Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
fuŝulo
S
tüm
per
✘
fuŝisto
S
tüm
per
✘
foceno
Tüm
mler
✘
delfeno
Tüm
mler
✘
fuŝfari
s
tüm
pern
✘
feroca
unges
tüm
✘
fuŝula
s
tüm
perhaft
✘
domeno
Maskenkos
tüm
✘
demotika
volks
tüm
lich
✘
arkaika
alter
tüm
lich
✘
arkaa
alter
tüm
lich
✘
arĥaja
alter
tüm
lich
✘
antikva
alter
tüm
lich
✘
fato
Fatum
✘
fatalo
Fatum
✘
dato
Datum
✘
dateno
Datum
✘
burĝaro
Bürgertum
✘
erareco
Irr
tüm
lichkeit
✘
fakto
Faktum
✘
eraro
Irrtum
✘
episkopujo
Bistum
✘
episkoplando
Bistum
✘
episkopejo
Bistum
✘
eparkio
Bistum
✘
diocezo
Bistum
✘
datumstrio
[EDV]
Stream
✘
datumo
[EDV]
Daten
✘
datumi
datieren
✘
bitumo
Erdpech
✘
↳
Bitumen
✘
bitumi
mit
Bitumen
bestreichen
✘
frotumi
schleifend
ziehen
✘
↳
schleifen
✘
fastumi
nüchtern
sein
✘
fastuma
nüchtern
✘
eratumo
Versehen
✘
↳
Fehlerverzeichnis
am
Ende
eines
Buches
✘
↳
Erratum
✘
↳
Druckfehler
✘
erare
irr
tüm
licherweise
✘
datumkontrolo
[EDV]
Datenprüfung
✘
forstumi
aufforsten
— eine kahle Waldfläche
✘
faktoto
Faktotum
✘
datumero
[EDV]
Daten-Objekt
✘
datumaro
[EDV]
Datenmenge
✘
datumano
[EDV]
Daten-Objekt
✘
arkaismo
Altertum
✘
apartenaĵo
Eigentum
✘
antikveco
Altertum
✘
etburĝaro
Kleinbürgertum
✘
feŭdalismo
Junkertum
✘
duklando
Herzogtum
✘
dentumita
gezahnt
✘
↳
gezackt
✘
datumtipo
reeller
Datentyp
— reela datatip
✘
↳
numerischer
Datentyp
— numerebla datumtipo
✘
↳
einfacher
Datentyp
— simpla datumtipo
✘
↳
boolscher
Datentyp
— Bulea datatipo
✘
↳
[EDV]
Datentyp
✘
datumnomo
Name
✘
↳
Identifikator
✘
↳
[Programmierung]
Bezeichner
✘
datumbuso
[EDV]
Datenbus
✘
datumbazo
Datenbasis
✘
↳
[EDV]
Datenbank
✘
arĝentumi
versilbern
✘
filistraro
Spießbürgertum
✘
eksilenti
verstummen
✘
datumtransmeto
[EDV]
Datenübertragung
✘
datumstrio
Datenstrom
✘
↳
Daten-Stream
✘
datumbanko
Datensammlung
✘
↳
Datenbasis
✘
↳
[EDV]
Datenbank
✘
bankostumo
Badeanzug
✘
aŭskultumi
abhören
✘
↳
abhorchen
✘
arbostumpo
Baumstumpf
✘
apatio
Stumpfheit
✘
alfabetumo
Fibel
✘
↳
Abc-Buch
✘
alfabetumi
buchstabieren
✘
agaci
abstumpfen
✘
DBM
[EDV]
Abkürzung
für
„datumbaz-manipulilo“
=
„Datenbankmanagementsystem“
✘
eksiĝdato
Löschdatum
✘
datumkohero
[EDV]
Datenkonsistenz
✘
cigarstumpo
Zigarrenstummel
✘
barbarismo
Barbarentum
✘
apatia
abgestumpft
✘
gamakvantumo
Gammastrahlen-Menge
✘
eksiĝdato
[EDV]
Verfalldatum
✘
datumtrafiko
[EDV]
Datenverkehr
✘
datumredukto
Datenverdichtung
✘
↳
[EDV]
Datenreduktion
✘
datumportilo
[EDV]
Datenträger
✘
dati
mit
Datum
versehen
✘
↳
Zeitpunkt
oder
Datum
oder
Termin
festlegen
oder
ausmachen
✘
aŭskultumili
Stethoskop
✘
↳
[Medizin]
Hörrohr
✘
apatia
stumpfsinnig
✘
DBMS
[EDV]
Abkürzung
für
„datumbaz-manipula
sistemo“
=
„Datenbankmanagementsystem“
✘
datumtraktilo
Handler
✘
↳
Exceptionhandler
✘
↳
[EDV]
Datenbearbeitungsprogramm
✘
datumtraktado
[EDV]
Datenverarbeitung
✘
datumsekurigo
[EDV]
Datensicherung
✘
↳
[Rechtswesen]
Datenschutz
✘
datumprotekto
[EDV]
Datensicherung
✘
↳
[Rechtswesen]
Datenschutz
✘
datumartikolo
[EDV]
Daten-Objekt
✘
freŝdata
neuestes
Datum
✘
disa
datumbazo
[EDV]
verteilte
Datenbank
✘
diletanteco
Dilletantentum
✘
↳
Dilettantentum
✘
datumstrukturo
[EDV]
Datenstruktur
✘
datumreduktado
Datenverdichtung
✘
↳
[EDV]
Datenreduktion
✘
datumprilaboro
[EDV]
Datenverarbeitung
✘
ĉirkaŭmonda
navigado
Weltumsegelung
✘
arkeologio
Altertumskunde
✘
arĥeologio
Altertumskunde
✘
datumregistrado
[EDV]
Datenerfassung
✘
aŭdaco
Draufgängertum
✘
epuliso
Zahnfleischtumor
✘
datumprilaborilo
Datenverarbeitungsanlage
✘
datumbaza
lingvo
[EDV]
Datenbanksprache
✘
↳
Datenbank-Abfragesprache
✘
arĥeologo
Altertumskundler
✘
apelacia
kortumo
Berufungsgericht
✘
antiko
klassisches
Altertum
✘
antika
zum
Altertum
gehörend
✘
feminismo
Frauenrechtlertum
✘
arkeologo
Altertumsforscher
✘
aperdato
Erscheinungsdatum
✘
fritumita
kokineto
Backhendl
✘
erarema
zum
Irrtum
neigend
✘
datumflua
diagramo
[EDV]
Datenflussplan
✘
↳
Datenflussdiagramm
✘
daktilologio
Taubstummensprache
✘
datumbaz-manipulilo
[EDV]
Datenbankmanagementsystem
✘
abstrakta
datumtipo
[Programmierung]
abstrakter
Datentyp
✘
datummanipula
lingvo
[EDV]
Datenbearbeitungssprache
✘
datumpriskriba
lingvo
[EDV]
Datenbeschreibungssprache
✘
forci
Wachstum
beschleunigen
✘
antikristo
Gegner
des
Christentums
✘
agaco
Stumpfwerden
der
Zähne
✘
dinamika
datuminterŝanĝo
Dynamic
Data
Exchange
✘
↳
DDE
— Windows-Mechanismus, um Daten zwischen Anwendungen auszutauschen
✘
datumbaz-manipula
sistemo
[EDV]
Datenbankmanagementsystem
✘