| Esperanto | Deutsch | |
| sumiĝi | sich belaufen | ✘ |
| ↳ | betragen — eine Menge | ✘ |
| lumiĝi | sich erhellen | ✘ |
| ↳ | erstrahlen | ✘ |
| fumiĝi | Rauch — in Rauch aufgehen | ✘ |
| plumiĝi | Federn bekommen | ✘ |
| plenumiĝi | sich erfüllen | ✘ |
| ↳ | in Erfüllung gehen | ✘ |
| ↳ | erfüllen — sich erfüllen | ✘ |
| ↳ | eintreffen — sich erfüllen | ✘ |
| ↳ | Erfüllung | ✘ |
| mallumiĝi | verfinstern — sich verfinstern | ✘ |
| ↳ | verdunkeln | ✘ |
| ↳ | dunkeln | ✘ |
| ↳ | abdunkeln | ✘ |
| konsumiĝi | verschleißen — sich aufreiben | ✘ |
| ↳ | verbraucht werden | ✘ |
| ↳ | verbrauchen — sich verbrauchen | ✘ |
| ↳ | sich verzehren | ✘ |
| ↳ | sich aufreiben | ✘ |
| ↳ | sich aufbrauchen | ✘ |
| ↳ | konsumiert werden | ✘ |
| ↳ | konsumieren — konsumiert werden | ✘ |
| ↳ | hinschwinden — Kraft | ✘ |
| ↳ | erschöpfen | ✘ |
| ↳ | ermüden | ✘ |
| ↳ | ermatten | ✘ |
| ↳ | draufgehen — verbraucht werden | ✘ |
| ↳ | dahinschwinden — Kräfte | ✘ |
| ↳ | aufgezehrt werden | ✘ |
| ŝaŭmigi | Schaum schlagen | ✘ |
| ↳ | Schaum machen | ✘ |
| brulkonsumiĝi | ausbrennen — Gebäude | ✘ |
| lumigi ĝis supre | hinaufleuchten | ✘ |
| konsumiĝi de fajro | Rauch — vom Feuer verbraucht werden | ✘ |
| mallumiĝi pro eklipso | [Astronomie] verfinstern | ✘ |
| konsumiĝi pro amo al mi | verzehren — in Liebe zu mir verzehren | ✘ |