Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
duazweites
zweiter
zweite
bruatosend
lärmig
lärmend
laut
geräuschvoll
brausend
bluablau
afliktoQual
alikonstruadoUmbau
detruazerstörerisch
vernichtend
destruktiv
dekduazwölftes
zwölfter
zwölfte
bruadoGeräusch
Braus
bruadilärmen
Lärm machen
Krach machen
bruaĉoSpektakel
blekiquaken
bantuaBantu~
asiduastrebsam
fleißig
eifrig
antaŭavorig
vorhergehend
vorder
aktistoAktuar
ĉirkaŭaumliegend
umgebend
buduaroBoudoir
baldaŭabaldig
apenaŭafast nicht bemerkbar
ambiguamehrdeutig
aktualigiupdaten
aktualamomentan
gegenwärtig
derzeitig
aktuell
aguaraoWaschbär
duagradazweitrangig
zweitgradig
donĵuanoVerführer
Frauenverführer
Don Juan
donĵuanaverführerisch
detruadoZerstörung
defluadodas Abfließen
Abfluss
brokantistoAntiquar
blualgojBlaualgen
antikvaĵistoAntiquar
antaŭaĵoVorheriges
Vorderteil
Vordergrund
Vorangegangenes
Front
antaŭa partoBug
animskuapackend — seelisch
ergreifend
akvarioAquarium
akvareloAquarell
adekvataadäquat
detruantoein Zerstörender
Zerstörer
ĉirkaŭaĵoUmkreis
Umgebung
ĉi-antaŭavorstehend
berilo[Geologie] Aquamarin
babiliquatschen
antaŭantoVorgänger
anstataŭaErsatz~
alfluantoZufluss (eines Gewässers)
akvamarinoAquamarin
aktualigimodernisieren
an die aktuelle Lage anpassen
aktualisieren
aktualecoTagesereignis
Bedeutsamkeit
Aktualität
aktualaĵoaktuelle Frage
Tagesfrage
akaĵuarboNierenbaum
Cashewbaum
Akajoubaum
Blua NiloBlauer Nil
ĉirkaŭantanebenan gelegen
benachbart
antaŭavizoVorankündigung
BluaRiveroJangtsekiang
Jangtse-Fluss
distribuadoVerteilung
[Elektr.] Distribution
cianeoFeuerqualle
ĉarlatanoQuacksalber
brulmeduzoFeuerqualle
bonkvalitaQualitäts~
antaŭanoncoVoranzeige
anstataŭaĵo[EDV] Ersetzungszeichen
Ersetzungstext
Ersatz
Austauschstoff
anstataŭadoVertretung
akvoplaneoAquaplaning
distribuantoVerteiler
[Elektr.] Distribuent
cianeoRiesenqualle
ĉarlataniquacksalbern
brulmeduzoRiesenqualle
aventurinoGlimmerquarz
antaŭa pordoVordertür
antaŭa glaco[Kfz] Windschutzscheibe
anstataŭantoVertreter
Stellvertreter
anstataŭantein Vertretung
als Stellvertreter
alkonstruaĵoAnbau
Antaŭa RejnoVorderrhein
ĉarlatanĵoQuacksalberei
bikvadrata[Mathematik] biquadratisch
antaŭsituantavorgelagert — z.B. eine Insel
antaŭaranĝitavorher arangiert
manipuliert
abgekartet
antaŭa flankoVorderseite
algebra dualoalgebraischer Dual
datumflua diagramo[EDV] Datenflussplan
bantuaj lingvojBantu-Sprachen
antaŭkonstruaĵoVorbau
antaŭa kovriloVorderdeckel — Buch, CD, etc.
Umschlagdeckel
amasoloĝejoMassenquartier
aktuala okazadoZeitgeschehen
afliktiquälen
distribua skatoloVerteilerdose — elektrische
distribua garnituro[EDV] Distributionssatz
desuba konstruado[Programmierung] Bottom-up-Entwicklung
Aufwärtsentwicklung
desupra konstruado[Programmierung] Top-Down-Entwicklung
Abwärtsentwicklung
datumflua diagramoDatenflussdiagramm
dosiertenado[EDV] Dateiaktualisierung
akveduktoAquädukt
bonkvalitagute Qualität habend
dismenoreostarke Menstruationsschmerzen

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Mizero instr<b>ua</b>s.
La un<b>ua</b> trovita.
Sit<b>ua</b>cio sen eliro.
Un<b>ua</b> venis, un<b>ua</b> prenis.
Un<b>ua</b> pao iron direktas.
Saltadi el un<b>ua</b> al deka.
Ovo kokinon ne instr<b>ua</b>s.
Kutimo estas d<b>ua</b> naturo.
Fremda malfelio instr<b>ua</b>s.
Un<b>ua</b> atesto estas la vesto.
uldo estas un<b>ua</b> heredanto.
Riveretoj fl<b>ua</b>s al riveroj.
Esti en sit<b>ua</b>cio sen eliro.
Konsumi sian antaan grason.
Post br<b>ua</b> vento subita silento.
Envia moko sukceson ne detr<b>ua</b>s.
Per lerta admono alfl<b>ua</b>s la mono.
Spesmilo superfl<b>ua</b> poon ne iras.
Sen speso un<b>ua</b> ne ekzistas la d<b>ua</b>.
Por malfr<b>ua</b> gasto restas nur osto.
e tablo malplena babilo ne fl<b>ua</b>s.
Konsento konstr<b>ua</b>s, malpaco detr<b>ua</b>s.
Kiu adis un<b>ua</b>n, anka adu la d<b>ua</b>n.
uldo ne br<b>ua</b>s, tamen dormon detr<b>ua</b>s.
De edzio tro malfr<b>ua</b> orfoj naskias.
Nin instr<b>ua</b>s eraro, kiun faras najbaro.
Kiam nokto v<b>ua</b>las, iuj koloroj egalas.
Instr<b>ua</b>s mizero mani panon sen butero.
Tra unu orelo eniras, tra la d<b>ua</b> eliras.
Malparulo <b>ua</b>s nelonge, avarulo neniam.
Komenciis proceso, mono fl<b>ua</b>s sen eso.
Mono fl<b>ua</b>s al riulo, batoj al malriulo.
Vivo glate ne fl<b>ua</b>s, iam batas kaj sk<b>ua</b>s.
Per paroloj li br<b>ua</b>s, tutan urbon detr<b>ua</b>s.
Raporti pri iuj cirkonstancoj kaj n<b>ua</b>ncoj.
Kiu e l vojo konstr<b>ua</b>s, tiun iu instr<b>ua</b>s.
Al pec pecon algl<b>ua</b>s, kiu neston konstr<b>ua</b>s.
Scienco havas semon en<b>ua</b>n, sed frukton bon<b>ua</b>n.
Ne bedaru hieraan, ne atendu morgaan, ne forlasu hodiaan.