Korken)✘
↳zustopfen✘
↳zupfropfen — mit Kork✘
ŝtopiloStöpsel✘
↳Stopfer✘
↳Spund✘
↳Pfropfen✘
ŝtopiĝodas Sichverstopfen✘
↳Verstopfung — das Sichverstopfen✘
↳Sichverstopfen✘
ŝtopiĝiverstopfen — sich verstopfen✘
ŝtopaĵoPlatzhalter✘
↳Pfropfen✘
↳Kissenfüllung✘
↳Füllung✘
↳Dummy✘
↳[Technik] Dichtung✘
ŝtopadoVerstopfung✘
↳[EDV] Padding — Abstandhalten✘
haltistoppen✘
farĉistopfen✘
senstopa flugoNonstopflug✘
seninterrompa flugoNonstopflug✘
korkŝtopiloPfropfen✘
↳Korken✘
buŝoŝtopiloKnebel✘
stoplejoStoppelfeld✘
malŝtopiVerstopfung entfernen✘
konstipoVerstopfung✘
↳Verstopfen✘
↳Darmverstopfung✘
konstipiverstopfen — Darm✘
konstipa[Medizin] verstopfend✘
klikhorloĝoStoppuhr✘
postoperaciapostoperativ✘
↳einer Operation folgend✘
plenŝtopitavollgestopft✘
tute plenŝtopitaüberfüllt — ganz vollgestopft✘
veŝtopoŝoWestentasche✘
truo por la ŝtopkejloZapfenloch✘
ŝtopringo[Technik] Dichtungsring✘
ŝtopnutrinudeln — eine Gans mästen✘
↳mästen — Geflügel✘
stoplohavastoppelig✘
ŝtopklapo[Technik] Absperrklappe✘
ŝtopiĝejoVerkehrsstau✘
↳Stau✘
↳Rückstau✘
ŝtopfermizustöpseln✘
↳zustopfen✘
ŝtopantineStopferin✘
premŝtopipfropfen✘
plenŝtopivollpfropfen✘
↳pfropfen — vollstopfen✘
obstrukcoVerstopfung✘
konstipitaverstopft✘
flikumiFlickloch stopfen✘
sekurigita ŝtopilo[Elektr.] Schukostecker✘
kolecistopatioGallenblasenleiden✘
fariĝi ŝtopitaverstopfen✘
tamponi[Medizin] ausstopfen✘
ŝtopilingoSteckdose✘
↳[Elektr.] Steckbuchse✘
↳[EDV] Socket✘
↳Sockel✘
remburiausstopfen✘
prezofrostigoPreisstopp✘
obstrukci[Medizin] verstopfen✘
mallaksiĝi[Medizin] verstopfen✘
konstipiĝiverstopfen✘
↳unter Verstopfung leiden — Darm✘
konstipecoDarmverstopfung✘
gustoplenastilvoll✘
↳[Architektur] geschmackvoll✘
bestopiedoPfote✘
rezistopovoWiderstandskraft✘
↳Widerstandsfähigkeit✘
rezistopovawiderstandsfähig✘
remburitaausgestopft✘
plenŝtopitavollgepfropft✘
obturiteco[Medizin] Verstopfung — von Gefäßen✘
mallaksoVerstopfung✘
sekurigita ŝtopilingo[Elektr.] gesicherte Steckbuchse✘
↳Sicherheitssteckdose✘
↳Schukosteckdose✘
rapoStoppelrübe✘
bananŝtopilo[Elektr.] Bananenstecker✘
mallakso konstipoDarmverstopfung✘
trombozo[Medizin] Blutgefäßverstopfung✘
korkoStöpsel✘
ĝisrande plenŝtopivollpfropfen✘
gimnastopantalonoTurnhose — lang✘
embolioBlutbahnverstopfung✘
vestopendigiloKleiderhaken✘
↳Kleiderbügel✘
↳Kleideraufhänger✘
ŝtopkontaktilo[Elektr.] Steckkontakt✘
ŝtopi la buŝonknebeln✘
pufoetwas aus- oder vollgestopftes✘
kejlo (por ŝtopi barelon)Zapfen — am Fass✘
ŝtopi per korkozustöpseln — mit Kork✘
↳verkorken✘
mallaksoDarmverstopfung✘
haltigiloStoppvorrichtung✘
epistopa bastonoKrummstab✘
ŝtopiĝo de glacioEisstauung✘
ŝtopi per mastikokitten✘
korkizustöpseln✘
obturiteco[Medizin] Gefäßverstopfung✘
mallaksoSchlundverstopfung✘
krustopeco de panoKanten — ein Brotkanten✘
ĝardenistoprofesioGärtnerei✘
ĉasbestoprizorgadoWildpflege✘
caŝbestoprizorgadoHege — Wildpflege✘
spikumiährenlesen (auf einem Stoppelfeld)✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Al kavo senfunda topado ne helpas. ✔